Какво е " MAY FILL " на Български - превод на Български

• може да изпълни
• могат да запълнят
• може да попълни
• могат да изпълнят
• може да запълни

Примери за използване на May fill на Английски и техните преводи на Български

You may fill this one.
Можеш да напълниш това.

The words“back to school” may fill some with dread.
Думите„обратно в училище“ могат да изпълнят доста хора с ужас.

May fill in the following optional data.
Може да попълни и следните незадължителни полета.

I pray that it may fill me with an abiding peace.
Моля се, това да може да ме изпълни с постоянен покой.

Leave James and Peter to me, that I may fill them.”.
Оставете Яков и Петър при мен, за да мога да ги изпълня.”.

You may fill in the expiration date as you will.
Ти ще попълниш срока на валидност, както желаеш.

Those who are interested may fill up the form below.
Желаещите да се включат, могат да попълнят формата по-долу.

They may fill this role either by example or by direct teaching.
Те могат да изпълнят тази роля или чрез пример, или чрез директно преподаване.

And shall my desires flow like a fountain that I may fill their cups?
И ще избликне ли в мен желанието като водоскок, та да напълня чашите им?

Alternatively, you may fill up the form for a free consultation.
Като алтернатива можете да попълните една от формулярите за безплатна консултация.

In the short run, the pre-branded marketing may fill some theaters.
В краткосрочен план, предварително брандираните филми може и да напълнят някое и друго кино.

These models may fill in the gaps in our understanding of the universe.
Тези модели биха могли да запълнят празнините в нашето разбиране за Вселената.

Some substances contained in potatoes may fill the pores and cause acne.
Някои вещества, които се съдържат в картофите, могат да запълнят порите и да причинят акне.

They may fill an afternoon reading or actively contribute to the community.
Те могат да запълнят един свой следобед с четене или с активен принос към обществото.

When you feel happy, attractive, and spirited, your aura may fill an entire room.
Когато се чувстваме щастливи, окрилени и излъчващи чар, нашата аура може да изпълни цялата стая.

Trans for Forwarders may fill the gap in the transport services market.
Trans for Forwarders може да запълни празнината на пазара на транспортни услуги.

One of the figures is missing and there are 6 different figures that may fill the empty slot(left of the screen).
Една от фигурите липсва и има 6 различни фигури, които могат да запълнят празното гнездо(вляво на екрана).

As a result, they may fill your refrigerator with junk food, leading you into temptation.
В последствие те могат да напълнят хладилника ви с полуготова храна, изкушавайки ви.

May they be so near us when we sleep that they may fill our thoughts as soon as we awaken.
Нека е близо до нас, когато спим; нека изпълва нашия дух, когато се събуждаме.

Today I invite you to open yourselves completely to me so that I may transform you and lead you to the Heart of my Son Jesus, so that he may fill you with His Love.
Днес, аз ви призовавам да се отворите напълно към мен така, че аз да мога да ви трансформирам и да ви водя към сърцето на моя Син Исус, така че Той да може да ви изпълни със своята любов.

Constant repetition of rituals may fill the day, making a normal routine impossible.
Постоянното повтаряне на ритуали може да ангажира целия ден, което прави невъзможно нормалното ежедневие.

If students disassemble quickly and all parts are sorted well and checked by a teacher, a discussion may fill the remaining minutes.
Ако учениците разглобяват бързо и всички части са подредени добре и проверени от учител, дискусия може да запълни оставащите минути.

Furthermore, the player who is about to play, or one of his partners, may fill in a hole which would have been made by one boule played previously.
Освен това играчът, който е на път да играе, или един от неговите партньори, може да попълни една дупка, която е била направено от топка играна преди това.

Climbing a mountain may fill us with a grand sense of accomplishment, for example, but such a feeling will eventually diminish or even fade away entirely as new challenges in our daily lives continue to confront us.
Катеренето на планина може да ни изпълни с грандиозно чувство за постижение например, но това усещане в крайна сметка ще намалее или дори ще изчезне напълно, докато новите предизвикателства в ежедневието продължават да ни се противопоставят.

Since their desires are similar, a Cancer and a Leo may fill very important voids in each other's lives.
Тъй като тяхното жаждата им за споделяне е сходно, Ракът и Лъвът могат да изпълнят много осезаеми празноти в живота на партньора си.

Also today, I call you to live my messages even more strongly in humility and love so that the Holy Spirit may fill you with His grace and strength.
Също и днес ви зова да живеете моите послания дори по-силно в смирение и любов така че Светият Дух да може да ви изпълни с Божия милост и сила.

Another possibility is that extensions may fill feature gaps, but it is still unclear when Microsoft will make them available in first Insider Preview builds and stable builds of Windows 10.
Друга възможност е, че разширенията могат да запълнят пропуските в характеристиките, но все още не е ясно, когато Microsoft ще ги направи достъпни при първото изграждане на Insider Preview и стабилното изграждане на Windows 10.

Purify us in word, in thought and in act that Your Holy Spirit may fill us and we become changed to Your image.
САЩ се пречиства в слово, в мисълта и в закона, които ви Светия Дух може да се пълни ни се и ние се променя на вашето изображение.

Later this year, some of the crude linked to these contracts may fill the network of pipelines, terminals and ports connected to US Gulf Coast, further solidifying America's position as an energy-exporting powerhouse that offers a low-risk alternative to Middle Eastern oil.
По-късно тази година част от петрола, свързан с тези договори, може да запълни мрежата от тръбопроводи и терминали, свързани с южното крайбрежие на САЩ, затвърждавайки позицията на Америка като износител, предоставящ по-нискорискова алтернатива на петрола от Близкия изток.

So return to your heavenly Father and to his limitless mercy, that he may fill you newly with his holy power every day.
Затова се върни към вашия Небесен Отец и да си безгранична милост, че той може да ви изпълни наскоро със светена властта си всеки ден.