Какво е " MASS REPRODUCTION " на Български - превод на Български

• масово размножаване
• масовото възпроизводство
• масово възпроизвеждане
• масово възпроизводство

Примери за използване на Mass reproduction на Английски и техните преводи на Български

In vegetable stores, if mass reproduction of insects or mice is noticed.
В зеленчукови магазини, ако се забележи масово размножаване на насекоми или мишки.

Mass reproduction particularly suits reproduction of the masses..
На масовото възпроизвеждане особено отговаря възпроизвеждането на масите.

Tick ​​settles on the top and underside of the leaf, on shoots on the branches, and for mass reproduction and the fetus.
Отбележете урежда в горната и долната страна на листа, по стреля по клоните, а за масово размножаване и за плода.

Mass reproduction is aided especially by the reproduction of masses..
На масовото възпроизвеждане особено отговаря възпроизвеждането на масите.

But even these insects can cause a lot of trouble during mass reproduction, sometimes much more than the notorious cockroaches.
Но дори тези насекоми могат да причинят много проблеми по време на масовото възпроизводство, понякога много повече от известните хлебарки.

Mass reproduction is especially favoured by the reproduction of the masses..
На масовото възпроизвеждане особено отговаря възпроизвеждането на масите.

For this reason, gardeners and farmers are useful to know how to get rid of them and prevent mass reproduction in the future.
Поради тази причина, летни жители и градинари е полезно да знаете как да се отървете от тях и да предотвратите масово размножаване в бъдеще.

In the case of mass reproduction, springtails can greatly damage the roots of plants.
С масивното възпроизвеждане на пролетните скали може сериозно да увреди корените на растенията.

So ahead of us is surely waiting for a new stage of the battle with cockroaches, the fight against their mass reproduction in our territory.
Така че, един нов етап от битката с хлебарки сигурно ни очаква, борбата срещу тяхното масово размножаване на нашата територия.

In the case of mass reproduction, springtails can greatly damage the roots of plants.
В случай на масово възпроизвеждане, springtails може значително да повреди корените на растенията.

So ahead of us is surely waiting for a new stage of the battle with cockroaches, the fight against their mass reproduction in our territory.
Така че пред нас със сигурност очакваме нов етап от битката с хлебарки, борбата срещу масовото им възпроизводство на нашата територия.

Mass reproduction of the locust of the herd phase is directly related to weather conditions.
Масовото размножаване на скакалците в стадната фаза е пряко свързано с метеорологичните условия.

Particularly interesting is the application of this strategy to works in digital media which generally allow unlimited mass reproduction.
Особено интересна е употребата на тази стратегия спрямо произведения в дигиталните медии, които по принцип позволяват неограничено масово възпроизводство.

With mass reproduction, these insects can fly in large numbers to areas from surrounding fields.
При масово възпроизвеждане тези насекоми могат да летят в големи количества до области от околните полета.

Capable of creating exact copies of the bit level(in BIN format) USB Flash Drive(flash drives UFD), ImageUSB is an extremely effective tool for mass reproduction UFD.
Е в състояние да създаде точно копие на битового ниво(във формат BIN) на USB Flash Drive(флаш-памети UFD), програмата ImageUSB е изключително ефективен инструмент за масово размножаване на UFD.

Even in the years of their mass reproduction, coping with them is quite easy- just collect manually.
Дори в годините на тяхното масово възпроизвеждане, справянето с тях е доста лесно- просто събирайте ръчно.

In addition, turbidity can be caused by poor filtration and blowing of water, as a result of which accumulation of metabolic products occurs in the aquarium, which serve as an ideal medium for mass reproduction and feeding of bacteria.
Освен това мътността може да бъде причинена от лоша филтрация и продухване на вода, в резултат на което в аквариума се натрупват метаболитни продукти, които служат като идеална среда за масово размножаване и хранене на бактерии.

Even in the years of their mass reproduction, coping with them is quite easy- just collect manually.
Дори в годините на тяхното масово размножаване е доста лесно да се справят с тях- достатъчно е да ги сглобите ръчно.

