Какво е " MAY BE CONFUSED " на Български - превод на Български

• може да бъде объркан
• могат да бъдат объркани
• може да се сбърка
• може да бъде объркана
• може да бъде объркано

Примери за използване на May be confused на Английски и техните преводи на Български

Customers also may be confused.
Потребителите също могат да се объркат.

TestRX may be confused with other fake enhancement product(s) on the internet.
TestRX може да бъде объркан с друг фалшив повишаване продукт(и) в интернет.

Otherwise, your dog may be confused.
В противен случай кучето може да се обърка.

Diseases that may be confused with umbilical hernia are:.
Заболявания които могат да се объркат с пъпна херния са.

In children, the initial appearance of rash may be confused with an infection.
При децата първоначалната поява на обрива може да се сбърка с инфекция.

They may be confused about the surrounding people activities and have trouble understanding how it works.
Те могат да бъдат объркани за света около тях и да имат трудности да разберат как работи.

Conditions that may be confused for IBS.
Условия, които могат да бъдат объркани с ИПП.

The plant belongs to the herbaceous perennials, although in appearance may be confused with shrubs.
Растението принадлежи към тревистите многогодишни растения, въпреки че на външен вид може да се обърка с храсти.

Identification may be confused with imitation.
Идентификацията може да бъде объркана с имитацията.

White or meadow parasol(lepiota excoriata): delicate and tasty mushroom, very good for cooking, as well as for breading, but may be confused with white fly agaric.
Бяла сърнела: нежна и вкусна гъба, много добра за готвене, както и за паниране, но може да се сбърка с бяла мухоморка.

Consequently, they may be confused and frustrated.
Така те могат да бъдат объркани и разочаровани.

People may be confused about how to work out your body mass index, in this article we will talk about how to work it easily.
Хората могат да бъдат объркани за това как да работят на техните индекс на телесна маса, в тази статия ще говорим за» read more.

Are so large that they may be confused with the digestive organs.
Понякога те са толкова изобилни, че могат да бъдат объркани с менструацията.

Soreness radiates to the back, arm, shoulder blade and even to the region of the heart, due to which the disease may be confused with an attack of angina.
Болката облъчва в гърба, ръката, гърдите и дори сърцето, поради това, че болестта може да бъде объркана с атака на ангина пекторис;

Allergic reactions may be confused for other conditions.
Алергичните реакции могат да бъдат объркани при други състояния.

It may be confused with irritable bowel syndrome(IBS) which is a condition that causes bouts of diarrhea, constipation and abdominal cramping.
Тя може да бъде объркана със синдром на раздразнените черва(IBS), състояние, което причинява пристъпи на диария, запек и коремни спазми.

The resulting pain may be confused with heart-related pain.
Получената болка може да се обърка с болка, свързана със сърцето.

This is about 15 years older than the typical age of patients with fibroadenoma, a condition with which phyllodes tumors may be confused.
Това е с около 15 години повече от обичайната възраст на пациентите с фиброаденом, състояние, с което филодните тумори могат да бъдат объркани.

But the average person may be confused by so many definitions of the money supply.
Понякога човек може да се обърка от толкова много предложения за кредит.

On the basis of this manifestation, cowardice may be confused with prudence.
Въз основа на това проявление, страхливостта може да бъде объркана с предпазливостта.

However, inexperienced parents may be confused about the number of bulky tips from relatives and acquaintances.
Въпреки това, неопитни родители могат да бъдат объркани за броя на обемисти съвети от роднини и познати.

Changes that affect the liver can cause pain in the upper part of the abdomen and may be confused with indigestion or gallbladder disease.
Промените, които засягат черния дроб, могат да причинят болка в горната част на корема и могат да бъдат объркани с лошо храносмилане или заболяване на жлъчния мехур.

In this case, the young man may be confused by the number of surprises and will not appreciate each of them.
Че в този случай младият човек може да бъде объркан от броя на изненадите и няма да оцени всеки от тях.

Toys, copies and imitations of firearms that may be confused with real weapons;
Огнестрелни оръжия играчки и модели и имитации на огнестрелни оръжия, които могат да бъдат объркани с истински оръжия;

Your date may be confused by which person is actually you or wonder who the ìmysterious armî belongs to.
Вашата дата може да бъде объркан с които човек е всъщност ви или се чудя кой е ìmysterious Арми принадлежи.

As described above, the second variant may be confused with the symbol for purging.
Както е описано по-горе, вторият вариант може да бъде объркан със символа за продухване.

A cheating spouse may be confused and unsure about the stories he/she told you before because they are a pack of lies.
Изневяра съпруг може да бъде объркан и несигурен за разказите той/тя вас преди, защото те са измишльотина.

As developers or product designers, we are almost always too close to the product to have a clear understanding of where users may be confused.
Като разработчици или дизайнери на продукти, ние почти винаги сме твърде близо до продукта, за да имаме ясна представа къде могат да се объркат потребителите.

The most severe symptoms may be confused with a cardiac event like a heart attack.
Най-тежките симптоми могат да бъдат объркани със сърдечно събитие като сърдечен удар.

Tell the doctor or nurse as soon as possible if any of the following side effects occur, some of which may be confused with side effects of surgery.
Кажете на лекаря или медицинската сестра, колкото е възможно по-скоро, ако настъпи някоя от следните нежелани реакции, някои от които могат да се объркат с нежеланите реакции от операцията.