Какво е " ИЗТЪКНАТИ " на Английски - превод на Английски

• prominent
• distinguished
• eminent
• outstanding
• highlighted
• renowned
• leading
• adduced
• emphasised
• pointed out

Примери за използване на Изтъкнати на Български и техните преводи на Английски

Изтъкнати, умни.
Prominent, smart.

О, Мой изтъкнати приятелю!
O My eminent friend!

Изтъкнати гости.
Distinguished guests.

Дами, изтъкнати гости.
Ladies. Distinguished guests.

Изтъкнати Българската култура.
Prominent Bulgarian Culture.

Групата изтъкнати личности.
The Eminent Persons Group.

И изтъкнати гости.
And distinguished guests.

Участваха изтъкнати учени.
Eminent scientists participated.

Изтъкнати жени учени в историята на Русия.
Outstanding female scientists in Russian history.

Участваха изтъкнати учени.
Prominent scientists were involved.

Какви са изтъкнати стилове в това послание?
What are the distinguished styles in this epistle?

Журито бе съставено от изтъкнати музиканти.
The jury is composed of renowned musicians.

Изтъкнати рисков капитал, първоначално от Япония.
Prominent venture capitalist, originally from Japan.

Скъпи приятели, изтъкнати делегати, Дами и господа.
Dear friends, distinguished delegates, ladies and gentlemen.

Изтъкнати специалисти по правна теория и практика.”;
Prominent experts in the theory and practice of law.";

Започва да използва в колекциите си изтъкнати дизайнери.
He began to use in their collections eminent couturiers.

Изтъкнати специалисти по правна теория и практика.”;
Eminent specialist of the legal theory and practice.";

Досието ви твърди, че имате изтъкнати лидерски способности.
Your sheet says you have outstanding leadership skills.

Изтъкнати членове на лобито издигат същите аргументи.
Prominent members of the Lobby made the same arguments.

Богатството на изтъкнати лекари: ретроспективно проучване.
The wealth of distinguished doctors: retrospective survey.

Изтъкнати специалисти от правната теория и практика.“;
Eminent specialist of the legal theory and practice.";

Путин връчил държавни награди на изтъкнати руснаци.
Vladimir Putin presented state awards to outstanding Russian citizens.

Изтъкнати специалисти от правната теория и практика.“;
Prominent experts in the theory and practice of law.";

В Китай двама изтъкнати учителя бяха Лао-Цзъ и Конфуций.
In China, the two outstanding teachers were Lao-tse and Confucius.

Сред присъстващите ще има много изтъкнати семейства от Ню Йорк.
Among those present will be many of New York's leading families.

Десет изтъкнати дами бяха наградени с приза„Достойни варненки”.
Ten outstanding women were awarded the prize"Worthy Varna women".

В същото време има много изтъкнати учени, които са вярващи.
Of course, there are many leading scientists today who are believers.

Някои изтъкнати шведски банди се появяват по време на тази втора вълна.
Some prominent Swedish bands spawned during this second wave.

Сега стигам до приоритетите, изтъкнати във вашия проект на резолюция.
I now come to the priorities highlighted in your draft resolution.

Изтъкнати поети са идвали в Македония за СВП в продължение на 45 години.
Distinguished poets have come to Macedonia for the SPE for 45 years.

Как да използвам "изтъкнати" в изречение

Chatelain се споменава и от много изтъкнати изследователи на НЛО.

Sound Ninja работи и с редица изтъкнати гост-лектори и артисти

Не са налице нарушенията в административнонаказателното производство, изтъкнати в касационната жалба.

Специалисти изтъкнати няколко теории, които обясняват възникването на възпалителни процеси аппендикса:

Програмата на семинара включва лекции на изтъкнати преподаватели и архитекти, сред които:

Изтъкнати специалисти от древността до наши дни включва личностната енциклопедия „Изявени пловдивчани“

В структурата на специализираното лечебно заведение работят изтъкнати специалисти с дългогодишен стаж.

Tarnowski и др. Разкритикува историци нова посока бяха изтъкнати учени, сред тях I.

LocNbl – Вакъфи, основани от изтъкнати или заможни членове на локална мюсюлманска общност.

Пример изложени на най-значимите нови научни открития, изтъкнати за защита на (докторска дисертация):