Какво е " MAY COMMUNICATE " на Български - превод на Български

• могат да комуникират
• може да съобщи
• могат да контактуват
• могат да общуват
• може да комуникира
• може да комуникираме
• можем да се свързваме
• може да комуникират
• могат да съобщят
• могат да съобщават

Примери за използване на May communicate на Английски и техните преводи на Български

Parents decide the identity of individuals with whom the children may communicate.
Родителят одобрява и списъка с хора, с които детето може да общува.

The Company may communicate their names to the Data Subject, if so requested by the Data Subject.
Дружеството може да съобщи имената им на субекта на данните, ако същият е пожелал това.

Previous studies have suggested gut bacteria may communicate with the brain.
Предишни проучвания сочат, че чревните бактерии могат да комуникират с мозъка.

Team members may communicate verbally if they are alive in the match or when all team members are dead.
Членовете на отбора могат да комуникират на глас само когато са живи в играта, или когато всички от отбора са мъртви.

The competent authorities of the Member States may communicate directly with each other.
Компетентните органи на държавите-членки могат да комуникират директно помежду си.

They may communicate on the Internet or exchange letters, launch a project together, or visit one another.
Те могат да комуникират чрез Интернет, да си пишат писма, да осъществят съвместен проект или да се посетят едни други.

In the course of the mediation, the mediator may communicate with and meet each of the parties'.
В хода на медиацията медиаторът може да общува и да се среща с всяка от страните“.

A Member State may communicate its interest in the unused fishing opportunities under the conditions referred to in paragraph 4.
Дадена държава членка може да съобщи своя интерес към неизползваните възможности за риболов в съответствие с условията, посочени в параграф 4.

Proper diet ensures that the brain receives adequate nutrition so neurons may communicate accurately.
Правилната диета гарантира, че мозъкът получава подходящо хранене, така че невроните могат да комуникират правилно.

Until the latter date, testing centres may communicate the relevant information to the competent authority by any other means.
До тази дата контролно-техническите пунктове могат да съобщават съответната информация на компетентния орган по всякакъв друг начин.

You should understand that some hypertension pills such as Calcium channel blockers, Beta-blockers, Clonidine and also Hydralazine may communicate with Forskolin.
Трябва да се разбере, че някои хипертония хапчета като блокери на калциевите канали, бета-блокери, клонидин и също Хидралазин могат да контактуват Forskolin.

The languages in which the client may communicate with the IF, and receive documents from the IF;
Езиците, на които клиентът може да комуникира и да води кореспонденция с инвестиционния посредник и да получава документи и друга информация от него;

Agartha contains many libraries in which all the knowledge of Earth is recorded on stone tablets in Vattanian characters, including the means by which the living may communicate with the souls of the dead.
Агарта имала много библиотеки в които цялото познание на Земята било записано на каменни плочки с ватански символи като се включвало дори начините чрез които живите могат да комуникират с душите на мъртвите.

The competent authorities of the Contracting States may communicate with each other directly for the purpose of applying this Agreement.
Компетентните органи на договарящите страни могат да комуникират помежду си директно за целите на постигане на споразумение по този член.

Member States may communicate to the Commission the texts of their national technical specifications which they regard as complying with the essential requirements referred to in Article 3.
Държавите членки могат да съобщят на Комисията текста на националните стандарти, за които считат, че отговарят на съществените изисквания.

What's more, last year a study in the journal Science revealed that flowers and bees may communicate with one another using bioelectromagnetics.
Дори повече- миналогодишно проучване разкри, че цветя и пчели могат да комуникират помежду си чрез био-електро-магнетизъм.

Member States may communicate to the Commission the text of those national standards, which they consider to meet the essential requirements.
Държавите членки могат да съобщят на Комисията текста на националните стандарти, за които считат, че отговарят на съществените изисквания.

What's more, last year a study in the journal Science revealed that flowers and bees may communicate with one another using bioelectromagnetics.
Science публикува изследване, в което се казва, че пчелите и цветята могат да общуват помежду си, използвайки магнитобиологични излъчвания.

The competent authorities may communicate directly for this purpose and may authorise subordinate authorities to act on their behalf.
За тази цел компетентните органи могат да контактуват директно или могат да упълномощят подчинени органи да действат от тяхно име.

Each Party shall designate an appropriate authority with which the Commission may communicate in connection with any matter arising under this Chapter.
Всеки члин определя подходяща официална структура, с която Банката може да комуникира във връзка с всякакъв въпрос, който възниква съгласно настоящото споразумение.

Once connected WiFi data loggers may communicate with other computers on the same network, or in some cases with cloud-based servers if the network provides Internet access.
Веднъж свързан WiFi логерът(data logger) може да комуникира с други компютри в същата мрежа или в някои случаи със сървъри, базирани на облак, ако мрежата осигурява достъп до Интернет.

Each member shall designate an appropriate official entity with which the Bank may communicate in connection with any matter arising under this Agreement.
Всеки члин определя подходяща официална структура, с която Банката може да комуникира във връзка с всякакъв въпрос, който възниква съгласно настоящото споразумение.

These non-controlling applications may communicate with the applications that perform the control, but must not be directly or indirectly responsible for the control function; and.
Тези неконтролиращи приложения може да комуникират с приложенията, които извършват контрола, но не трябва да бъдат пряко или косвено отговорни за контролната функция.

For the purpose of applying this Convention the authorities and institutions of the contracting parties may communicate directly with one another and with the beneficiaries concerned or their representatives.
С оглед прилагане на настоящия регламент, органите и институциите на държавите-членки могат да комуникират пряко помежду си и със заинтересованите лица или техни представители.

The customers may communicate and correspond with BACB, as well as request documents and additional information concerning the investment intermediary services in Bulgarian and English.
На които клиентите могат да комуникират и да водят кореспонденция с БАКБ, както и да получават документи и друга информация от банката, са български и английски.

Where lawful to do so, and subject to your consent where required, we may communicate with you by email to tell you about our products and services.
Когато законът ни разрешава и с ваше съгласие, когато се изисква, ние можем да се свързваме с вас по електронен път, за да ви представяме нашите продукти и услуги.

Member States concerned may communicate to the reporting Member State any considerations relevant to the validation of the application of a substantial modification within five days from the submission of the application dossier.
Засегнатите държави членки могат да съобщават на докладващата държава членка всякакви съображения, които са от значение за валидиране на заявлението за съществена промяна, в срок от пет дни от подаването на досието на заявлението.

Within 10 days of receipt of that call for interest, those Member States may communicate their interest in the unused fishing opportunities to the Commission.
В срок от 10 дни след получаване на поканата за изразяване на интерес тези държави членки могат да съобщят на Комисията за своя интерес към неизползваните възможности за риболов.

You agree that we may communicate with you by email, by posting notices on the Website or by writing to you at your postal address and accept(without affecting your statutory rights) that such communications comply with any legal requirements for any communications to be in writing.
Вие се съгласявате, че ние може да комуникираме с Вас посредством електронна поща, чрез публикуване на известия на Уебсайта или чрез писмено известие до Вас, изпратено на Вашия пощенски адрес, и приемате(без това да бъде в ущърб на Вашите установени от закона права), че такива комуникации са в съответствие с всички законови изисквания за извършване на комуникации в писмена форма.

The competent authorities of the Contracting States may communicate with each other directly for the purposes of application of this Article.
Компетентните органи на договарящите страни могат да комуникират помежду си директно за целите на постигане на споразумение по този член.