Какво е " MAY MAKE THEM " на Български - превод на Български

• може да ги направи
• може да ги накара
• могат да ги направят
• може да ги направят

Примери за използване на May make them на Английски и техните преводи на Български

People think that sleep may make them fat.
Хората си мислят, че спят може да ги направи мазнини.

Physical or mental ailments may make them more difficult companions for people who are living with them..
Умствените или физически заболявания могат да ги направят по-опитни спътници за тези, които живеят с тях.

People worry that their answers may make them look bad.
Хората се притесняват, че отговорите им може да ги направят да изглеждат зле.

Mental or physical ailments may make them more trying companions for the people who live with them..
Умствените или физически заболявания могат да ги направят по-опитни спътници за тези, които живеят с тях.

Just knowing you're mindful of their concerns may make them less adversarial.
Просто говорим лице в лице за вашите притеснения може да ги направи по-малко заплашителни.

That zest for knowledge may make them seem like a know-it-all, and it may even manifest into narcissism.
Това желание за познание може да ги накара да изглеждат като познати и дори да се проявят в нарцисизъм.

In fact, their rocky relationship may make them less healthy.
Всъщност сложните отношения, в които се намират, могат да ги направят по-малко здрави.

That may make them feel good in the short term, but it leads to a life of anger, helplessness, and despair.
Това също може да ги накара да се чувстват добре временно, но то води до живот, изпълнен с гняв, безпомощност и отчаяние.

This element of uncertainty may make them intolerable.
Този елемент от неизвестното може да ги направи непоносим.

Juicing them may make them easier to swallow, but it also frees sorbitol compounds(from natural sugar from fruit).
Изцеждането на сок може да ги направят по-лесни за преглъщане, но също така освобождава сорбитол съединения(от природните захари от плодовете).

Here are some tips for your favorite dishes, which may make them more healthy.
Ето няколко предложения за вашите любими ястия, които могат да ги направят по-здравословни.

But scolding curious children may make them think having a disability is"wrong" or"bad.".
Но сгълчаването може да ги накара да мислят, че увреждането е„погрешно“ или„лошо“.

Like any scar, stretch marks are permanent, but treatment may make them less noticeable.
Както всеки белег, стриите са постоянни, но лечението може да ги направи по-малко забележими.

Their feelings of superiority may make them stay away from anyone they consider inferior.
Тяхното чувство за превъзходство може да ги накара да стоят настрани от всички, които смятат за по-нисши.

Although most red moles are harmless, their location or size may make them undesirable.
Въпреки, че повечето червени бенки са безвредни, тяхното местоположение или размер може да ги направи нежелани.

This may make them unusable for a multi-user system, but an excellent choice for a low-cost PDA or dedicated device.
Това може да ги направи неизползваеми за многопотребителски системи, но те са прекрасен избор за евтини PDA- персонални цифрови помощници или специализирани устройства.

Just knowing you're mindful of their concerns may make them less adversarial.
Само да говорите за притесненията и желанията си може да ги направят по-малко заплашителни.

Antioxidants and other nutrients in grapes may make them particularly healthful, although more research is needed to confirm some of their benefits.
Антиоксидантите и другите хранителни вещества в гроздето могат да ги направят особено здравословни, въпреки че са необходими повече изследвания, за да се потвърдят някои от ползите от тях.

Be extra careful while taking contraceptives as this medication may make them less effective.
Бъдете много внимателни, докато приемате контрацептиви, тъй като това лекарство може да ги направи по-малко ефективни.

Remind people that what they do in their life may make them happy, but that you have different goals- and this trip is what makes you happy right now.
Напомнете на хората, че това, което правят в живота си, могат да ги направят щастливи, но че имате различни цели- и това пътуване ви прави щастливи в момента.

Children will pick up on any hints of stress, wavering or anger in your voice and this may make them more agitated or more persistent.
Децата ще усетят всякакви намеци за стрес, колебание или гняв в гласа ви и това може да ги направи по-раздразнителни или по-настойчиви.

If parents fear that eventually, this may make them uninsurable later in life, then they could consider buying their children life insurance so they don't worry about failing medical exams later when they need life insurance for their own families.
Ако родителите се опасяват, че в крайна сметка, това може да ги накара да uninsurable по-късно в живота, тогава те биха могли да помислите за закупуване на застраховката им деца живота, така че те не се притеснявайте за липса на медицински прегледи по-късно, когато те се нуждаят от застраховка живот за собствените си семейства.

Speech makes them intelligent… and intelligence may make them not human, but humane.
Говора ги прави интелигентни. А интелекта може да не ги направи хора, но хуманни.

Knowing that earthquakes will be more plentiful in five or six or seven years is useful because if a city planning department is considering retrofitting buildings to make them earthquake-safe now, or in 10 years' time, the knowledge that more earthquakes are on their way may make them act now, rather than later," Bilham said.
Да знаем, че земетресенията ще бъдат по-обилни след пет или шест или седем години е полезно, защото ако отдел за планиране на градове обмисля преоборудване на сгради, за да ги направи земетръсни сега или след 10 години, знанието, че повече земетресения са на начин може да ги накара да действат сега, а не по-късно", каза Билъм.

As an example, sending kids to bed with no dinner may make them stress that they are going hungry.
Например, изпращането на децата в леглото, без вечеря може да ги накара да се притеснявате, че ще гладуват.

Previous research has suggested that"training" organs by restricting blood flow- and therefore oxygen- to them through periodically compressing the arms and legs may make them more resilient when problems arise.
Предишни изследвания сочат, че„тренирането“ на органи чрез ограничаване на притока на кръв- и следователно кислород- към тях чрез периодично компресиране на ръцете и краката може да ги направи по-издръжливи, когато възникнат проблеми.

Music festival hosts can be reluctant to allow pill-testing on site because it may make them liable to prosecution for knowingly allowing people to use drugs on their property, the researchers say.
Домакините на музикалните фестивали може да не са склонни да позволят тестването на таблетки на мястото на събитието, защото това може да ги направи уязвими за съдебно преследване заради това, че съзнателно са позволили на хората да употребяват наркотици в техния имот, казват изследователите.

In summary, all of our most dangerous jobs have their own unique hazards that may make them undesirable to safety-conscious individuals.
В обобщение, всички наши най-опасни работни места имат свои собствени уникални опасности, които могат да ги направят нежелани за хората, имащи отношение към безопасността.

Very often during the heat processing proteins undergo microstructural changes that may make them unsuitable for full use and satisfaction of the cellular needs.
Много често по време на топлинната преработка белтъците претърпяват микроструктурна промяна, която може да ги направи неподходящи за пълноценно използване за клетъчните нужди.

Tolerant, respectful and forgiving, however, they can be too timid in their ways, and this may make them subject to ill-treatment or taken for granted or betrayal.
Толерантни, уважителни и готови да простят, Рибите могат да бъдат твърде плахи в дадени ситуации, и това може да ги направи обект на малтретиране като се приемат за даденост или бъдат предадени.