Not paying due attention to this problem, you risk not only your health(cockroaches can carry various infections), but also create the prerequisites for the mass reproduction of parasites with their subsequent resettlement in their neighbors' apartments.
Не обръщайки необходимото внимание на този проблем, рискувате не само здравето си(хлебарки могат да носят различни инфекции), но и създават предпоставки за масово размножаване на паразитите с последващото им преселване в апартаментите на съседите им.

During mass reproduction, insects can lead to loss of egg production of birds, slowing the growth of chickens and their freezing.
При масово размножаване, насекомите могат да доведат до загуба на яйцата при птиците, забавяйки растежа на пилетата и замразяването им.

The unification of artistic method led to a blurring of personal artistic style and a mass reproduction of‘paintings-clichés' with predefined ideological content and stylistically plastic frameworks.
Унифицирането на художествения метод води до размиване на личния авторски почерк и масово възпроизводство на картини-шаблони с предварително зададени идейно-съдържателни и стилово-пластични рамки.

During mass reproduction, insects can lead to loss of egg production of birds, slowing the growth of chickens and their freezing.
По време на масовото възпроизводство, насекомите могат да доведат до загуба на яйцеклетки, забавяне на растежа на пилетата и тяхното замразяване.

Now it is no doubt the fact that the sea glow caused by biological factors, the main of which is the mass reproduction of some species of unicellular flagellates, which constitute a substantial part of the plankton of the oceans.
Днес е установено, че светенето на нощното море е с биологичен произход- основната причина е масовото размножаване на едноклетъчни, които са значителната част от планктона в Световния Океан.

In July, when starts the mass reproduction of the red mite, to the used insecticide needs to be added one of the following acaricides- Ortus 5 SK- 0,05%, Omit 57 E- 0,1%, Envidor 240 CK- 40 ml/ha.
През юли, при масово размножаване на червения овощен акар, към използвания инсектицид се прибавя и един от следните акарициди- Ортус 5 СК- 0,05%, Омит 57 Е- 0,1%, Енвидор 240 СК- 40 мл/дка.

Not paying due attention to this problem, you risk not only your health(cockroaches can carry various infections), but also create the prerequisites for the mass reproduction of parasites with their subsequent resettlement in their neighbors' apartments.
Като не обръщате дължимото внимание на този проблем, рискувате не само здравето си(хлебарките могат да понасят различни инфекции), но и да създадат предпоставки за масово възпроизводство на паразити и тяхното последващо преселване в апартаментите на своите съседи.

For an apartment building- create conditions that exclude mass reproduction of fleas in the basement and in the attic(for example, scatter insecticide powder on the floor, or spray the insecticide in the warm season approximately once a quarter);
За жилищна сграда, създайте условия, които изключват масово размножаване на бълхи в мазето и на тавана(например, поръсете с инсектицид на прах на пода, или напръскайте инсектицид в топлия сезон около веднъж на тримесечие);

The audience will be acquainted with such important stages in the history of art as the radical break with the cultural values of previous ages, the de-aesthetization of art and adoption of new forms of publicity, the influence of mass reproduction on artistic imagery and the proliferation of new technologies.
Аудиторията ще има възможност да се запознае с важни процеси от историята на изкуството като радикалното скъсване с ценностната система на предишни културни епохи, деестетизацията и новите му форми на публичност, художествения образ в условията на неговото масово репродуциране и навлизането на нови технологии.

For an apartment building- create conditions that exclude mass reproduction of fleas in the basement and in the attic(for example, scatter insecticide powder on the floor, or spray the insecticide in the warm season approximately once a quarter);
За жилищна сграда- да се създадат условия, които изключват масовото възпроизводство на бълхи в мазето и на тавана(например, разпръснете прах от инсектицид върху пода или напръскайте инсектицида през топлия сезон приблизително веднъж на тримесечие);

Mass culture and mechanical reproduction surely play a part in the current retreat of American poetry, but what about MFA programs?
Масовата култура и механичното възпроизводство несъмнено играят роля в настоящото отстъпление на американската поезия, но какво да кажем за програмите по творческо писане?

With the wide spread of the technologies for mass image reproduction in the 20th century the aesthetic experience has become linked primarily to the perceptions of the broad nonprofessional public.
С налагането през ХХ в. на технологиите за масово възпроизводство на образи естетическият опит започва да се свързва предимно с възприятията на широки непрофесионални публики.