Какво е " MANY EMINENT " на Български - превод на Български

• много изтъкнати
• много видни

Примери за използване на Many eminent на Английски и техните преводи на Български

He collaborates with many eminent composers.
Започва сътрудничество с известни композитори.

Many eminent composers possessed an outstanding literary gift.
Много изтъкнати композитори притежават изключителен литературен дар.

I have not given my number out to many eminent people in the past.
Не съм си давал номера даже и на много лични хора.

Many eminent thinkers have believed in eugenics, including H.G.
Много изтъкнати мислители са вярвали в евгениката, включително Х. Г.

Perhaps that is why among foresters and miners are not so many eminent mathematicians.
Може би именно затова сред лесовъди и миньорите не са толкова много видни математици.

Many eminent companies produce and assemble their equipment in China.
Много изтъкнати компании произвеждат и сглобяват своето оборудване в Китай.

After recognizing the massive popularity of gadgets, many eminent mobile operators, like O2, 3 mobile, T-mobile, Virgin, Vodafone and Orange have come i….
След признаването на огромна популярност на джаджи, много водещи мобилни оператори, като O2, 3 мобилни, T-Mobile, Virg….

Many eminent educationists have donated their personal libraries to this college.
През този период много бележити български учени даряват личните си библиотеки на Университетската библиотека.

Given the marginal status of women in ancient Greece it was inevitable to cause the wrath of many eminent men, and certainly its rivals.
Като се има предвид не пределната положение на жените в древна Гърция е била длъжна да предизвика гнева на много видни мъже и сигурност съперничи.

There are many eminent philosophers as well, but their philosophy is not right.
Има и много такива, за които светът знае, че съществуват, но тяхната философия не е права.

Thanks to his literary works, descendants became aware of interesting biographical facts that describe the life and career of many eminent contemporaries of the master.
Благодарение на литературните му творби потомците станаха наясно с интересни биографични факти, които описват живота и кариерата на много изтъкнати съвременници на майстора.

I believe, along with many eminent Bible scholars, that Isaiah's prophecy points to the last days.
Аз вярвам, заедно с много изтъкнати библейски учени, че пророчеството на Исая се отнася за последните дни.

A characteristic feature of scientific activity is that in his work on the theory of functions he solved a number of extremely difficult key problems which had baffled many eminent mathematicians.
Характерна черта на научната дейност, е, че в работата си по теория на функциите, той решени редица изключително трудно ключовите проблеми, които трябваше baffled много видни математиците.

The life and career of many eminent people show that the main key to success is to manage your time correctly.
Животът и кариерата на много видни хора показват, че основният ключ към успеха е правилното управление на времето ви.

The next time you are asked to donate to a cancer organization, bear in mind that others will use your money to sustain an industry, which has been deemed by many eminent scientists as a qualified failure and, as a complete fraud.
Следващия път, когато ви молят да направите дарение за благотворителност, свързано с рака, моля ви, имайте предвид, че парите ви ще бъдат използвани, за да се поддържа индустрия, която се приема от много изтъкнати учени за квалифициран провал, а от други- за пълна измама.

Many eminent writers of the day contributed to the magazine and all of the issues contained an article by Percival as well.
Много изтъкнати писатели от деня допринесоха за списанието, а всички издания съдържаха и статия на Персивал.

After many years of waiting, the world finally sawgame GTA 4, which, according to many eminent critics, not only repeated the success of the third part, but also surpassed it.
След много години на чакане светът най-накрая видяигра GTA 4, която, според много известни критици, не само повтори успеха на третата част, но и го надмина.

And, nevertheless, very many eminent doctors, strongly recommend during pregnancy that very earring from the navel, all the same, take out.
И все пак много много изтъкнати лекари, силно препоръчваме по време на бременност, че цялата обица от пъпа, все пак, изважда.

Many eminent mathematicians think roughly along the same lines as less eminent ones, though more rapidly and in a more organised way;
Много видни математиците мисля, приблизително по същото линии, както е по-малко известни такива, макар и по-бързо и по-организиран начин;

In the course of Khan Kroum's wars against Byzantium(811-14) many eminent Byzantines were captured, among whom there was a certain Kinnamon who became a tutor at the palace; here he had an opportunity to champion his Christian faith.
По време на кан Крумовите войни с Византия(811-814) в плен попадат мнозина изтъкнати византийци, между които и Кинам, който е привлечен като възпитател в канския двор, където пропагандира християнските си убеждения.

Merida has many eminent structures, however, the theatre- supported by Consul Marcus Agrippa- is without a doubt the most noteworthy in the city, and maybe through the entire Iberian Peninsula.
В Мерида има много значими сгради, но театърът без съмнение е най-важната в града, а може би на целия Иберийски полуостров.

Many eminent experts give guest lectures or hold seminars during these modules, as CAT course seek to draw on the expertise and learning of the whole sector.
Много изтъкнати експерти дават лекции на гостите или провеждат семинари по време на тези модули, тъй като това е курс, който се стреми да използва опита и знанията на целия екологичен сектор.

Many eminent experts give guest lectures or hold seminars during these modules, as it is a course which seeks to draw on the expertise and learning of the whole environmental sector.
Много изтъкнати експерти дават лекции на гостите или провеждат семинари по време на тези модули, тъй като това е курс, който се стреми да използва опита и знанията на целия екологичен сектор.

Many eminent architects, including Le Corbusier and Alvar Aalto, launched unsuccessful campaigns to modernize Gaudi's plans, suggesting that his work has become obsolete and has lost importance.
Много изтъкнати архитекти, сред които и Льо Корбюзие и Алвар Аалто, започнаха неуспешни кампании за модернизиране на плановете на Гауди, което предполага, че работата му е остаряла и загубила важност.

In addition, this amazing poet worked on the works of Shakespeare, Goethe, Heine, Byron and many other eminent writers.
Освен това този невероятен поет работи върху произведенията на Шекспир, Гьоте, Хайн, Байрън и много други известни писатели.

It is the first small school in Bulgaria, from where they left many of our eminent teachers.
Тя е първото килийно училище в България, от където са тръгнали много видни наши учители.

Since then many Tibetan saints and eminent figures came to Taktsang to meditate.
След 11 век много тибетски светци и други изтъкнати личности идват в Такцанг за да медитират.

Oily skin is one such eminent problem that many of us experience and do not know what to do about.
Мазна кожа е един такъв виден проблем, който много от нас опит и не знам какво да се прави.

Many women are eminent specialists in their fields, and Europe's economy cannot do without the services of this highly qualified workforce.
Много жени са изявени специалисти в своите области и икономиката на Европа не може да се справи без услугите на тази висококвалифицирана работна сила.

The university has educated many notablealumni, including eminent mathematicians, scientists, politicians, lawyers, philosophers, writers, actors, monarchs and other heads of state.
Университетът е образован много забележителни възпитаници, включително изтъкнати математици, учени, политици, адвокати, философи, писатели, актьори, и чуждестранни държавни глави.