Какво е " MAY BE CONTACTED " на Български - превод на Български

• може да се свърже
• можете да се свържете
• могат да се свържат
• може да се свържем
• могат да бъдат потърсени
• може да се обърне

Примери за използване на May be contacted на Английски и техните преводи на Български

For more information, family members may be contacted.
За допълнителна информация родителите могат да се свържат.

To the Thai police may be contacted with any questions.
Отиди на тайландски полицията може да се свърже с някакви въпроси.

It may be contacted via e-mail and at the following address.
С нея можете да се свържете по електронна поща и на следния адрес.

Interview by request: Candidates may be contacted for an interview.
Интервю по искане: Кандидатите могат да се свържат за интервю.

Some candidates may be contacted by an Occupational Health Physician where appropriate.
Някои кандидати може да се свърже с един лекар по трудова медицина, където е подходящо.

Responsible agency official who may be contacted for additional.
Компетентен митнически орган, с който можете да се свържете за допълнителна информация.

Applicants may be contacted for additional information after they have submitted their application.
Кандидатите могат да бъдат потърсени за допълнителна информация, след подаване на кандидатурата.

The Personal Data Protection Officer may be contacted by all data subjects.
Към длъжностното лице по защита на личните данни могат да се обръщат всички субекти на лични данни.

You may be contacted by us in the event you give us affirmative, unambiguous consent to contact you.
Ние можем да се свързваме с Вас, само ако сте ни дали ясно и недвусмислено съгласие да се свързваме с Вас.

The central French authority may be contacted by letter, telephone or email.
Можете да се свържете с централния френски орган по пощата, телефона или по електронната поща.

You may be contacted by us in the event you give us affirmative, unambiguous consent to contact you.
Можем да се свържем с вас, ако ни дадете вашето ясно, недвусмислено, положително съгласие да се свържем с вас.

Research to find reputable professionals that may be contacted for emergencies.
Research да намерите реномирани специалисти, които могат да се свържат за извънредни ситуации.

The Section of Legal Education may be contacted at 321 North Clark Street, Chicago, IL 60610 or by phone at(312) 988-6738.
Секцията по правно образование може да се свърже с на 321 North Clark Street, Чикаго, IL 60610 или на телефон(312) 988-6738.

For purposes of compliance with the Regulation, the Data Protection Officer may be contacted through the co-ordinates above.
За целите на спазването на Регламента контакт със служителят по защита на данните може да бъде осъществена чрез горепосочените координати.

Please note that you may be contacted by the Agency to provide more details on your campaign activities.
Имайте предвид, че Агенцията може да се свърже с вас с молба да ѝ предоставите по-подробна информация относно дейностите в кампанията си.

This includes websites with adult content, graphic violence, as well as places where they may be contacted by individuals you would prefer they avoid.
Това включва уебсайтове със съдържание за пълнолетни, графично насилие, както и места, където те могат да се свързват с хора, които предпочитате да избягват.

In connection with such transactions, you may be contacted within the framework of customer satisfaction surveys or for market research purposes.
Във връзка с такива сделки, контакт с вас може да бъде потърсен в рамките на проучвания, свързани с удовлетвореността на клиентите или с пазара.

Applicants should submit a CV, a short summary of previous research experience, and names of at least 2 references that may be contacted.
Кандидатите трябва да представят автобиография, кратко резюме на предишния изследователски опит, както и имената на най-малко две препратки, които могат да бъдат потърсени.

The authority or authorities which may be contacted(in the case where point(c) and/or(d) has been filled).
Орган или органи, с които може да бъде осъществена връзка(ако са попълнени буква б) и/или в и/или г.

Information reasonably sufficient to permit us to contact you, such as address, telephone number, and, if available, an electronic mail address at which you may be contacted;
Необходимата информация, за да можем да кореспондираме с вас, например адрес, телефонен номер и ако имате, имейл адрес, на който можем да се свържем с вас;

However, Sand Pebbles Operations Desk may be contacted if the vehicle is required within 24 hours.
Въпреки това може да се свърже с бюрото за работа с пясъчни камъчета, ако автомобилът е необходим в рамките на 24 часа.

For example, this includes name, organization, title, postal address, e-mail address, telephone number, social media account ID or other identifiers by which End-Users may be contacted online or offline.
Например това включва име, организация, заглавие, пощенски адрес, имейл адрес, телефонен номер, Факс номер, социални медии сметка ID или други идентификатори, чрез които крайните потребители може да се свържете онлайн или офлайн.

Please note that guests booking 11 or more rooms may be contacted by the property to make the payment within the next 72 hours to guarantee the reservation.
Комплексът може да се свърже с гостите, резервирали 11 или повече стаи, за да изиска плащане в рамките на 72 часа като гаранция на резервацията.

You may address any questions regarding this document to the Data Protection Officer who may be contacted using the following contact details.
Можете да отправите всички въпроси по темите, предмет на тази политика към слъжностното лице по защита на личните данни, с когото можете да се свържете чрез следните данни за контакт.

Users who have provided their phone number may be contacted for commercial or promotional purposes related to this Website, as well as to fulfil support requests.
Потребителите, които са предоставили своя телефонен номер, могат да бъдат потърсени за търговски или промоционални цели, свързани с този уеб сайт, както и за изпълнение на исканията им.

For clients who lack the means to pay for an international arbitration case, we also provide what is likely to be the most complete list of third-party funders, who may be contacted, alone or by legal counsel, to ensure that the funding necessary for a case is at hand.
За клиенти, които не разполагат с необходимите средства, за да плащат за международно арбитражно дело, ние също така предоставя това, което е вероятно да бъде Най-пълен списък на трети страни, финансиращи организации, който може да се свърже, самостоятелно или със защитник, за да се гарантира, че финансирането, необходимо за един случай е на една ръка разстояние.

In order to address your query you may be contacted by email, over the telephone, or other communication method by a member of one of our customer services team.
За да отговорим на запитването Ви, може да се свържем с Вас по електронна поща, по телефона или посредством друг метод за комуникация от член на един от нашите екипи обслужващи клиентите.

The parties, with help from their lawyers, can decide to try mediation and notify the court, or else they may be contacted by the court when it is thought that the case is suitable for mediation.
Страните, с помощта на своите адвокати, могат да решат да прибягнат до медиация и да уведомят съда, или самият съд може да се свърже с тях, ако се прецени, че случаят би могъл да се реши чрез медиация.

A list of contractors who may be contacted in the event of an emergency only by calling 01903 215631 where a list of relevant contractors numbers can be found.
Списък на изпълнителите, които могат да се свържат в случай на авария само като се обадите 01903 215631, където списък на съответните изпълнители номера могат да бъдат намерени.

All entities of Pepco Group have appointed a data protection inspector, who may be contacted in all matters regarding personal data processing and exercising the rights related to data processing.
Всички дружества в Pepco Group назначиха инспектор по защита на данните, с който можете да се свържете по всички въпроси, свързани с обработката на лични данни и упражняването на правата, свързани с обработката на данни.