Какво е " MANY LEFT " на Български - превод на Български

• останали много
• много леви
• мнозина останаха

Примери за използване на Many left на Английски и техните преводи на Български

Not many left.
Не са останали много.

You don't have many left.
Не ти остава много.

Not many left.
Вече не останаха много такива.

You don't have many left.
Не са останали много.

Many left the army.
Много хора си отидоха от армията.

There ain't many left.
Не останаха много.

Many left at this stage.
Мнозина останаха на този етап.

There aren't many left.
Не са останали много.

So many left unsaid.
Толкова много неизказани неща.

There aren't many left.
Малко са останали живи.

Many left, but have since returned.
Много отидоха, ама после се върнаха.

There aren't many left.
Не е останало много от тях.

Many left their bones here.
Много хора са оставили костите си на това място.

You don't have many left.
Не ти останаха много ходове.

Many left for the new state of Israel.
Повечето заминаха в Израел да създават новата държава.

There can't be many left.
Не може да са останали много.

Not many left with your training.
Не са много хората с твоята подготовка, които напуснаха.

I don't have that many left.
Нямаме толкова много останали.

Many left or were forced to leave..
Много такива си тръгнаха или бяха принудени да го направят.

I don't think I have many left.
Не мисля, че са ми останали много.

I do not have many left, I do not want to throw them away.
Не са ми останали много, а знаеш, че мразя да хвърлям.

I'm sorry there weren't that many left.
Съжалявам, но не са останали много.

There can't be many left like him.
Не може да има много останали като него.

I thought you said there weren't many left.
Нали каза, че не са останали много.

NPR will not go out of business without taxpayer subsidies because many left- wingers such as George Soros will continue to pour money into its activities.
НПР няма да слезе от ефир без субсидиите на данъкоплатците, тъй като много леви като Джордж Сорос ще продължат да наливат пари в дейността му.

But they're men, there's not many left.
Но те са хора, и без това не са останали много.

I promised I would look in on her kids, but there don't seem to be many left.
Затова съм тук. Обещах й да ги наглеждам, но като че ли не са останали много.

Many had to leave, many left.
Мнозина напуснаха, мнозина останаха.

The overthrow of Eastern European and Soviet communist governments was cheered by many left intellectuals.
Падането на комунистическите правителства в Източна Европа и СССР се приветства от много леви интелектуалци.

In the late 1970s, political activism in France tailed off with the disillusionment of many left wing militants.
В късните години на 70-те, политическият активизъм във Франция приключва с разочарованието и загубата на илюзии на много леви интелектуалци.