Какво е " MARITIME ENVIRONMENT " на Български - превод на Български

• морска среда
• морската среда

Примери за използване на Maritime environment на Английски и техните преводи на Български

The air and maritime environment;
Крайбрежна и морска среда;

RAWFIE integrates numerous testbeds for experimenting in vehicular(road), aerial and maritime environments.
RAWFIE ще интегрира множество изпитателни установки за експериментиране в наземни превозни средства, както и във въздушна и морска среда.

The Maritime Environment Protection Committee.
На Комитетът за опазване морската среда MEPC.

The Cook Islands has a tropical maritime environment.
Каймановите острови са тропически морска среда.

Other activities in the maritime environment shall be conducted with reasonable regard for activities in the Area.
Друга дейност в морската среда се извършва, като разумно се взема предвид дейността в района.

Potential challenges to security in the maritime environment.
Потенциални проблеми за сигурността в морска среда.

In this complex, and potentially dangerous, geo-strategic and maritime environment, prudence should not play second fiddle to audacity or austerity in the determination of future fleet requirements.
В тази сложна и потенциално опасна геостратегическа и морска среда предпазливостта не трябва да отстъпва пред дързостта или сдържаността.

For those who enjoy yachting and boat cruises, the fjords provide spectacular scenery on an idyllic journey through the tranquil maritime environment.
За тези, които се наслаждават на яхтинг и круизи с лодка, фиордите осигуряват великолепна гледка към идиличното пътешествие през спокойната морска среда.

Energy security, combating climate change and the maritime environment are also areas in which close cooperation is required.
Енергийната сигурност, борбата с изменението на климата и морският свят също са области, в които е необходимо тясно сътрудничество.

Unlike the Recognized Air Picture(RAP), in which practically every contact can be identified in near real-time and correlated to known patterns, the maritime environment is rife with ambiguity.
За разлика от обобщената картина ва въздушното движение, където на практика всичко може да се идентифицира в реално време и да се сравни с познати модели, морската среда е доста неясна.

Synergies between the various actors in the maritime environment should be in line with the European integrated border management and maritime security strategies.
Полезните взаимодействия между отделните участници в морска среда следва да бъдат в съответствие с европейските стратегии за интегрирано управление на границите и за морска сигурност.

While fisheries and environment policy are to some extent integrated, there is much greater scope to integrate all policies which affect the maritime environment.
Докато риболовът и политиката за защита на околната среда са вече до голяма степен интегрирани, все още е необходимо да се интегрират останалите политики на ЕС, които имат отношение към морската околна среда.

The course enabled the participants from different Bulgarian institutions engaged with the maritime environment to establish contacts in support of their future interagency cooperation.
Курсът даде възможност на участниците от различни български държавни ведомства, ангажирани с морската среда, да установят контакти, подпомагащи бъдещото им междуведомствено сътрудничество.

The operating temperature range of the new AH-249A will vary from -40 degrees C to +50 degrees C, and the helicopter will be equipped with components that can protect against dust, sand, snow and corrosion in maritime environments.
Температурният диапазон, в който ще може да работи AH-249A ще варира от-40 ° C до +50 ° C. хеликоптерът ще бъде изработен от специални материали, които могат да го предпазят от прах, пясък, сняг и корозия по време на експлоатация в морска околна среда.

The project aims to enhance situational awareness in a maritime environment by using manned and unmanned systems and building a complete picture on the basis of many different inputs.
Проектът има за цел да повиши осведомеността за ситуацията в морска среда чрез използването на пилотирани и безпилотни системи и изграждането на цялостна картина на базата на множество различни ресурси.

The operating temperature range of the AH-249A will vary from -40 degrees C to +50 degrees C, and it will be composed of special materials able to protect it against dust, sand, snow and corrosion during maritime environments.
Температурният диапазон, в който ще може да работи AH-249A ще варира от-40 ° C до +50 ° C. хеликоптерът ще бъде изработен от специални материали, които могат да го предпазят от прах, пясък, сняг и корозия по време на експлоатация в морска околна среда.

Through Operation Sea Guardian, NATO is contributing to the maintenance of a secure and safe maritime environment, while collaborating with other actors, such as the European Union(EU) by providing support for instance to Operation Sophia in the Central Mediterranean.
Чрез Sea Guardian НАТО допринася за сигурна и безопасна морска среда, като в същото време сътрудничи и с други участници като Европейския съюз.

