Какво е " MANY EXPERTS CONSIDER " на Български - превод на Български

• много експерти смятат
• много експерти считат

Примери за използване на Many experts consider на Английски и техните преводи на Български

Many experts consider that to be between 5-10 percent.
Експертите съветват това да е около 5-10%.

Guidelines suggest that the normal blood pressure range is 120/ 80, however many experts consider 115/75 as optimal though.
Прието е да се смята, че нормалното налягане е 120/80, въпреки че много експерти смятат, че оптималното налягане е 115/75.

Many experts consider that target unrealistic.
Според някои експерти обаче това е нереалистична цел.

And lastly, did you know that because of the amazing benefits of spirulina, many experts consider it to be one of the“super-foods of the future”?
И накрая, знаехте ли, че заради страхотните си свойства спирулината е смятана за една от„суперхраните на бъдещето“?

Many experts consider such a halva the best in the world.
Много експерти смятат тази халва за най-добра в света.

China is known for a lot of things, but a few know that many experts consider this part of the world to be home to the largest pyramid on the surface of the planet.
Китай е известен с много неща, но малцина знаят, че много експерти смятат тази част на света за дом на най-просторната пирамида на повърхността на планетата.

Many experts consider it a mandatory part of encryption.
Много експерти смятат това за задължителна част от криптирането.

The DoS attack against Estonia in May 2007 enjoyed full media coverage, and many experts consider this the first ever instance of cyberwar.
Историята за атаката към естонските сайтове през май 2007 г. бе широко тълкувана в средствата за масова информация, и, по мнение на много експерти, това бе първият случай на кибервойна.

Many experts consider them the championship favorites.
Многобройни експерти го смятат за фаворит на предизборната надпревара.

Musabegovic also explained that many experts consider the existing foreign exchange clause unconstitutional and noted there is a tendency towards"de-eurisation".
Мусабегович също обясни, че много експерти смятат съществуващата клауза за валутен обмен за противоконституционна, и отбеляза, че има тенденция към"деевроизация".

Many experts consider garlic to be one of the most ancient medicinal plants on Earth.
Много експерти смятат чесънът за едно от най-древните лечебни растения на Земята.

In the meantime, European banks that many experts consider‘zombie banks' themselves, such as the Spanish BBVA, the French BNP Paribas and the Italian UniCredit, pumped over $133 billion into Turkey they will almost certainly lose in the near future.
Междувременно някои европейски банки, които много експерти считат за„зомби-банки”, като испанската BBVA, френската BNP Paribas и италианската UniCredit, напомпаха над 133 млрд. Щ.

Many experts consider depression to be one of the biggest public health concerns of the 21st century.
Много експерти смятат, че депресията е един от най-големите обществени здравни проблеми на 21 век.

In the meantime, European banks that many experts consider‘zombie banks' themselves, such as the Spanish BBVA, the French BNP Paribas and the Italian UniCredit, pumped over $133 billion into Turkey they will almost certainly lose in the near future.
Междувременно някои европейски банки, които много експерти считат за„зомби-банки”, като испанската BBVA, френската BNP Paribas и италианската UniCredit, напомпаха над 133 млрд. Щ. долара в Турция, които най-вероятно ще загубят в близко бъдеще.

Many experts consider it possible for China to surpass the U.S. in the development and use of AI.
Според мнозина експерти възможно е Китай да надмине Съединените щати в развитието и употребата на ИИ.

Many experts consider agitation as a prepathological state within the boundaries of the psychological norm.
Много експерти разглеждат възбудата като предпатологично състояние в границите на психологическата норма.

Many experts consider such legislation a precondition for the continuation of reforms and economic development.
Според много експерти тези закони са предпоставка за продължаване на реформите и за икономическо развитие.

Many experts consider electric spray guns to be purely household equipment not used by professionals.
Много експерти смятат, че електрическите пистолети са само домакински уреди, които не се използват от професионалисти.

Many experts consider parasites the missing diagnosis in the case of many chronic health problems.
Днес се счита, че паразитите са една от липсващите диагнози в произхода на много хронични здравни проблеми.

Many experts consider the Metabo НО 0882 plane with a depth of sampling up to 23.4 mm as a reference(rating 5+).
Много експерти считат платформата Metabo НО 0882 с дълбочина на вземане на проби до 23, 4 мм за справка(рейтинг 5+).

Many experts consider this disease a consequence of the failures noted in the work of the immune system. Features of….
Много експерти смятат, че заболяването е резултат от неуспехите отбелязани в имунната система. Характеристики заболяв….

Many experts consider this room the peak for the mastery of German architects who were the best in Europe at fitting mirror rooms.
Много специалисти смятат това помещение за един от върховете на майсторството на немските архитекти, които са били най-добрите в Европа в обзавеждането на огледални зали.

Many experts consider it should be a separate species, and having seen the palm growing in the wild I can only agree, as it could not be more different.
Много експерти смятат, че тя трябва да бъде отделен вид, и след като са видяхме палмата как расте в дивата природа можем само да се съгласим, тъй като тя наистина е по различна.

Many experts considered dangerous: it can cause epilepsy, chronic fatigue, diabetes, mental retardation, brain tumors and other diseases of the brain.
Много експерти признават, че е изключително опасен, тъй като може да провокира епилепсия, хронична умора, диабет, умствена изостаналост, мозъчни тумори и други заболявания на главния мозък.

Many experts consider people for whom thinness is especially desirable, or a professional requirement(such as athletes, models, dancers, and actors), to be at risk for eating disorders such as anorexia.
Много експерти смятат, че хората, за които това да бъдат слаби е особено желано или професионално изискване(като спортисти, модели, танцьори и актьори), са изложени на риск от хранителни разстройства като анорексия нервоза.

Many experts consider people for whom thinness is especially desirable, or a professional requirement(such as athletes, models, dancers, and actors), to be at risk for eating disorders such as anorexia.
Експертите смятат, че хората с много силна мания за отслабване, както и тези с професионални изисквания за външен вид(спортисти, модели, танцьори и актьори) са изложени на особено голям риск от хранителни разстройства като анорексията.

Many experts consider people for whom thinness is especially desirable, or a professional requirement(such as athletes in sports like gymnastics, wrestling and jockeying, as well as models, dancers, and actors), to be at risk for eating disorders such as anorexia nervosa.
Много експерти смятат, че хората, за които това да бъдат слаби е особено желано или професионално изискване(като спортисти, модели, танцьори и актьори), са изложени на риск от хранителни разстройства като анорексия нервоза.

Many forest experts consider meeting the pledge to be difficult, but possible.
Много горски експерти смятат, че обещанието е трудно изпълнимо, но възможно.

Many beauty and fashion experts consider sheer clothes unnecessary and inappropriate to wear during the day.
Много експерти по красота и мода считат носенето на прозрачни дрехи ненужно и неподходящо през деня.

This unprecedented fall of the hosts put them in the relegation zone, but many experts already consider them sure to be relegated.
Това небивало падение на домакините ги постави в зоната на изпадащите, а редица експерти вече ги считат за сигурен изпадащ.