Какво е " MAY BE DIAGNOSED " на Български - превод на Български

• могат да бъдат диагностицирани
• може да бъде диагностициран
• може да се диагностицира
• може да бъде диагностицирана
• може да бъде диагностицирано
• може да се диагностицират

Примери за използване на May be diagnosed на Английски и техните преводи на Български

May be diagnosed by a psychiatrist.
Състоянието може да бъде диагностицирано от психиатър.

In some instances, the skin cancer may be diagnosed and treated simultaneously.
Понякога, ракът на кожата може да бъде диагностициран и третиран в същото време.

It may be diagnosed in early childhood.
Това може да бъде диагностицирано в ранна детска възраст.

If a patient has three or more, they may be diagnosed with metabolic syndrome.
При наличието на три или повече от тях, пациентът може да бъде диагностициран с метаболитен синдром.

This may be diagnosed as chemical conjunctivitis.
Това може да се диагностицира като химически конюнктивит.

As a result, pregnant women with breast cancer may be diagnosed later than non-pregnant women.
Това за съжаление означава, че бременни жени с рак на гърдата могат да бъдат диагностицирани по-късно от другите пациентки.

It may be diagnosed after birth or into childhood.
Тя може да бъде диагностицирана след раждането или в ранна детска възраст.

Rheumatoid arthritis, for example, may be diagnosed after a physical exam, blood test, or X-ray.
Ревматоидният артрит, например, може да бъде диагностициран след физически преглед, кръвен тест или рентгеново изследване.

They may be diagnosed coincidentally during a pelvic examination in women who do not have any related symptoms.
Те могат да бъдат диагностицирани случайно по времена изследване на таза при жени, които не разполагат с никакви подобни симптоми.

Hypothyroidism and hyperthyroidism may be diagnosed by close, physical examination and by blood tests.
Хипотиреоидизъм и хипертиреоидизъм може да се диагностицира чрез тясно, физикален преглед и чрез кръвни тестове.

Sometimes the pain is more widespread and if accompanied by other symptoms, may be diagnosed as fibromyalgia.
Понякога, ако болката е по-широко разпространена и свързана с други симптоми, може да се диагностицира като фибромиалгия.

Gastritis may be diagnosed using the following.
Гастритът може да бъде диагностициран с помощта на следното.

However, if the stress meets DSM-5 criteria, then individual may be diagnosed with Acute Stress Disorder.
Въпреки това, ако той отговаря на критериите на DSM-5, тогава индивидът може да бъде диагностициран с Акутно/остро/ стресово разстройство.

These children may be diagnosed with sensory over-responsivity.
Тези деца може да се диагностицират като деца със сензорна свръхреакция.

If the level of hemoglobin decreases significantly, the condition may be diagnosed as anemia and symptoms….
Когато нивата на хемоглобин спаднат драстично, състоянието може да бъде диагностицирано като анемия и симптомите да се изострят.

Turner syndrome may be diagnosed by an amniocentesis during pregnancy.
Синдром на Търнер може да бъде диагностициран чрез амниоцентеза по време на бременността.

Depending on whether symptoms are experienced in only a few situations or in most areas of life, one may be diagnosed with either generalized or specific SAD.
В зависимост от това дали симптомите се появяват само в някои ситуации или придружават всеки миг от ежедневието, човек може да бъде диагностициран с генерализирана или специфична социална тревожност.

Severe cases of PMS may be diagnosed as premenstrual dysphoric disorder(PMDD).
Тежките случаи на ПМС могат да бъдат диагностицирани като предменструално дисфорично разстройство(ПДР).

For instance, a patient with vertigo and ringing in the ears may be diagnosed as having Ménière's syndrome by a Western physician.
Например един пациент със световъртеж и шум в ушите може да бъде диагностициран със синдром на Мениер.

The disease may be diagnosed if a previous pregnancy resulted in an Rh positive baby.
Заболяването може да бъде диагностицирано, ако при предишната бременност бебето е било с Rh положителен.

Many a time these neurologic disorders can be rectified during the early years of development and may be diagnosed at birth however, some are diagnosed later because of appearing symptoms.
Много от неврологичните нарушения се проявяват в ранните години на развитие и могат да бъдат диагностицирани при раждането, но някои от тях се диагностицират и по-късно.

Sometimes a DSD may be diagnosed if an older child doesn't develop normally in puberty.
Понякога DSD може да бъде диагностицирана, ако едно по-голямо дете не се развива нормално в пубертета.

Some people with milder forms of thalassemia may be diagnosed after a routine blood test shows that they have anemia.
Хората, които имат леки форми на таласемия могат да бъдат диагностицирани след рутинно изследване на кръвта показва, че те са анемия.

Gout may be diagnosed and treated without further investigations in someone with hyperuricemia and the classic podagra.
Подаграта може да бъде диагностицирана и лекувана без допълнителни изследвания при пациентите където се лекува псориазис в Украйна хиперурикемия и класическа подагра.

Somatoform purchase phentermine omaha disorders may be diagnosed when there are problems that appear to originate in the body that are thought to be manifestations of a mental disorder.
Соматоформни разстройства могат да бъдат диагностицирани, когато има проблеми, които изглежда произхождат от тялото, които се смятат за прояви на психично разстройство.

Strabismus may be diagnosed at birth, or it may develop later in childhood.
Страбизъм може да бъде диагностициран при раждането или може да се развие по-късно в детството.

Psychotic symptoms lasting less than a month may be diagnosed as brief psychotic disorder, and various conditions may be classed as psychotic disorder not otherwise specified.
Психотичните симптоми, които продължават по-малко от 1 месец, могат да бъдат диагностицирани като кратко психотично разстройство, докато други състояния могат да бъдат класифициране като психотично разстройство, неуточнено.

A woman may be diagnosed with this if she stops ovulating before age 40.
Жената може да бъде диагностицирана с това състояние, ако овулацията й спре преди да достигне 40-годишна възраст.

While other patients may be diagnosed through physical exam or discussing their health history.
Докато други могат да бъдат диагностицирани чрез физически преглед или обсъждане на тяхната здравна история.

The condition may be diagnosed in a child from a blood test where levels of growth hormone and insulin-like growth factor(IGF-1) are noted to be elevated.
Състоянието може да се диагностицира при дете от кръвен тест, при който се отбелязва, че нивата на растежен хормон и инсулиноподобен растежен фактор(IGF-1) са повишени.