Yet, few would dispute that, twenty years after the end of the Cold War, globalisation and the remaking of the world's geo-economic map requires that a fresh look be taken at the contribution which capable maritime forces can and, indeed, already make to a range of missions, from deterrence and crisis-response to forward engagement and the maintenance of a secure, safe and ecologically-protected maritime environment.
Малцина ще оспорят факта обаче, че двадесет години след края на Студената война, глобализацията и пренареждането на геоикономическата карта на света налага нов поглед към приноса, който флотът може и вече внася в редица мисии, от възпиране и регулиране на кризи до изнасяне на предния фронт и поддържане на сигурна, безопасна и екологически защитена среда.

These managers must have a thorough knowledge of the social and economic characteristics of the maritime environment and an understanding of the interactions between these characteristics and those of the environment..
Тези мениджъри трябва да имат задълбочени познания в областта на социалните и икономическите характеристики на морската среда и разбиране на взаимодействието между тези характеристики и тези на околната среда..

Overall Objective: To improve the quality of maritime environment using common innovative methodologies for Integrated Coastal Zone Management plans within the Black Sea region to assure the economical use of the common natural resources in a sustainable manner.
Обща цел на проекта: Да се подобри качеството на морската среда чрез използване на общи иновативни методологии за планове за интегрираното управление на крайбрежните зони в рамките на региона на Черно море, за да се гарантира икономично използване на общите природни ресурси по устойчив начин.

We are proud that the Navy continues to trust Saab radars to enable its mission success across the full spectrum of maritime environments and operations,”- Erik Smith, president and CEO of Saab Defense and Security USA/em>
Горди сме, че ВМС продължават да се доверяват на радарите на Сааб, за да дадат успех на мисията си в целия спектър от морски среди и операции" сподели Ерик Смит, президент и главен изпълнителен директор на Saab Defense and Security USA.

The intense cold alone presents challenges not present in other maritime environments, and while sea-ice measurements from last year were, on average, a full quarter lower than the average across three decades prior to 2010, there's still plenty of ice in the water.
Само интензивният студ представя предизвикателства, които не съществуват в други морски среди, и докато измерванията на морския лед от миналата година бяха средно с една четвърт по-ниски от средните за три десетилетия преди 2010 г., все още има много лед във водата.

The HARPUN exercise is being conducted in order to increase the operational capabilities in planning and implementation of joint naval operations in a complex maritime environment, with the focus on the implementation of firing an anti-ship missile and maritime assault.
Учението HARPUN 16 се провежда с цел да повишат националните способности в планирането и осъществяването на съвместни военноморски операции в комплексна морска среда с фокус върху използването на ПКР и морски атаки.

To speed up the delivery of concrete GHG emissions reduction measures, the Maritime Environment Protection Committee in its 74th session decided to advance the technical work, which requires an in-depth analysis and revision of the EEDI framework because the margins to improve energy efficiency are progressively reducing.
С оглед на ускоряване на изпълнението на конкретни мерки за намаляване на емисиите на парникови газове, Комитетът за опазване на морската среда(MEPC) реши по време на 74-то си заседание да даде тласък на техническата работа, което изисква задълбочен анализ и преглед на рамката на EEDI, тъй като прогресивно намаляват възможностите за подобряване на енергийната ефективност.

(1c) In its resolution of 14 March 2018, the European Parliament stressed the socioeconomic and ecological importance of the fisheries sector, the maritime environment and the‘blue economy' and their contribution to the sustainable food autonomy of the Union in terms of ensuring the sustainability of European aquaculture and fisheries and mitigating the environmental impact.
(1в) В своята резолюция от 14 март 2018 г. Европейският парламент подчерта социално-икономическото и екологичното значение на сектора на рибарството, морската среда и„синята икономика“ и техния принос за устойчивата продоволствена независимост на Съюза по отношение на гарантирането на устойчивост на европейските аквакултури и рибарството и за смекчаване на въздействието върху околната среда..

Environment Maritime Affairs.
Околна среда морско.

Environment Maritime Affairs.
Околната среда дело.

The Environment Maritime Affairs.
По околна среда морско дело.

The Environment Maritime Affairs.
На околната среда морското дело.

Cañete Environment Maritime Affairs.
Канете по околна среда морско.