Какво е " MAY BE REPRESENTED " на Български - превод на Български

• могат да бъдат представлявани
• може да бъде представена
• може да бъде представляван
• могат да бъдат представени
• могат да бъдат представяни
• може да бъде представен
• може да бъде представлявано
• може да бъдат представлявани

Примери за използване на May be represented на Английски и техните преводи на Български

Party may be represented.
Но партията може да се представи.

The overall chemical reaction conducted by these bacteria may be represented as.
Пълната химическа реакция, провеждана от тези бактерии, може да се представи като.

Each party may be represented by a lawyer.
Всеки депутат може да бъде представляван от адвокат.

Any member of the Council of Ministers unable to attend may be represented.
Всеки член на Съвета на министрите, който не може да присъства може да бъде представляван.

They may be represented by another full member.
Той може да бъде представляван от друг член на ЕП.

The Member or former Member may be represented by another Member.
Настоящият или бивш член на ЕП може да бъде представляван от друг член на ЕП.

One team may be represented in the Programme by 3 participants at the most.
Един екип може да бъде представен в Програмата с максимум 3-ма участника.

In each weight category country may be represented by one athlete.
Във всяка страна категория на тегло може да бъде представлявана от един спортист.

A person may be represented in a small claims case.
Лицето може да бъде представлявано в дело по искове с малък материален интерес.

Any person entitled to be heard may be represented by counsel.
Всяко лице, което има право да бъде изслушано, може да бъде представлявано от адвокат.

A founder may be represented by an attorney with a notarized power of attorney.
Учредител може да бъде представляван от пълномощник с нотариално заверено пълномощно.

In principle, the parties involved in maintenance allowance proceedings may be represented.
По принцип, страните, които участват в производство за издръжка, може да бъдат представлявани.

The Lorentz group may be represented by 4×4 matrices Λ.
Лоренцовата група може да бъде представена от 4×4 матрици Λ.

In accordance with the mandate of the T2S Board, non-euro area NCBs and other central banks may be represented on the T2S Board.
В съответствие с мандата на Съвета за програмата T2S НЦБ извън еврозоната могат да бъдат представлявани в Съвета за програмата T2S.

Each patient may be represented in one or more category.
Всеки пациент може да бъде представен в една или повече категории.

Each separate meaning seems to be subject to structural analysis in which it may be represented as sets of semantic components.
Всеки отделен смисъл може да бъде предмет на структурна(componential) анализ, в който тя може да бъде представена като набор от семантични компоненти.

An organization may be represented in one organizational category only.
Една организация може да бъде представена само в една от групите.

At first instance and during appeals, natural persons may be represented by a lawyer or another proxy.
На първа инстанция и при обжалване физическите лица могат да бъдат представлявани от адвокат или друг пълномощник.

Binder may be represented by a single component or a mixture(e.g., cement and lime).
Binder може да бъде представляван от един компонент или смес(например, цимент и вар).

Additionally, each party may be represented by legal counsel.
В процеса всяка страна може да бъде представена от юрисконсулт.

The parties may be represented by a representative of their choice, under the law, unless the law requires their appearance in person before the court of law.
Страните могат да бъдат представлявани от представител по техен избор, съгласно закона, освен ако законът изисква личното им явяване пред съда.

Students making a complaint may be represented by an agent or a lawyer.
Ученикът, който подава жалбата, може да бъде представляван от агент или адвокат.

A particular day may be represented by a different date in another calendar as in the Gregorian calendar and the Julian calendar, which have been used simultaneously in different places.
Даден ден може да бъде представен от различна дата в друг календар, като например в Григорианския и Юлианския календар, които са били използвани едновременно на различни места.

Third-country EEA States that participate in the Agency's activities may be represented at the Management Board meetings with observer status.
Трети държави от ЕИП, които участват в дейностите на Агенцията, могат да бъдат представлявани на заседанията на управителния съвет със статут на наблюдатели.

Parties may be represented or assisted in their dealings with the mediator.
Страните могат да се представляват или да бъдат подпомагани при срещите с посредника.

Any Member State of the Council of Europe which is not a Contracting Party to the Convention may be represented on the Committee as an observer.
Всяка държава-членка на Съвета на Европа, която не е договаряща страна по Конвенцията, може да бъде представена в комитета със статут на наблюдател.

Members unable to attend may be represented by another member of the Board.
Неприсъстващ член може да бъде представляван от друг член на съвета.

The United Nations, its Specialized Agencies, the International Atomic Energy Agency, as well as any State not a party to this Convention and, for each Agreement, the body designated by the parties to that Agreement may be represented by observers at meetings of the Conference of the Parties.
Обединените нации, техните специализирани агенции, Международната агенция за атомна енергия, както и всяка държава, която не е страна по тази конвенция, и за всяко споразумение органът, посочен от страните по споразумението, могат да бъдат представяни от наблюдатели на заседанията на Конференцията на страните.

However, some genes may be represented by more than one cluster.
Голяма част от сричките, обаче, могат да бъдат представени от повече от един глиф.

However, not all abstract characters are encoded as a single Unicode character, and some abstract characters may be represented in Unicode by a sequence of two or more characters.
Не всички символи обаче се кодират като един единствен Уникод символ, като някои абстрактни символи могат да бъдат представени в Уникод като поредица от два или повече символа.