Какво е " MAY CONTAIN DIFFERENT " на Български - превод на Български

• може да съдържа различни
• могат да съдържат различни

Примери за използване на May contain different на Английски и техните преводи на Български

May contain different vitamins and minerals.
Може да съдържа различни витамини и минерали.

Also, products with similar names may contain different ingredients meant for different purposes.
Също така продукти с подобни имена могат да съдържат различни съставки, предназначени за различни цели.

Please note that the Visa USA website has a privacy policy that applies specifically to it, and may contain different terms.
Моля, имайте предвид, че уебсайтът на Visa в САЩ има политика за поверителност, която се отнася специално за него и може да съдържа различни условия.

One tablet may contain different dosesof the active substance(0.1 or 0.2 g).
Една таблетка може да съдържа различни дозиот активното вещество(0, 1 или 0, 2 g).

Please note that the Visa U.S.A. Web site has a privacy policy that applies specifically to it, and may contain different terms.
Моля, имайте предвид, че уебсайтът на Visa в САЩ има политика за поверителност, която се отнася специално за него и може да съдържа различни условия.

Different products may contain different concentrations of active ingredients.
Всеки производител може да има различни концентрации на активната съставка.

Article 314 of the Lisbon Treaty states that“the Commission shall consolidate these estimates in a draft budget which may contain different estimates”.
Член 314 от Договора от Лисабон постановява, че„Комисията обединява тези разчети в проектобюджет, който може да съдържа различаващи се прогнози“.

Different products may contain different amounts of the digestive enzymes.
Различните продукти могат да съдържат различни количества храносмилателни ензими.

Please note that the Visa Latin America and Caribbean Web site has a privacy policy that applies specifically to it, and may contain different terms.
Моля, имайте предвид, че уебсайтът на Visa в САЩ има политика за поверителност, която се отнася специално за него и може да съдържа различни условия.

Each of these may contain different types of information, depending upon the window type.
Всеки отделен прозорец може да съдържа различен вид информация, в зависимост от вида му.

(b) where appropriate, an opinion on the estimates of the other institutions which may contain different estimates, accompanied by the reasons therefor;
По целесъобразност, становище по прогнозите на останалите институции, което може да съдържа различни надлежно обосновани предвиждания;

Calcium supplements may contain different kinds of calcium compounds and varying amounts of elemental calcium, for example.
Калциевите добавки могат да съдържат различни видове калциеви съединения и различни количества елементарен калций, например.

When visiting websites for other countries or regions, or other websites that are owned or operated by Visa USA, you should review the privacy policy for each specific site, as each may contain different terms.
Когато посещавате уебсайтове на други държави и региони или сайтове, които са собственост или се управляват от Visa САЩ, трябва да прегледате политиката за поверителност за всеки отделен сайт, тъй като те могат да съдържат различни условия.

Various genres or types of literature may contain different sequences, or use different terminology.
Различни жанрове или видове литература могат да съдържат различни последователности или да използват различна терминология.

When visiting websites from other countries or regions, other websites that are owned or operated by van Wagenen, you should review the privacy policy for each specific site, as each may contain different terms.
Когато посещавате уебсайтове на други държави и региони или сайтове, които са собственост или се управляват от Visa САЩ, трябва да прегледате политиката за поверителност за всеки отделен сайт, тъй като те могат да съдържат различни условия.

They may contain different non-active ingredients or may differ in size, shape or color, but these differences have no impact on their therapeutic effect, they can even make the administration more pleasant for the patient.
Може да съдържат различни неактивни съставки или да са с различен размер, форма или цвят, но тези отлики по никакъв начин не се отразяват на лечебния им ефект и дори могат да направят приема по-приятен за пациента.

When visiting Web sites for other countries or regions, or other Web sites that are owned or operated by Visa U.S.A., you should review the privacy policy for each specific site, as each may contain different terms.
Когато посещавате уебсайтове на други държави и региони или сайтове, които са собственост или се управляват от Visa САЩ, трябва да прегледате политиката за поверителност за всеки отделен сайт, тъй като те могат да съдържат различни условия.

You are entitled to maternity leave, but the collective labor agreement or arrangement of the works council or employee representative body may contain different agreements about the right to maternity leave, the duration and the payment.
Имате право на отпуск по майчинство, но колективният трудов договор или договореност на работническия съвет или представителния орган на работниците и служителите може да съдържат различни споразумения относно правото на отпуск по майчинство, продължителността и плащането.

Your wages will continue to be paid during care leave, but the collective labor agreement or arrangement of the works council or staff representation may contain different agreements about the entitlement to this leave, the duration and the payment.
Вашата заплата ще продължи да се изплаща по време на отпуск за отглеждане, но колективният трудов договор или договореност на работническия съвет или представителството на персонала може да съдържат различни споразумения относно правото на този отпуск, продължителността и плащането.

Why: Different battery brands might contain different chemical compounds and varying voltages.
Защо: могат да съдържат различни химични съединения и различни напрежения.

Net infection can lead you to many other web pages that might contain different privacy policies.
Net инфекция може да ви доведе до много други уеб страници, които могат да съдържат различни правила за поверителност.

Glass vials or ampoules may contain a different amount of liquid preparation.
Стъклените флакони или ампули могат да съдържат различно количество течен препарат.

It may also contain different estimates from those drawn up by Union institutions.
Той може също така да съдържа различни прогнози от тези, които са изготвени от институциите.

It may also contain different estimates from those drawn up by the institutions.
Той може да съдържа освен това прогнози, различни от прогнозите, изготвени от институциите на Съюза.

Sugar vraznyh may contain quantities of different varieties and fruit.
Sugar vraznyh може да съдържа количества от различни сортове и плодове.

A single hamburger may contain meat from 100 different cows.
Един хамбургер може да съдържа месо 100 различни крави.

One fast food hamburger may contain meat from 100 different cows.
Един хамбургер може да съдържа месо 100 различни крави.

It may contain up to 46 different measures and additional sub measures.
Тя може да съдържа до 46 различни мерки и допълнителни подмерки.

Try to use the jam that you made yourself, because the ones you buy in the store may contain many different stabilizers and dyes.
Опитайте се да използвате конфитюр, който сте направили, защото тези, които купувате в магазина, могат да съдържат много различни стабилизатори и багрила.

Actual product packaging and materials may contain more and different information than what is shown on our website.
Действителната опаковка на продукта и материалите могат да съдържат повече и по-различна информация от тази, която е показана на нашия уебсайт.