Какво е " MANDATORY FEE " на Български - превод на Български

• задължителна такса
• задължителната такса
• задължителна сума

Примери за използване на Mandatory fee на Английски и техните преводи на Български

This journal has no mandatory fees.
Дневникът няма задължителни реквизити.

There are no mandatory fees associated with bitcoin.
Няма лихвен процент, свързан с bitcoin.

Theft Protection and Collision Damage Waiver and mandatory fees e.g.
Защита от кражба и Покритие при щети и задължителните такси напр.

Here the“mandatory” fee is 10% of the order value.
Тук“задължителната” такса е 10% от стойността на поръчката.

The published rates for stays on the 25 December include a mandatory fee for the lunch held on that day.
Посочените цени за нощувка на 25 декември включват задължителна такса за обяда, който се организира на този ден.

Mandatory Fee for the period 1st of November till 31st of March.
Задължителна такса за периода 1-ви Ноември до 31 Март.

There are now no surprise mandatory fees appearing on later pages.
Вече няма изненадващи задължителни такси, които се появяват на страниците по-късно.

Mandatory Fees and Taxes Unless otherwise indicated, the charges below are not included in the overall room price.
Задължителни данъци и такси Освен ако не е указано друго, таксите по-долу, не са включени в общата цена стая.

There are now no surprise mandatory fees appearing on later pages.
Понастоящем няма изненадващи задължителни такси, фигуриращи в страниците на по-късен етап.

We charge a processing fee of USD$ 88.00 per application which includes the USD$ 14.00 mandatory fee to the US government.
Всички обработени заявления за индивидуално разрешително за пътуване(ESTA) се таксуват по$ 89 всеки, което включва задължителната такса на правителството на САЩ от$ 14 USD.

There are now no surprise mandatory fees appearing on later pages.
Вече няма да има изненадващи задължителни такси, които се появяват в страниците на по-късен етап;

All individual eTA applications processed are charged at USD$ 93.00 each, which includes tax and the Canada government mandatory fee of CAN$ 7.00.
Всички обработени заявления за индивидуално разрешително за пътуване(ESTA) се таксуват по$ 89 всеки, което включва задължителната такса на правителството на САЩ от$ 14 USD.

The Government of Nepal charges a mandatory fee for all foreigners who want to climb to Chomolungma.
Правителството на Непал налага задължителна такса за всички чужденци, които искат да се изкачат в Chomolungma.

All individual travel authorization(ESTA) applications processed are charged at USD 78.00$ each, which includes the US government mandatory fee of USD$ 14.00.
Всички обработени заявления за индивидуално разрешително за пътуване(ESTA) се таксуват по$ 89 всеки, което включва задължителната такса на правителството на САЩ от$ 14 USD.

Qualified education expenses include only tuition and mandatory fees at participating colleges and universities.
Квалифицираните разходи за обучение включват само такси за обучение и задължителни такси в участващите колежи и университети.

The payment of a mandatory fee such as a broadcasting licence fee should not be regarded as a payment of money to receive an online content service.
За целите на настоящия регламент заплащането на задължителна такса за обществени услуги за радио- и телевизионно разпръскване не следва да се разглежда като парично плащане за услуга за онлайн съдържание.

The published rates for full board on the 25 December include a mandatory fee for the special Christmas lunch buffet.
На 25 декември посочените цени за пълен пансион включват задължителна сума за специалния коледен обяд на шведска маса.

While other colleges add on unexpected mandatory fees each semester, or charge out of state tuition rates, Quincy College's tuition is based on one cost per credit for all students.
Докато други колежи добавят по неочаквани задължителни такси всеки семестър, или такса от проценти държавни обучение, обучение Quincy College се основава на една цена на кредит за всички студенти.

Please note the published rates for half board stays on 31 December include a mandatory fee for the gala dinner held on that evening.
Обявените цени за престой на база полупансион на 31 декември включват задължителна такса за галавечерята същата вечер.

According to the tax legislation, the fee is a mandatory fee paid by legal entities and individuals, the payment of which is the basis for the commission of certain actions against the payer.
Съгласно данъчното законодателство таксата е задължителна такса, платена от юридически лица и физически лица, плащането на които е основание за извършване на определени действия срещу платеца.

The published halfboard rates for stays on the 31st of December include a mandatory fee for the gala dinner held on that evening.
Посочените цени за настаняване с полупансион на 31 декември включват задължителна такса за гала вечерята, организирана същата вечер.

Hotel resort and other mandatory fees(see below) and certain local city or occupancy taxes(when applicable) that are required to be collected directly from guests, are not included in the rate unless stated otherwise.
Курортната такса и другите задължителни такси(вижте по-долу), както и някои местни градски и туристически данъци или данък заетост(когато има такива), за които се изисква плащане директно от гостите, обикновено не са включени в цената, освен ако не е указано друго.

The prices for bus tickets are indicated with all included mandatory fees, taxes(including value-added tax- VAT), working charge.
Цените за автобусни билети са посочени с всички включени задължителни такси, данъци(включително данък добавена стойност- ДДС), такса-обработка.

Hotel resort and other mandatory fees and certain local city, tourist or occupancy taxes(when applicable, subject to change without notice) that are required to be collected directly from guests, are typically not included in the rate unless stated otherwise.
Курортната такса и другите задължителни такси(вижте по-долу), както и някои местни градски и туристически данъци или данък заетост(когато има такива), за които се изисква плащане директно от гостите, обикновено не са включени в цената, освен ако не е указано друго.

Please note that the published rates for all stays on 31 December 2016 include a mandatory fee for the gala dinner held on that evening.
Моля, имайте предвид, че обявените цени за всеки престой на 31 декември 2016 г. включват задължителна такса за галавечерята същата вечер.

It is obvious that the Directive focuses mainly on maritime transport, however fishing and recreational vessels also engage in scheduled trips with frequent and regular port calls for which exemption should be made possible from the requirements on mandatory delivery of waste from ships, the advance notification of waste, and the payment of the mandatory fee at certain ports along the route.
Очевидно е, че Директивата се съсредоточава основно върху морския транспорт; при все това риболовът и плавателните съдове за отдих също участват в редовни рейсове с чести и редовни посещения и следва да се предвиди възможността те да бъдат освободени от изискванията за задължително предаване на отпадъци от кораби, предварително уведомление за отпадъци и плащане на задължителни такси в някои пристанища по маршрута.

The published rates for stays on the 31 December include a mandatory fee for the gala dinner held on that evening.
Посочените цени за нощувка на 31 декември включват задължителна такса за галавечерята, която ще се проведе същата вечер. Гарантираме Процесът на резервиране е защитен и сигурен.

On the open market the regulatory functions of EWRC are limited to defining some mandatory fees part of the final energy price.
На свободния пазар регулаторните функции на КЕВР са ограничени до определяне на някои задължителни такси, участващи при формирането на крайната стойност на закупуваната енергия.

As a new incentive we introduced a new position of the funding program of mandatory fees for printing of scientific papers in prestigious peer-reviewed scientific journals.
Като нов стимул въведохме нова позиция на програмата за финансиране на задължителни такси за отпечатване на научни статии в престижни реферирани научни списания.

The published rates for half board and full board on the 10, 17 and 24 February include a mandatory fee for the special Valentine's Day dinner held on that evening.
На 10, 17 и 24 февруари посочените цени за полупансион и за пълен пансион включват задължителна сума за специалната вечеря на тези дати по случай празника Свети Валентин.