Какво е " MANY OF THE MOST POPULAR " на Български - превод на Български

• много от най-популярните
• с повечето от най-популярните

Примери за използване на Many of the most popular на Английски и техните преводи на Български

Many of the most popular legends are not true.
Много от най-известните истории не са верни.

IPhone with MobileMe, Microsoft Exchange, and many of the most popular e-mail system used in conjunction.
Mail работи с iCloud, Microsoft Exchange и с повечето от най-популярните системи за.

Many of the most popular diet fashion now include diet pills.
Много от най-популярните диети мода в момента включва диета хапчета.

IPhone works with iCloud, Microsoft Exchange, and many of the most popular Internet-based mail, contacts,….
Mail работи с iCloud, Microsoft Exchange и с повечето от най-популярните системи за.

Many of the most popular supplements are found under“Testosterone Boosters“.
Много от най-популярните добавки се намират под“Тестостеронът стимулатори“.

The GoComics app, from Universal Uclick, is the mobile comics portal for many of the most popular comic strips worldwide.
Приложението GoComics от Universal Uclick е порталът за мобилни комикси за много от най-популярните комикси в света.

Many of the most popular sizes are in-stock and ready for immediate shipment.
Много от популярните размери са в наличност и готови за незабавна доставка.

The main road through the park, running from east to west, is called Park Boulevard and this is where many of the most popular hikes and sites are found.
Главният път през парка, който минава от изток на запад, се нарича парк булевард и това е мястото, където много от най-популярните пешеходни и места са намерени.

Many of the most popular attractions are within the first five arrondissements.
Много от най-популярните атракции са в рамките на първите пет арондисмани.

Sony has been directly and solely responsible for introducing many of the most popular recording formats of our time, including the Compact Disc, floppy disk and the Blu-ray Disc.
Sony(самостоятелно или с партньори) е въвела няколко от най-популярните формати за запис, включително на дискета, компакт диск и BLU-RAY диск.

Many of the most popular casino games are based on popular existing franchises or well known concepts.
Много от най-популярните казино игри се основават на популярни съществуващи франчайзи или добре познати концепции.

He pointed out that the pervasive“false belief” in 2000 blew up when the Nasdaq-100 plunged by 80% in just 30 months, bringing many of the most popular dot-com stocks down to zero in the process.
Фелдър посочва, че всеобхватната"фалшива вяра" през 2000 г. се взриви, когато Nasdaq-100 се понижи с 80% само за 30 месеца, с което много от най-популярните"dot-com" акции поевтиняха до нула в този процес.

It shows many of the most popular towns, regions, and World Heritage sites to visit.
Той показва много от най-популярните градове, региони, обектите и на световното наследство за посещение.

Despite its huge selection of powerful tools, Audacity is surprisingly simple to use, and many of the most popular tools(such as noise reduction and removal of vocals from music tracks) are accessible via handy wizards.
Въпреки огромния си набор от мощни инструменти, Audacity е изненадващо лесна за използване и много от най-популярните инструменти(като намаляване на шума и премахване на вокали от музикални парчета) са достъпни чрез удобни помощници и съветници за настройка.

Many of the most popular standardized tests, in fact, still rely on evaluation techniques that slow results.
Много от най-популярните стандартизирани тестове в действителност все още разчита на техники за оценяване, които забавят резултати.

A team of researchers from two German universities has released a study asserting that many of the most popular free apps available through the Google Play store may be vulnerable to man-in-the-middle attacks-- seriously threatening user privacy.
Екип от изследователи от два немски университета са направили изследване, чиито резултати показват, че много от популярните безплатни приложения, достъпни чрез Google Play Store, могат да бъдат уязвими за хакерски атаки, което сериозно застрашава защитата на личните данни на потребителите.

With many of the most popular museums opening until late, it can be a fantastic way to beat the hustle and bustle of tourists.
С много от най-популярните музеи отваряне до късно, тя може да бъде фантастичен начин да победи на шума и суетата на туристите.

According to physiotherapists, many of the most popular breathing techniques have Chinese or Indian roots.
Според физиотерапевти, много от най-популярните техники за дишане, има китайски или индийски корени.

We supply many of the most popular nickel alloys, including pipes and tubing using Inconel®, Monel®, and Incoloy® alloys.
Ние доставяме много от най-популярните никелови сплави, включително тръби и тръби с помощта на Inconel®, Monel®, и Incoloy® сплави.

Although in the past many companies have focused on building a more welcoming and positive company culture, many of the most popular leaders in our society are still among the“rigorous” leaders, contributing to the promotion of the tireless visionary stereotype, who is not satisfied with results other than perfect ones.
Макар че в последните много компании се фокусират върху изграждането на по-приветлива и позитивна фирмена култура, много от най-популярните лидери в нашето общество все още са от редиците на„строгите“ ръководители, като това допринася за утвърждаването на стереотипа на неуморния визионер, който не се задоволява с резултати, различни от перфектните.

Many of the most popular dog breeds today emerge from the 18th and 19th centuries, breeds such as the German Shepherd or Boxer dog.
Много от най-популярните кучета днес са се появили през осемнадесети и деветнадесети век- например Немска Овчарка и Боксер.

A recent study has found that many of the most popular nail polish brands are far more harmful than they appear.
Неотдавнашно проучване установи, че повечето от популярните марки лак за нокти са много по-вредни отколкото сте си мислили.

Many of the most popular weight loss products get results because of the ingredients are added and some of these ingredients are not always healthy.
Много от най-честите продукти за отслабване получите резултати, тъй като от съставките са добавени и някои от тези съставки, които не винаги са здрави.

But a recent study found that many of the most popular nail polish brands in America are much more harmful than they would seem.
Научно изследване откри, че много от най-популярните марки лак за нокти в Америка са много по-вредни, отколкото бихте предположили.

Many of the most popular versions of these myths emerged from these inventive re-tellings, which may blur our modern understanding of the archaic beliefs.
Много от най-популярните версии на тези митове, достигнали до наши дни, всъщност са дошли от тези измислени преразкази, които може би са замъглили архаичните вярвания.

Yes, there are rigorous studies showing that many of the most popular supplement ingredients do indeed help reduce levels of LDL, increase levels of HDL, and lower total cholesterol.
Да, има точни проучвания, които показват, че много от най-популярните съставки на добавките наистина намаляват нивата на LDL, повишават нивата на HDL и намаляват общия холестерол.

Many of the most popular brands contain less than a fifth of a baby's recommended daily supply of calcium, magnesium, zinc, iron and other crucial minerals(University of Greenwich 2012).
Много от най-популярните марки осигуряват по-малко от 1/5 от препоръчваните дневни дози калций, магнезий, цинк, желязо и други важни минерали(Университет Гринуич 2012).

In addition, many of the most popular development tools are available under open source licenses.
Всъщност, много от най-добрите инструменти в сферата се предлагат под лиценз с отворен код.

This blend contains many of the most popular detoxifying ingredients, with an added bonus of white ginseng.
Тази смес съдържа много от най-популярните детоксикиращи съставки, с допълнителен бонус от бял женшен.

Additionally, many of the most popular protein supplements, such as whey protein, are made with dairy and are therefore not vegan.
Освен това, много от най-популярните протеинови добавки, като суроватъчен протеин, се правят с млечни продукти и следователно не са вегани.