Какво е " MANY ANARCHISTS " на Български - превод на Български

• много анархисти

Примери за използване на Many anarchists на Английски и техните преводи на Български

Many Anarchists have met the same fate.
Много анархисти имат подобна съдба.

There are so many anarchists in Rome.
Проблемът е, че има много анархисти в Гърция.

Many anarchists reject the need for a transitory state phase.
Много анархисти отричат необходимостта от преходно състояние преди крайната победа на комунистическото общество.

But the problem it is that there are not many anarchists in Lebanon.
Проблемът е, че има много анархисти в Гърция.

We are sure that many anarchists will not agree 100% with what we have written in the FAQ.
Сигурни сме, че много анархисти няма да се съгласят на 100% с това, което сме написали.

If he had lived, he no doubt would have been imprisoned or shot by the Bolsheviks, as they did to so many anarchists in the Ukraine and to so many Kronstadt sailors in 1921.
Ако Желязников беше останал жив, той със сигурност щеше да бъде затворен и разстрелян, както болшевиките постъпиха с много анархисти от Украйна и Кронщад през 1921г.

Many Anarchists reject the need for a transitory state phase on the road to a classless society.
Много анархисти отричат необходимостта от преходно състояние преди крайната победа на комунистическото общество.

It should be noted that many anarchists have not been defined as such.
Трябва да се има предвид, че много анархисти не са се били определяли като такива.

Many anarchists also argue that private defense and court agencies would have to have a good reputation in order to stay in business.
Много анархисти твърдят също, че частните агенции за защита и частните съдилища ще трябва да имат добра репутация, за да останат на пазара.

In all likelihood, there won't be very many anarchists, skinheads, or socialists in Red Bull Arena's supporters section.
По всяка вероятност няма да има и много анархисти, скинхедс или социалисти във фенския сектор на Ред Бул Арена.

Many anarchists view capitalism as an inherently authoritarian and hierarchical system and seek the expropriation of private property.
Много анархисти разглеждат капитализма като система, която според тях е авторитарна и йерархична по своята същност, и подкрепят отчуждаването на частната собственост.

At the beginning of the[Kemalist] Turkish state[in 1923] many anarchists and other radicals were forced to emigrate or were killed.
С началото на кемалисткия период на турската държава(1923 г.) много анархисти и други радикали са принудени да емигрират или са избити.

In fact, many anarchists embrace revolutionary violence as a necessary and natural reaction to oppression.
В действителност много анархисти приемат революционното насилие като необходима и естествена реакция срещу потисничеството.

Unlike many anarchists, Chomsky does not always object to electoral politics; he has even endorsed candidates for office.
За разлика от много анархисти, Чомски невинаги се противопоставя на електоралната политика, той дори е подкрепял кандидати.

Unlike many anarchists, Chomsky does not always object to electoral politics; he has even endorsed candidates for office(almost always Democrats).
За разлика от много анархисти обаче Чомски невинаги се противопоставя на електоралната политика, дори е подкрепял кандидати.

Many anarchists, seeing the negative nature of the definition of"anarchism," have used other terms to emphasise the inherently positive and constructive aspect of their ideas.
Много анархисти, виждайки отрицателния характер на понятието„анархизъм“, използват други термини, за да подчертаят изначало позитивния и конструктивен аспект на своите идеи.

Even in the workplace, which many anarchists consider to be as coercive as the state, workers notoriously cooperate, independent of the boss, both to minimize work and to get it done.
Даже на работното място, което мнозина анархисти считат толкова враждебно, колкото и държавата, работниците се кооперират, за да намалят количеството на работата, за да я изпълнят.

There are as many anarchists today as there are students cutting class, parents cheating on their taxes, women teaching themselves bicycle repair, lovers desiring outside the lines.
Днес има много анархисти, както има и много ученици бягащи от часове; хитри родители, които мамят с данъците и сметките; жени, учещи се да поправят велосипеди; любовници, желаещи да разчупят установените норми и правила.

Kropotkin, like many anarchists, pointed to the Syndicalist and Trade Union movements as a means of developing libertarian ideas within existing society(although he, like most anarchists, did not limit anarchist activity exclusively to them).
Кропоткин, подобно на много анархисти, посочва синдикализма и профсъюзните движения като средства за развиване на либертарните идеи в пределите на съществуващото общество(въпреки че той, подобно на мнозинството анархисти, не свежда анархистката дейност изключително до тях).

Although there are many anarchist textures that not only do not want anyone to obey, but throw an open challenge to the authorities.
Въпреки че има много текстури анархистки, че не само не искам никой да се подчини, но хвърли открито предизвикателство към властите.

Apart from his fight for syndicalism, he was an active member of many anarchist organisations in Ankara from the second half of 1980s.
Освен в синдикалните борби, той бе активен член на много анархистки организации в Анкара през втората половина на 80-те.

Anarchists have many ideas about how decisions would be made in a truly voluntary and cooperative society.
Анархистите имат множество идеи за това как да се вземат решения напълно доброволно и на основата на взаимопомощта в обществото.

For many younger Greek anarchists, the turning point came in 2008 when police shot dead 15-year-old Alexandros Grigoropoulos in Exarchia.
За много млади гръцки анархисти, повратната точка дойде през 2008 г., когато полицията застреля 15-годишния Александрос Григоропулос, в Екзархия.

But many modern anarchists have urged that communities, and regions, should be as self-sufficient as possible, so as not to depend on distant, impersonal outsiders for necessities.
Много днешни анархисти обаче твърдят, че общностите и регионите трябва да бъдат в състояние, доколкото това е възможно, да задоволяват сами нуждите си и да не зависят от далечни и непознати общности.

Many self-proclaimed anarchists- the word stems from the Greek"anarchia" or absence of authority- say they are pacifist, but certain groups have few qualms about using violence.
Много анархисти(думата произлиза от гръцкото„anarchia“ или липса на власт) казват, че са пацифисти, но някои групи прибягват към използването на насилие.

Many people believe that anarchists are proponents of violence, chaos and destruction that is crazy or nihilists who just want to blow everything in the air.
Много хора смятат, че анархистите са поддръжници на насилието, хаоса и разрухата, че са против всички форми на ред и организация или че са луди нихилисти, които просто искат да взривяват каквото им попадне.

Like many modern anarchists, he believed that if people follow their instincts, they will have no need of law courts or police, no temples and no public worship, and use no money(free gifts taking the place of the exchanges).
Подобно на много от съвременните анархисти, той вярва, че ако хората следват инстинктите си, те няма да имат нужда от съдилищата или полицията, храмовете и публичните поклонения, и използването на пари.

Have attracted many new members, including leftists, anarchists, and others seeking to rebel against mainstream society.
Са привлекли много нови членове, включително левичари, анархисти и други, които се стремят да въстанат срещу масовото общество.

Now there are many operations against and political pressure on anarchists, socialists and Kurdish organisations.
И в момента текат различни акции и се упражнява политически натиск срещу анархисти, социалисти и кюрдски организации.

Anarchists have been active for many years and in many countries, under autocratic as well as democratic governments.
Анархистите са били активни много години в много страни, било с авторитарни, било с демократични правителства.