Какво е " MAY AFFECT THE QUALITY " на Български - превод на Български

• могат да повлияят на качеството
• може да се отрази на качеството
• може да повлияе на качеството
• могат да засегнат качеството

Примери за използване на May affect the quality на Английски и техните преводи на Български

Even slight constriction may affect the quality of your sleep.
Дори лекото свиване може да повлияе на качеството на съня ви.

We're providing better nutrition into the mother, but the mother herself has had a poor early development, which may affect the quality of her eggs.
Осигуряваме по-добро хранене на майката, но самата тя е имала слабо развитие, което може би е повлияло на качеството на яйцата й.

In addition, such a measure may affect the quality of treatment.
Освен това подобна мярка може да повлияе върху качеството на лечението.

There are risks of accidentally pulling out the extensions, particularly during the sleep and precautions may affect the quality of your sleep.
Съществува опасност от случайно дръпване на удължителите, особено по време на сън, а от своя страна предпазните мерки могат да повлияят на качеството на съня ви.

Otherwise, such a defect may affect the quality of the connections.
В противен случай такъв дефект може да повлияе върху качеството на връзките.

Although the study didn't look at why these foods were linked to a woman's odds of getting pregnant, Roberts said earlier research indicated that fatty acids from a woman's bloodstream may affect the quality of her eggs.
Въпреки че проучването не разгледа защо тези храни са свързани с шансовете на жена да забременее, Робъртс каза, че по-ранните изследвания показват, че мастните киселини от кръвния поток на жената могат да повлияят на качеството на яйцата ѝ.

Each meal you take may affect the quality and duration of your life.
Всяка храна може да ви се отрази на качеството и продължителността на живота си.

(b) activities or natural and anthropogenic inputs which may affect the quality of the marine.
Дейности или естествени или антропогенни дейности, които могат да засегнат качеството на морската среда;

Besides, your rush may affect the quality of the renting apartment or something.
Освен това, вашият удар може да се отрази на качеството на апартамента под наем или нещо такова.

This, in turn, will leave an unpleasant impression on the child and may affect the quality of the impression.
Това от своя страна ще остави неприятно впечатление за детето и може да повлияе върху качеството на импресията.

Tapping these links may affect the quality of the search results we serve, thus violating Google's Webmaster Guidelines.
Наличието на такива връзки могат да повлияят на качеството на резултатите от търсенето, и е нарушение на Указанията на Google за уебмастъри.

If your pet sleeps on your bed, this may affect the quality of your sleep.
Ако домашният ви любимец спи заедно с вас в леглото, това може да се отрази на качеството на съня ви.

Manipulating these links may affect the quality of our search results, and as such is a violation of Google's Webmaster Guidelines”.
Наличието на такива връзки могат да повлияят на качеството на резултатите от търсенето, и е нарушение на Указанията на Google за уебмастъри.

No bees at this point for pollination will not wait, which may affect the quality and quantity of the crop.
Нито една пчела в този момент за опрашване няма да изчака, което може да повлияе на качеството и количеството на културата.

(2) in case of changes that may affect the quality or safety of active substances that are manufactured, imported or distributed, the person under art.
(2) При настъпване на промени, които могат да повлияят на качеството или на безопасността на активните вещества, които се произвеждат, внасят или разпространяват, лицето по чл.

This Site may include inaccuracies or errors that may affect the quality of the materials on the Site.
Сайтът може да съдържа неточности или грешки, които може да се отразяват на качеството на материалите в Сайта.

The study had not looked into why the foods were tied to a woman's odds of getting pregnant, but, Roberts said earlier research indicated that fatty acids coming from the fast foods in the woman's bloodstream may affect the quality of her eggs.
Въпреки че проучването не разгледа защо тези храни са свързани с шансовете на жена да забременее, Робъртс каза, че по-ранните изследвания показват, че мастните киселини от кръвния поток на жената могат да повлияят на качеството на яйцата ѝ.

For instance, changes in the water flow may affect the quality of the water and the production of fish downstream.
Примерно, промените във водния поток могат да окажат въздействие върху качеството на водата и продукцията на риба.

(c) conduct an internal audit every year, or sooner than scheduled if triggered by any significant change that may affect the quality of the EU fertilising product; and.
Извършва вътрешен одит всяка година или по-често от предвиденото, ако това се налага от значителна промяна, която може да засегне качеството на ЕС продукт за наторяване; и.

For the professors and students, however, higher student numbers may affect the quality of teaching and education in general, as the university faces a lack of accommodation and staff for the increased numbers.
Преподаватели и студенти обаче смятат, че нарастването на броя на студентите може да повлияе на качеството на преподаване и на образованието като цяло, тъй като университетът не разполага със съответната учебна база и персонал.

If compostable and conventional plastics are mixed in the recycling process, it may affect the quality of the resulting recyclates.
Ако в процеса на рециклиране се смесят подлежащи на компостиране и обикновени пластмаси, това може да повлияе на качеството на получените рециклирани материали.

So toys manufactured in China may affect the quality of life in Europe, the pesticides applied on the Argentina can affect the health of in North America and GHG emissions greenhouse of australia can affect the tropical rainforest in Brazil.
Така че производството на играчки в Китай може да се отрази на качеството на живот в Европа; пестицидите, използвани в Аржентина, могат да повлияят на здравето на хората в САЩ; и емисиите на парникови газове в Австралия могат да повлияят на намаляването на тропическите гори в Бразилия.

Those Sites may include inaccuracies or errors that may affect the quality of the materials on the Site.
Сайтът може да съдържа неточности или грешки, които може да се отразяват на качеството на материалите в Сайта.

However, a repaired cleft palate may make it harder for a child to pronounce some sounds clearly, and this may affect the quality of speech by giving it a nasal tone.
Все пак, в някои случаи деца с коригирано небце, е възможно да имат затруднения с ясното произнасяне на някои звуци, което може да даде отражение на качеството на говора като му предаде назално звучене.

This website may include inaccuracies or errors that may affect the quality of the information or content on the website.
Сайтът може да съдържа неточности или грешки, които може да се отразяват на качеството на материалите в Сайта.

This site may include or contain inaccuracies or errors that may affect the quality of the materials on the site.
Този сайт може да съдържа неточности или грешки, които могат да се отразят върху качеството на материалите в него.

The Website may include inaccuracies or errors that may affect the quality of the content on the Website.
Този сайт може да включва неточности или грешки, които могат да повлияят на качеството на материалите в него.

The Website may include inaccuracies or errors that may affect the quality of the content on the Website.
Сайтът може да съдържа неточности или грешки, които може да се отразяват на качеството на материалите в Сайта.

The Web Site may include inaccuracies or errors that may affect the quality of the content on the Web Site.
Сайтът може да съдържа неточности или грешки, които може да се отразяват на качеството на материалите в Сайта.

It is not recommended to reduce the salary of the staff, as this may affect the quality of work, and may even even deceive you.
Не се препоръчва да се намалява заплатата на персонала, тъй като това може да се отрази на качеството на работата и дори може да ви мами.