Какво е " ПАЗАРНО ОРИЕНТИРАНА " на Английски - превод на Английски

• market-oriented
• market oriented
• market-based
• market-orientated
• market-driven

Примери за използване на Пазарно ориентирана на Български и техните преводи на Английски

Икономическата политика на конфедерацията е пазарно ориентирана.
Slovakia's industrial economy is market oriented.

Стратегията предприемаческо джудо също е пазарно ориентирана и пазарно фокусирана.
Indy Oil is market-driven and market-focused.

Икономическата политика на конфедерацията е пазарно ориентирана.
The economy of the Republic of Cyprus is market-orientated.

Това е по-скоро пазарно ориентирана, отколкото продуктово-ориентирана стратегия.
It is market oriented rather than product oriented..

Пазарно ориентирана бизнес училище(85% от програмите са отворени програми).
Market-oriented business school(85% of the programs are open programs).

Това е по-скоро пазарно ориентирана, отколкото продуктово-ориентирана стратегия.
This method is more market oriented than product oriented..

Тези институции не могат да бъдат заменени от никоя пазарно ориентирана организация.
Such institutions cannot be replaced by any market-oriented organisation.

Белгия предлага пазарно ориентирана по-висока степен на образование, който се основава на умения и иновации.
Belgium offers a market oriented higher-level education that is based on skills and innovation.

Великобритания е изключително либерална и пазарно ориентирана държава", каза той.
Britain is an exceptionally liberal and market-orientated country,” he said.

Turiba е пазарно ориентирана университет труда, и тя е одобрена както от бъдещите студенти и работодатели.
Turiba is labour market-oriented university, and it is approved both by future students and employers.

От 1990 г. насам американското правителство подпомага прехода на България към пазарно ориентирана демокрация.
The United States has been engaged in assisting Serbia's transition to a market-oriented democracy since 1997.

Тя продължава да бъде пазарно ориентирана и в крайна сметка разчита да постигне по-голяма полза за потребителите.
Competition continues to be market-based and ultimately relies on delivering superior value to consumers.

Според мен общата селскостопанска политика след реформите и изтеглянето на помощта е достатъчно пазарно ориентирана.
In my opinion, the CAP, following the reforms and the uncoupling of aid, is sufficiently market-oriented.

Китай, за да се поддържа движение към пазарно ориентирана, право-базирани и отворен капиталовия пазар: регулатор на ценни книжа.
China to maintain move toward market-oriented, law-based and open capital market: securities regulator.

След 1989-та и колапса на бившия комунистически строй започна нов период на“преход” към пазарно ориентирана обществена система.
After the collapse of socialism in 1989 a period of transition began to a market-oriented social order.

Уважаеми колеги,«Контактни Елементи» АД, като пазарно ориентирана компания, приветства всяка възможност за съвместна работа и сътрудничество.
Dear colleagues, Contact Elements AD as a market-oriented company welcomes any opportunity for collaboration and cooperation.

Никое друго място в света няма разнообразието, което намирате тук- от Haute Couture до Ready-to-Wear до пазарно ориентирана мода.
No other place in the world has the diversity you find here- from Haute Couture to Ready-to-Wear to market-driven fashion.

Ще се полагат постоянни усилия за насърчаване на открита, пазарно ориентирана и основаваща се на правила световна търговска система в полза на всички.
Efforts will be sustained to promote an open, market-oriented and rule-based world trading system for the benefit of all.

Вярваме в интелектуалната свобода и сме финансово, институционално и академично независима и пазарно ориентирана институция.
We believe in intellectual freedom and are a financially, institutionally and academically independent and market-oriented institution.

(5в) Тъй като ЕУЕПТ е пазарно ориентирана услуга, доставчиците на ЕУЕПТ не следва да бъдат задължавани да предоставят услугата веднага в целия Съюз.
(37) The EETS is a market-based service and therefore EETS providers should not be obliged to provide their services across the Union.

Ние като правителство използваме всичко, което имаме на разположение като пазарно ориентирана страна,” каза вицепремиерът Зоран Ставрески.
We as a government are using everything that we have on disposal as a market-oriented country," Deputy Prime Minister Zoran Stavreski said.

В КНР не може да се развие напълно пазарно ориентирана система на заплащане на труда, тъй като работниците и работодателите са възпрепятствани в правото си на колективно сдружаване.
A system of market-based wages cannot fully develop in the PRC as workers and employers are impeded in their rights to collective organisation.

Е оформен качествен екип от експерти, направен е подробен анализ на пазара на смазочни вещества в Сърбия и Региона и приета е нова пазарно ориентирана стратегия.
The quality expert team was formed, detailed analysis of lubricant market in Serbia and the region was performed and the brand new market-oriented strategy adopted.

През периода 2008- 2010 г. близо една трета(27.1%) от предприятията с пазарно ориентирана дейност и с повече от девет наети лица в България са осъществявали иновационна дейност.
Nearly one third(27.1%) of the enterprises with market-oriented activity and with more than nine employees in Bulgaria have realized innovation activity during the period 2008-2010.

Икономиката на Словакия претърпя значителна трансформация след преминаването на страната от централно контролирана икономика към пазарно ориентирана икономика.
Slovakia's economy has experienced a significant transformation since the country's shift from a centrally-controlled economy to a market-oriented economy.

Флоргарден ЕООД е динамично развиваща се, пазарно ориентирана компания, един от водещите парфюмерийни производители в България с традиции в производството на уникални аромати от 1996 година.
Is a dynamically developing, market-oriented company, one of the leading perfume manufacturers in Bulgaria with a tradition in the production of unique fragrances since 1996.

ЕБВР(Европейската банка за възстановяване и развитие) е мултинационална набор институция… с конкретната цел да се помогне на страните от Централна и Източна Европа да се превърне в пазарно ориентирана икономика.
The EBRD is an international financial institution set up with the specific aim of assisting countries to develop into market-oriented economies.

Тяхната мода е продаваема, не само защото е пазарно ориентирана и има определено комерсиален характер, но и защото е максимално близка до ценностите и очакванията на младите потребители.
Their fashion sells not only because it is market oriented and has a particular commercial character but also because it is ultimately close to the values and expectations of young customers.

Като разреши на местните кредитори да набират опит в търговията на чуждестранни валути, Пекин подготвя банковата общност за по-гъвкава, пазарно ориентирана парична среда.
A: By allowing Chinese banks to gain experience trading currencies other than the yuan, the Chinese government is preparing its banking community for a more flexible, market-based currency environment.

САЩ принуждават Китай да наруши основните принципи на недискриминация и пазарно ориентирана политика, като се стремят да намалят общия си търговски дефицит чрез понижаване на двустранните дефицити.
The US is forcing China to break core principles of non-discrimination and market-oriented policy, in an effort to reduce the overall US trade deficit by reducing its bilateral deficits.

Как да използвам "пазарно ориентирана" в изречение

Дейността на фирмата е пазарно ориентирана към задоволяване нарасналите потребности в строителния бранш.

Динамично развиваща се, пазарно ориентирана компания, чиято дейност е насочена в областта на търговията.

Хънитек Технолъджис ООД е динамично развиваща се, пазарно ориентирана компания със седалище град София.

Динамично развиваща се, пазарно ориентирана компания, специализизирана в производството на функционално и стилно работно облекло.

• Преобразуване на съществуващите и изграждане на нови институции на социалното пазарно ориентирана (смесен) икономика;

Динамично развиваща се, пазарно ориентирана компания, чиято дейност е насочена в производство на мека мебел.

Маус - ПС ЕООД е динамично развиваща се, пазарно ориентирана българска компания със седалище град София.