Какво е " MANY OF THESE CONDITIONS " на Български - превод на Български

• много от тези състояния
• много от тези условия
• много от тези заболявания

Примери за използване на Many of these conditions на Английски и техните преводи на Български

Many of these conditions have a genetic basis.
Част от случаите имат генетична основа.

Meanwhile, Rhodiola rosea has a low risk of side effects and appears to offer some benefits for many of these conditions.
Междувременно, Rhodiola rosea има нисък риск от нежелани реакции и изглежда, че предлага някои ползи за много от тези състояния.

Many of these conditions are age-related as well.
Голяма част от тези заболявания са свързани и с възрастта.

The good news however is that there are solutions available for many of these conditions which can help you get your life back on track.
Добрата новина обаче е, че има решения на разположение за много от тези условия, които могат да ви помогнат да получите живота си обратно на пистата.

Many of these conditions are somewhat similar and are sometimes confused.
Много от тези условия са донякъде подобни и понякога са объркани.

There is no clear reason why this should be the case, however, lack of exercise and mobility are risk factors for developing many of these conditions.
Не е ясна причината за това, но липсата на упражнения и движение са рискови фактори за развитието на много от тези състояния.

People find that many of these conditions bring contradictions to life.
Хората намират, че много от условията внасят противоречия в живота.

Fortunately, there are many natural remedies that can be used in order to relieve pain, burning, or itching and even heal many of these conditions.
За щастие има много природни средства, които могат да се използват, за облекчаване на болката, паренето или сърбежа и дори да излекуват много от тези състояния.

If extreme, many of these conditions can lead to reversible hair loss.
Ако е екстремно, много от тези състояния могат да доведат до обратима загуба на коса.

Although the exactcauseof mostmentalillnesses is not known, it is becoming clear through research that many of these conditions are caused by a combination of biological, psychological, and environmental factors.
Въпреки че точната причина за повечето психични заболявания не е известна, става ясно благодарение на научните изследвания, че много от тези условия се дължи на комбинация от генетични, биологични, психологически и екологични фактори.

Many of these conditions can affect the cells and glands necessary for tear production.
Голям брой от тези заболявания могат да окажат влияние върху клетките и жлезите, необходими за производството на сълзи.

Although the exact cause of most mental illnesses is not known, it is becoming clear through research that many of these conditions are caused by a combination of biological, social, psychological, and environmental factors.
Въпреки че точната причина за повечето психични заболявания не е известна, става ясно благодарение на научните изследвания, че много от тези условия се дължи на комбинация от генетични, биологични, психологически и екологични фактори.

Though many of these conditions are individually rare, the total number of people affected is great.
Въпреки че сами по себе си много от тези заболявания са редки, общият брой на засегнатите е значителен.

In the end, many of these conditions are often missed by doctors- especially among older female patients.
В крайна сметка, голяма част от тези състояния често се пропускат от лекарите- особено сред по-възрастните жени.

Many of these conditions hardly existed 30 years ago before the introduction of mass vaccination programs.
Много от тези състояния и заболявания едва ли са съществували преди 30 години, преди въвеждането на масовите програми за ваксиниране.

Many of these conditions can't be detected by carrier screening, standard prenatal tests, or state newborn screening.
Много от тези заболявания не могат да бъдат засечени чрез стандартен пренатален скрининг или чрез националните скринингови тестове на новородени.

Many of these conditions were raised by MEPs during the special debate in the European Parliament on the eve of the summit.
Много от условията бяха поставени от евродепутатите по време на специалния дебат в Европарламента преди срещата на върха.

Many of these conditions were formerly relatively rare, but they have become more common as childhood vaccination programs have expanded.".
Много от тези състояния бяха относително редки в миналото, но станаха по-често срещани след повсеместното въвеждане на детските имунизационни програми.

Many of these conditions can be treated and prevented at the early stages through diagnostic testing like X-ray and blood analysis.
Много от тези състояния могат да бъдат предотвратени или поне лекувани, когато бъдат уловени рано с диагностични тестове, като кръвен анализ и рентгенови снимки.

Many of these medical conditions go undiagnosed.
Много от тези здравни състояния остават недиагностицирани.

Many of these people work under horrifying conditions.
За съжаление много от тези хора работят при ужасни условия.

Many people with COPD have both of these conditions.
Много хора с ХОББ имат и двете условия.

Many of these symptoms and conditions commonly occur in women of all ages.
Много от тези симптоми и състояния се появяват при жени на различна възраст.

And if the nativity is nocturnal, there will happen to him many of these significations and conditions, which have been described, according to what is proper for his age.
И ако раждането е нощно, много от тези показания и състояния ще го споходят, отговаряйки на това, което е нормално за възрастта му.

Many of these cases involved patients with co-morbid conditions including swallowing disorders or oesophageal abnormalities.
Mного от тези пациенти са със съпътстващи състояния, включително нарушения на гълтането или аномалии на хранопровода.

The Assembly is however concerned that in many of these states, numerous conditions are imposed and restrict the effective access to safe, affordable, acceptable and appropriate abortion services.
Въпреки това Асамблеята е загрижена, че в много от тези държави се налагат многобройни условия и се ограничава ефективният достъп до безопасни, достъпни, приемливи и подходящи услуги, свързани с аборт.

I believe that many of these things- including the conditions under which they are manufactured- are quite important to consumers and will be increasingly so in future.
Според мен много от тези неща- включително условията, при които те се произвеждат- са доста важни за потребителите и ще стават все по-важни в бъдеще.

There is no explanation for this, however lack of exercise and mobility are risk factors for developing many of these other conditions.
Не е ясна причината за това, но липсата на упражнения и движение са рискови фактори за развитието на много от тези състояния.

Many of these people weren't brought up in favourable conditions and the lives of many with the resemblance to your lives, but somewhere there was a change.
Много от тези хора weren't, довежда в благоприятни условия и живота на много със сходство с живота си, но някъде е имало промяна.

Welcomes the laws and regulations on regional ethnic autonomy adopted by the government of the People's Republic of China, but is concerned that many of these laws contain conditions that impede or undermine their implementation;
Приветства приетите от правителството на Китайската народна република законови и подзаконови актове относно етническата автономия, но изразява загриженост, че много от тези законови актове съдържат условия, които възпрепятстват или застрашават тяхното прилагане;