Какво е " MAY LEAD TO CANCER " на Български - превод на Български

• могат да доведат до рак
• може да доведе до рак

Примери за използване на May lead to cancer на Английски и техните преводи на Български

Such changes may lead to cancer.
Тези изменения могат да доведат до рак.

Some viruses, like the human papillomavirus(HPV), may lead to cancer.
Някои вируси, като човешкия папиломен вирус(HPV), могат да доведат до рак.

Such disease may lead to cancer or cirrhosis.
Такова заболяване може да доведе до рак или цироза.

Preventing cell changes that may lead to cancer.
Предотвратяване на клетъчни промени, които могат да доведат до рак.

Pylori gastritis may lead to cancer or the development of ulcers in the stomach or small intestine.
Pylori, може да доведе до рак или развитие на язви в стомаха и тънките черва.

It also prevents changes to DNA which may lead to cancer.
Също така предотвратява изменения в ДНК, които биха могли да доведат до рак.

And free radical destroy may lead to cancer and other chronic diseases.
Свободните радикали могат да причинят рак и други хронични заболявания.

It also helps prevent changes to DNA that may lead to cancer.
Също така предотвратява изменения в ДНК, които биха могли да доведат до рак.

The search for cancer(or states that may lead to cancer) in people who have no symptoms, is called carrying out screening of cancer..
Проверката за рак или за условия, които могат да доведат до рак при хора, които нямат изявени симптоми, се нарича скрининг.

Benign growths or polyps in the colon are common and may lead to cancer.
Доброкачествени образувания или полипи в дебелото черво са чести и могат да доведат до рак.

These changes may lead to cancer.
Тези изменения могат да доведат до рак.

The Pap test is used to detect cancer and changes that may lead to cancer.
Тестът от папуфа се използва за откриване на рак и промени, които могат да доведат до рак.

Even worse in case of long-term exposure: it may lead to cancer cases in adults and neurodevelopmental defects in children.
А още по-лошо става в случаите на излагане на химикали в дългосрочен план: това може да доведе до рак при възрастните и неврологични дефекти при развитието на децата.

Folic acid helps your body produce and maintain new cells, and also helps prevent changes to DNA that may lead to cancer.
И поддържане на нови клетки, а също така помага за предотвратяване на промени в ДНК, които могат да доведат до рак.

Milk consumption may lead to cancer risk in insulin-like growth factor, IGF-1(not to be confused with bovine growth hormone, rBGH).
Заради която консумацията на мляко може да доведе до риск от рак е инсулиноподобният растежен фактор IGF-1(да не се бърка с растежния хормон на кравите rBGH).

It also helps the body produce and maintain new cells and prevents changes to DNA that may lead to cancer.
Тя помага на тялото ви произвежда и поддържа нови клетки, а също така и за предотвратяване на промените в ДНК, които могат да доведат до рак.

One reason milk consumption may lead to cancer risk is insulin-like growth factor, IGF-1(not to be confused with bovine growth hormone, rBGH).
Една от причинте, заради която консумацията на мляко може да доведе до риск от рак е инсулиноподобният растежен фактор IGF-1(да не се бърка с растежния хормон на кравите rBGH).

It helps your body produce and maintain new cells, and also helps in preventing changes to DNA which may lead to cancer.
Тя помага на тялото ви произвежда и поддържа нови клетки, а също така и за предотвратяване на промените в ДНК, които могат да доведат до рак.

Ultraviolet A radiation, which can pass through window glass and clouds, causes changes to skin cells that may lead to cancer, a new study shows.
Ултравиолетовата радиация тип А(UVA), която може да преминава през стъклата на прозорците и облаците, предизвиква промени в кожните клетки, които могат да доведат до рак на кожата, сочи ново изследване.

Overexposure to ionizing radiation, such as X rays and nuclear radiation, can cause DNA injury that may lead to cancer.
Прекомерното излагане на йонизиращо лъчение, като например рентгенови лъчи и ядрено излъчване, може да причини нараняване на ДНК веригата. Това може да доведе до рак.

Some people worry that X-rays aren't safe because radiation exposure can cause cell damage that may lead to cancer.
Някои хора се притесняват, че рентгеновите лъчи не са безопасни, защото излагането на радиация може да причини клетъчни мутации, които могат да доведат до рак.

While cell growth is essential for wound healing, uncontrolled growth of cells with certain mutations may lead to cancer.
Докато клетъчната пролиферация е от съществено значение за растежа и заздравяване на раните, неконтролираната пролиферация на клетките с някои мутации може да доведе до болести като рак.

You may worry that X-rays aren't safe because high levels of radiation exposure can cause cell mutations that may lead to cancer.
Някои хора се притесняват, че рентгеновите лъчи не са безопасни, защото излагането на радиация може да причини клетъчни мутации, които могат да доведат до рак.

While cellular proliferation is essential for growth and wound healing, uncontrolled proliferation of cells with certain mutations may lead to cancer.
Докато клетъчната пролиферация е от съществено значение за растежа и заздравяване на раните, неконтролираната пролиферация на клетките с някои мутации може да доведе до болести като рак.

When exposed to the sun's UV rays, retinol compounds break down and produce destructive free radicals that are toxic to cells, damage DNA, and may lead to cancer.
Когато са изложени на УВ лъчи на слънцето, ретинол съединения разграждат и произвеждат разрушителните свободни радикали, които са токсични за клетките, увреждане на ДНК, и може да доведе до рак.

A 2009 study published in Cell Biology International found that the principle constituent in walnuts, juglone, offers protective results in reducing oxidative tension that may lead to cancer.
Изследване от 2009 г., публикувано в Cell Biology International, установява, че основният състав в орехите, juglone, предлага защитни ефекти за намаляване на оксидативния стрес, който може да доведе до рак.

An interesting 2018 study conducted in mice has shown that the breakdown of alcohol in the mice's body may release a chemical that adversely affects the DNA among stem cells in the blood, and which further on, may lead to cancer.
Изследване от 2018 г. върху мишки установило, че разграждането на алкохол в организма, може да освободи химикал, който уврежда ДНК на стволовите клетки на кръвта, което може да доведе до рак.

As the lead author explains, the pro-survival signaling in reversible autophagy stage may be the one that helps pre-cancerous cells survive, as the buildup of abnormal breast cells may lead to cancer.
Както обяснява водещият автор, про-оцеляващата сигнализация в обратима фаза на аутофагия може да бъде тази, която помага на пре-ракови клетки да оцелеят, тъй като натрупването на анормални клетки на гърдата може да доведе до рак.

Conduct a monthly self-examination of your skin to detect any changes that might lead to cancer.
Conduct месечен самоанализ на кожата си да открие всички промени, които може да доведе до рак.

Mainstream medicine just now is starting to point a finger to the diet and lifestyle as predisposing factors that might lead to cancer.
Едва сега започва да се обръща внимание на диета и начин на живот като фактори, които биха могли да доведат до рак.