Какво е " MAY INCREASE RISK " на Български - превод на Български

• може да увеличи риска
• може да повиши риска
• могат да увеличат риска

Примери за използване на May increase risk на Английски и техните преводи на Български

Cancer:'Ultra-processed' foods may increase risk.
Рак:„Ultra-преработените“ храни могат да увеличат риска.

Coli bacteria may increase risk of elimination damage, sepsis.
Coli, може да увеличи риска от увреждане на бъбреците, сепсис Прочетете Повече.

Having a head injury at any time in your life may increase risk for Alzheimer's.
Травма на главата във всеки един момент от живота може да увеличи риска от болестта на Алцхаймер.

Smoking may increase risk of mental health problems- study.
Тютюнопушенето може да увеличи риска от проблеми с психичното здраве, сочи проучване.

Exposure to heavy metals may increase risk of autism.
Експозицията на тежки метали може да увеличи риска от аутизъм.

This medicine may increase risk of stroke in PHACE syndrome patients with severe blood vessel problems in the brain.
Това лекарство може да увеличи риска от инсулт при пациенти с синдром на PHACE с тежки проблеми с кръвоносните съдове в мозъка.

Hormone replacement therapy may increase risk of hearing loss.
Хормонозаместителната терапия може да повиши риска от загуба на слуха.

Some studies have indicated that excessive consumption of soft drinks(many of which contain phosphoric acid) may increase risk of osteoporosis.
Някои проучвания показват, безалкохолните напитки(много от които съдържат фосфорна киселина) могат да увеличат риска от остеопороза.

Surprisingly, opioids may increase risk of chronic pain.
Изненадващо, опиоидите могат да увеличат риска от хронична болка.

The European cosmetics sector is one of the industrial activities affected by counterfeiting, which may increase risks to human health.
Европейският сектор на козметичните продукти е една от промишлените дейности, засегнати от фалшифициране, което може да увеличи рисковете за човешкото здраве.

Binge drinking in adolescence may increase risk for anxiety later in life».
Запойното пиене при юношите може да повиши риска от тревожност по-късно в живота.

But you might not be familiar with the harmful petrochemicals in many common lube products, including nonoxynol-9, which studies suggest, may increase risk of HPV infection.
Но вие може да не е запознат с вредни пластмасите в много общи смазка продукти, включително nonoxynol-9, които проучвания показват, може да увеличи риска от HPV инфекция.

Other factors that may increase risk of toxicity are advanced age and dehydration.
Други. фактори, които могат да увеличат риска от токсичен ефект, са напредналата възраст и дехидратацията.

These factors, when combined with other drivers of conflict, may increase risks of violence”.
Тези фактори, когато се комбинират с другите двигатели на конфликтите, могат да увеличат риска от световен сблъсък.

Extra fat around yourbelly may increase risk more than the same amount of extra fat around your thighs or hips.
Повече мастна тъкан около корема може да увеличи риска повече, отколкото същото количество допълнителни мазнини около бедрата или ханша.

However, certain antioxidant supplements, when taken in large doses, may increase risk of certain diseases.
Въпреки това, някои антиоксидантни добавки, приемани в големи дози, могат да увеличат риска от някои заболявания.

Vitamin A deficiency may increase risk of developing acne as it causes overproduction of protein keratin in hair follicles.
Че недостигът на витамина може да увеличи риска от развитие на акне, тъй като причинява свръхпроизводство на протеиновия кератин в космените фоликули.

Having heart problems, such as narrowing of arteries, this drug may increase risk of health problems.
Сърдечни проблеми: Ако имате сърдечни проблеми, като стесняване на артериите, това лекарство може да увеличи риска от здравословни проблеми.

Vitamin A deficiency may increase risk of developing acne as it causes overproduction of protein keratin in hair follicles.
Че дефицитът на витамин А може да увеличи риска от развитие на акне, тъй като причинява свръхпроизводство на протеина кератин във вашите космени фоликули.

Soft drinks: Some studies indicate soft drinks(many of which contain phosphoric acid) may increase risk of osteoporosis, at least in women.
Някои проучвания показват, безалкохолните напитки(много от които съдържат фосфорна киселина) могат да увеличат риска от остеопороза, поне при жените.

Radiation therapy may increase risk of secondary cancers many years after treatment, as well as cardiovascular disease and gastrointestinal disease.
Лъчелечението може да увеличи риска от вторични ракови заболявания много години след лечението, както и от сърдечно-съдови заболявания и стомашно-чревни заболявания.

Meanwhile, Medical News Today recently learned of a study by researchers at the University of Granada in Spain that found high-protein diets may increase risk of kidney disease.
Междувременно наскоро научих за изследване на изследователи от Университета на Гранада в Испания, които откриха, че високите протеинови диети могат да увеличат риска от бъбречни заболявания.

That goes beyond the intended scope of the exemption and may increase risks for the consumers, as these providers remain outside the protection of the legal framework.
Това прилагане на изключението надхвърля предвидения му обхват, установен в посочената директива, и може да увеличи рисковете за потребителите, тъй като тези доставчици остават извън осигурената от правната рамка защита.

If possible, manage bleeding without discontinuing prasugrel, as discontinuation in the first few weeks after acute coronary syndrome may increase risk for subsequent cardiovascular events.
Ако е възможно, управлявайте кървенето без спиране на прасугрел, тъй като преустановяването му през първите няколко седмици след остър коронарен синдром може да повиши риска от последващи сърдечно-съдови събития.

Cutting down on meat, dairy, and eggs, which may increase risk of cancer, though eating diaries would probably just increase risk of paper cuts- lots of fiber, though!
Намаляването на месото, млечните и яйцата, което може да увеличи риска от рак, въпреки че яденето на дневници(dairy- diaries), вероятно би увеличило само риска от порязвания с хартия- но все пак ще приемате много фибри!

If we measure the uric acid levels in patients with Parkinson's, they come in around 4.6 mg/dl, which can explain why dairy consumption may increase risk for Parkinson's since milk pushes down uric acid levels.
Ако измерим нивата на пикочна киселина при хора, страдащи от Паркинсон, те идват някъде тук, което обяснява защо консумацията на млечни продукти може да увеличи риска от Паркинсон, защото млякото намаля нивата на пикочна киселина.

Risk factors(history of or current cardiovascular disease, prior or concomitant irradiation to the mediastinal/pericardial area, previous therapy with other anthracyclines or anthracenediones, or concomitant use of other cardiotoxic drugs) may increase risk of cardiotoxicity.
Рискови фактори(анамнеза или текущо сърдечносъдово заболяване, предшестващо или съпътстващо облъчване на медиастинални/ перикардни области, предшестващо лечение с други антрациклини или антраценеди или съпътстващо приложение на други кардиотоксични лекарства) може да увеличи риска от кардиотоксичност.

Many doctors recommend that pregnant women should avoid sushi and other raw meats, deli meat, high-mercury fish, raw shellfish, raw eggs, and unpasteurized milk because they may increase risks of complications for the baby.
Много лекари препоръчват бременните жени да избягват суши и други сурови меса, месо, високо живачна риба, сурови черупкови организми, сурови яйца и непастьоризирано мляко, тъй като те могат да увеличат риска от усложнения за бебето.