Какво е " MARKET-DRIVEN " на Български - превод на Български

• пазарна
• пазарноориентираната
• пазарно-ориентирани
• пазарни
• пазарно
• пазарния
• основано на пазара

Примери за използване на Market-driven на Английски и техните преводи на Български

Been primarily market-driven.
Те бяха предимно пазарно ориентирани.

We're a market-driven economy, Peter.
Ние сме пазарна икономика, Питър.

This has largely been market-driven.
Те бяха предимно пазарно ориентирани.

But is a market-driven church so bad?
Толкова ли е лоша пазарноориентираната църква?

But is Christ the product of the market-driven approach?
Но дали Христос е продукт на пазарния подход?

Indy Oil is market-driven and market-focused.
Стратегията предприемаческо джудо също е пазарно ориентирана и пазарно фокусирана.

Taking a proactive approach to energy management to get ahead of future government or market-driven requirements.
Проактивен подход към енергийния мениджмънт за надминаване на бъдещите правителствени или пазарни изисквания.

It should not be a market-driven commodity.
То не може да бъде пазарна стока.

And in our market-driven approach to cinema, we have separated those things.
А с нашия пазарен подход към киното, ние сме разделили тези неща.

Investment has to be market-driven by business.
Инвестициите трябва да се ръководят от пазара.

That is, only a few old-fashioned stick-in-the-muds still question the validity of the market-driven strategy.
Това са само няколко старомодни пръчки в калта, които все още поставят под въпрос валидността на пазарноориентираната стратегия.

Some within the market-driven church would cringe at being called such.
Някои в рамките на пазарноориентираната църква ще се свият при такова определение.

Through innovative technology and custom-engineered designs, Eaton provides unique solutions for today's market-driven requirements.
Чрез новаторски технологии и проекти по поръчка, Eaton предлага уникални решения за днешните пазарни изисквания.

It promotes a culture of market-driven homogeneity and politically enforced conformity.
Тя подкрепя една култура на пазарна хомогенност и политически налаган конформизъм.

As late as the seventeenth century, and even much later, most of the world, including Europe, was free of the market-driven imperatives outlined here.
През XVII век и дори по-късно, по-голямата част от света, включително Европа, е била освободена от пазарните императиви, очертани тук.

Consequently, this market-driven speculation often leads to price fluctuations in the euro.
Следователно, тези пазарно ориентирани спекулации често водят до колебания на цените в еврото.

The delivery of health care is rooted within highly complex systems that vary enormously across the world- from fully socialized to market-driven.
Доставката на здравни грижи се корени в много сложни системи, които се различават значително в целия свят- от напълно социализирани до пазарни.

Consequently, this market-driven speculation often leads to price fluctuations in the euro.
Следователно, тази пазарни спекулации често водят до колебания на цените на новозеландския долар.

We will share our experience in creating regional, liberalised energy markets with a focus on market-driven transformation towards clean energy.
Готови сме да споделим нашия опит в създаването на регионални, либерализирани енергийни пазари с фокус върху пазарната трансформация към чиста енергия.

We want a transparent, competitive, market-driven system that is mutually beneficial for all involved.
Искаме да видим прозрачна, конкурентна, пазарна система, взаимно изгодна за всички участници.

Our market-driven innovation introduces thousands of new products and patent applications every year, serving markets as diverse as….
Техните пазарно-ориентирани иновации въвеждат хиляди нови продукти и патентни приложения, всяка година, на обслужващите пазари.

Its mission is to spur the development of market-driven applications based on satnav technologies.
Целта е да стимулира разработването на пазарно-ориентирани приложения, базирани на сателитни навигационни технологии.

This market-driven approach will include creating partnerships with the private sector and Member States to bring together the resources needed.
Този пазарен подход ще включва създаване на партньорства с частния сектор и държавите-членки за акумулиране на необходимите ресурси.

They accept social inequalities as inevitable, the result of ineradicable natural inequalities or of competition in market-driven economies.
Йерархията и неравенството могат да бъдат разглеждани като естествени резултати от традиционни социални различия, или от състезаване в пазарната икономика.

Facilitate transparent, competitive, market-driven system that is mutually beneficial for all the stakeholders involved.
Искаме да видим прозрачна, конкурентна, пазарна система, взаимно изгодна за всички участници.

The EU will share, among other things, its experience in creating regional, liberalised energy markets with a focus on market-driven transformation towards clean energy.
Готови сме да споделим нашия опит в създаването на регионални, либерализирани енергийни пазари с фокус върху пазарната трансформация към чиста енергия.

The distinction between the market-driven approach and the Biblical approach lies largely in understanding this fundamental difference.
Разликата между пазарния подход и библейския подход се крие до голяма степен в разбирането на тази фундаментална разлика.

Because the company's principles also include actively maintaining two purchasing or supply sources for each product, in order to have market-driven competition, all of which, however.
Тъй като принципите на компанията включват също и активно поддържане на два източника на закупуване или снабдяване за всеки продукт, за да има пазарна конкуренция.

This market-driven approach will include creating partnerships with the private sector and Member States to bring together the resources needed.
Този пазарноориентиран подход ще включва създаването на партньорства с частния сектор и правителствата, за да бъдат събрани необходимите ресурси.

But the forced participation and gamble in the rush of market-driven change often fails, especially among communities that have had little time to adapt.
Но принудителното участие и залозите в бързането на променящите се пазарни промени често се провалят, особено сред общностите, които нямаха време да се адаптират.