Какво е " MAY BE LEFT " на Български - превод на Български

• могат да бъдат оставени
• може да бъде оставена
• може да остане
• може да бъде оставено
• може да бъдат оставени
• може да бъде оставен
• могат да останат
• може да останат

Примери за използване на May be left на Английски и техните преводи на Български

(may be left empty).
(може да се остави празно).

The field may be left empty.
Полето може да бъде оставено празно.

(may be left empty).
(може да бъде оставено празно).

This field may be left empty.
Полето може да бъде оставено празно.

In countries where docking is prohibited by the law the tail may be left natural.
В държавите, където купирането не е разрешено, опашката може да остане в естествен вид.

Something may be left undone.
Нещо може да бъде оставено недовършено.

If the hernia is very small, it may be left alone.
Ако хернията е малка, тогава тя може да остане сама.

Cars may be left overnight.
Колата може да бъде оставена и за през нощта.

Marine life, like people, too, may be left homeless.
Морски живот, подобно на хората, също може да бъде оставен без дом.

Vehicles may be left overnight as well.
Колата може да бъде оставена и за през нощта.

The precise relevant market may be left open.
При все това точното определение на съответния пазар може да бъде оставено отворено.

Footwear may be left in shoe boxes and placed in large size boxes.
Обувките могат да бъдат оставени в кутиите и събрани в по-голям кашон.

Or voice mail messages with triggers may be left on a message machine.
Или съобщения с гласова поща с тригери могат да бъдат оставени на телефонния секретар.

Footwear may be left in shoeboxes and then placed into a larger box.
Обувките могат да бъдат оставени в кутиите и събрани в по-голям кашон.

In most cases it may be left by default.
В повечето случаи тя може да бъде оставена по подразбиране.

The officers may be left at liberty on giving their word not to quit the neutral territory without permission.
Офицерите могат да бъдат оставени свободни, като се задължават по дадена дума да не напускат без разрешение неутралната територия.

Using condoms will reduce the amount of Glybera that may be left in the woman's body.
Употребата на презервативи ще намали количеството на Glybera, което може да остане в тялото на жената.

The pipe may be left open or connected after galvanizing.
Тръбата може да бъде оставена отворена, или да се включи след поцинковане.

It's used after the cleanser, and cleans any last traces of dirt that may be left, as well as returning the skin to its natural….
Той се използва след почистване и почиства последните следи от мръсотия, които могат да бъдат оставени, както и връщане на кожата към нейната естествена….

The weekend parameter(number) may be left blank or defined as 1 for default weekend(non-working days)- Saturday and Sunday.
Параметърът„Уикенд“(число) може да бъде оставен празен или зададен като 1 за подразбираните почивни дни събота и неделя.

They may suffer from a wide variety of dental issues and may be left with a mouth full of fillings, gaps, cracks, and ulcers.
Те могат да страдат от голямо разнообразие от стоматологични проблеми и могат да бъдат оставени с пълна уста пълнежи, пропуски, пукнатини и язви.

Shipwrecked vessels may be left above water, breached on sand or rocky outcroppings, or may sink to the bottom of the ocean.
Корабите, разбити на кораби, могат да бъдат оставени над водата, да се пробият на пясък или скалисти огради или да потънат в дъното на океана.

When you upgrade to Microsoft Office Professional 2007, the earlier version of Microsoft InfoPath may be left on the computer because InfoPath is not upgraded by Office Professional 2007.
Когато надстройвате с Microsoft Office Professional 2007, предишната версия на Microsoft InfoPath може да бъде оставена на компютъра, тъй като софтуерът InfoPath не е надстроен с Office Professional 2007.

A small tube(drain) may be left in the wound to drain away any blood that might build up after the operation.
В раната може да остане малка епруветка(изтичане), за да се отцеди всяка кръв, която може да се натрупа след операцията.

In this scenario, some components may be left on the computer from the earlier version.
При този сценарий някои компоненти може да бъдат оставени на компютъра от предишната версия.

Your pre-filled pen may be left outside the refrigerator to reach room temperature(up to 25ºC) before injection.
Вашата предварително напълнена писалка може да бъде оставена извън хладилника, за да достигне стайна температура(до 25°C) преди инжектиране.

This tube(or stent) may be left in place to keep the duct open.
Тази тръба(стент) може да бъде оставена на място, за да се запази отвореният канал.

Thus, the dishwasher may be left to operate at night or while nobody is at home, without any fear from flooding.
По този начин, съдомиялната машина може да бъде оставена да работи през нощта или докато никой не е вкъщи, без притеснения от наводнение.

In addition to such offers, the application may be left to such banking products as Momentum, Classic, Maestro, Aeroflot.
В допълнение към тези оферти, приложението може да бъде оставено на такива банкови продукти като Momentum, Classic, Maestro, Aeroflot.

About 83 beaches may be left without a tenant, and just“Coral” cannot.
За 83 морски плажа може да бъдат оставени без наемател, а точно“Корал”- не можe.