Какво е " MARRIED LOVE " на Български - превод на Български

• съпружеска любов
• брачната любов
• съпружеската любов
• женени любов

Примери за използване на Married love на Английски и техните преводи на Български

Married love the old man.
Женен любов на стареца.

Marie Stopes. Married Love.
Мери Стоупс-"Женена любов".

Married love the old man.
Женени любов на стар мъж.

It's a book about married love.
Това е книга за брачната любов.

Married love the next room man.
Женени любов на до стая мъж.

And the man you married loves you.
И мъжът, за когото се омъжи, те обича.

Married love and illicit love..
Обичат, когато се женят и когато се развеждат.

Celebrate God's Gift of Married Love!
Наслаждавайте се на Божия подарък на брачната любов.

The Art of Married Love," by Van der Kant.
Изкуството на брачната любов" на Ван дер Кант.

That is not what I want him to believe married love is.
Не искам да вярва в това. Бракът е любов.

Ready to get married love man SIGNS.
Готови да се оженят любовни синтетични ЗНАЦИ.

Less than a year later, on may 5, 1956, married love.
Близо година по-късно, на 5 май 1956 година, влюбените се женят.

The man I married loved his work, not power and money.
Човека за когото се омъжих си обичаше работата, не власта и парите.

St. Giuseppe, you who are the protector of married love, please listen to my prayer.
Св. Джузепе, закрилнико на семейната любов, чуй молитвата ми.

The first phase of married love will pass, it is true, but then there will come a love that is better still.
Първата брачна любов ще мине наистина, но после ще дойде още по-хубава любов..

Because it is ordained of God, the intimate physical expressions of married love are sacred.
Тъй като е постановен от Бог, интимните физически изрази на брачната обич са свещени.

Bereavement is not the truncation of married love, but one of its regular phases- like the honeymoon.
Смъртта не е краят на съпружеската любов, а една от нейните обичайни фази- като медения месец.

There can be no true contradiction between the divine law on transmitting life and that on fostering authentic married love.
Че не може да съществува истинско противоречие между Божиите закони за предаване на живота и дълга за благоприятстване на истинската съпружеска любов.

Then true married love is caught up into divine love and is governed and enriched by Christ's redeeming power and the saving action of the Church.”.
Искрената съпружеска любов е възвисена от божествената любов и е подкрепена и обогатена от изкупителната сила на Христа и спасителното дело на Църквата.

(GS 16)” To the Christian falls the task of being vigilant, so that in this sort of tabernacle is no want of divine grace, which illuminates and strengthens married love and parental mission.
Задачата на християнина е да бди, та в тази своеобразна дарохранителница никога да не липсва божествената благодат, която озарява и укрепва съпружеската любов и мисията на родителите“.

True married love is caught up into God's love; it is guided and enriched by the redeeming power of Christ and the saving action of the Church, in order that the partners may be effectively led to God and receive help and strength in the sublime responsibility of parenthood.
Истинската съпружеска любов е включена в Божията любов и поддържана и обогатена от изкупителната сила на Христос и от спасителното действие на Църквата, за да могат съпрузите действително да бъдат отведени към Бога и подпомагани и укрепвани във възвишената мисия на баща и майка.

Each Christian, the pope said, must be“vigilant so that in this kind of tabernacle there is no lack of divine grace, which illuminates and strengthens married love and the parental mission.”.
Задачата на християнина е да бди, та в тази своеобразна дарохранителница никога да не липсва божествената благодат, която озарява и укрепва съпружеската любов и мисията на родителите“.

Authentic married love is caught up into divine love and is directed and enriched by the redemptive power of Christ and the salvific action of the Church, with the result that the spouses are effectively led to God and are helped and strengthened in their lofty role as fathers and mothers.
Истинската съпружеска любов е включена в Божията любов и поддържана и обогатена от изкупителната сила на Христос и от спасителното действие на Църквата, за да могат съпрузите действително да бъдат отведени към Бога и подпомагани и укрепвани във възвишената мисия на баща и майка.

In order to respect the language of their bodies and their natural generosity, the conjugal union must take place with respect for its openness to procreation; and the procreation of a person must be thefruit and the result of married love.
За да се уважава езика на телата и на тяхната естествена даденост, брачният съюз трябва да пребъдва в светлината на уважението, на началото за възпроизводство, и възпроизводството на една личност трябва да бъде плод и израз на брачната любов.

Authentic married love is caught up into divine love and is governed and enriched by Christ's redeeming power and the saving activity of the Church, so that this love may effectively lead the spouses to God and may aid and strengthen them in the sublime mission of being father and mother.
Истинската съпружеска любов е включена в Божията любов и поддържана и обогатена от изкупителната сила на Христос и от спасителното действие на Църквата, за да могат съпрузите действително да бъдат отведени към Бога и подпомагани и укрепвани във възвишената мисия на баща и майка.

It is imperative to give suitable and timely instruction to young people, above all in the heart of their own families, about the dignity of married love, its role and exercise, so that, having learned the value of chastity, they will be able at a suitable age to engage in honorable courtship and enter upon a marriage of their own.
Младите хора трябва да бъдат просвещавани навреме и по подходящ начин, преди всичко в лоното на собственото семейство, относно достойнствата на съпружеската любов, нейната функция, нейното изразяване: така подготвени в уважение към целомъдрието, те ще могат да се обвържат в брак на подходяща възраст след почтен годеж.

Authentic married love is caught up into divine love and is governed and enriched by Christ's redeeming power and the saving activity of the Church, so that this love may lead the spouses to God with powerful effect and may aid and strengthen them in sublime office of being a father or a mother.
Истинската съпружеска любов е включена в Божията любов и поддържана и обогатена от изкупителната сила на Христос и от спасителното действие на Църквата, за да могат съпрузите действително да бъдат отведени към Бога и подпомагани и укрепвани във възвишената мисия на баща и майка.

Most of the Prelature's faithful are married people, who aim to follow Jesus Christ in the ordinary circumstances of their lives, in home-making as well as outside the home, as they strive to keep their married love young, generously receiving the children God sends them, bringing them up well, and passing on their faith by means of their love and their own good example.
Повечето членове в прелатурата са семейни хора, които имат за цел да следват Исус Христос именно при обичайните обстоятелства в живота, като работят вкъщи и извън къщи, като се стремят да запазят винаги жива брачната си любов, като приемат пратените им от Бога деца, възпитавайки ги добре и предавайки им вярата с любов и добър пример.

It's not marrying love between us, thank God.
Но между нас няма съпружеска любов, слава Богу.

Breasty blonde Marry loving her friend.
Breasty блондинка се омъжи за любящите си приятелка.