Какво е " MAY MISS " на Български - превод на Български

• може да пропусне
• могат да пропуснат
• може да пропуснат
• може да пропуснете
• може да липсват

Примери за използване на May miss на Английски и техните преводи на Български

This may miss a big customer.
Това може да пропусне голям клиент.

The careless reader may miss them.
По-припряният читател спокойно може да ги пропусне.

They may miss their owner too.
Въпреки това, те също могат да пропуснат собствениците.

Similarly GlobalFoundries may miss 5 nm process.
Подобно GlobalFoundries могат да пропуснат 5 процес нм.

He may miss the beginning of the season due to a virus.
Той обаче може да пропусне старта на пролетния полусезон заради контузия.

According to the Spanish media, Ronaldo may miss the return match.
Според испанските медии Роналдо може да пропусне двубоя за връщане.

Dylan Hartley may miss the start of the new season.
Дуайт Хауърд може да пропусне началото на сезона.

Those in a continuous happy haze may miss important cues.
Тези, които живеят в трайна щастлива омая, може да пропуснат важни ориентири.

Mom may miss something that she needs to pay attention to.
Мама може да пропусне нещо, на което трябва да обърне внимание.

One may go suddenly mad because one may miss all the moorings.
Човек може внезапно да полудее, защото може да пропусне всички пристанища.

Therefore, they may miss a number or two and that may ruin the game for that player.
Следователно той може да пропусне едно или две числа, което ще съсипе неговата игра.

An hour after the home cage farm owners may miss up to 80 liters of milk.
Един час след собствениците домашната клетка селскостопански може да пропусне до 80 литра мляко.

A mammogram may miss finding breast cancer even when it is there(false-negative results).
Мамографията също може да пропуснете намиране рак на гърдата, дори когато той е там- фалшиво отрицателни резултати.

If we also have to wait for silence, they may miss a critical opportunity to communicate.
Ако и ние трябва да чакаме тишина, те може да пропуснат жизненоважна възможност за комуникация.

Even Santa Claus can feel the real extreme, when he collects gifts at speed, and may miss a snowy stump.
Дори Дядо Коледа може да почувства реално крайност, когато той събира подаръци при висока скорост, и може да пропуснете снежна пън.

In criticizing himself for“laziness,” a man may miss signs that he is depressed and needs treatment.
Критикувайки себе си за"мързела си", човек може да пропусне признаците, че е депресиран и се нуждае от лечение.

By analysing this information, researchers can reliably identify major genetic changes that other methods may miss.
Чрез анализирането на тази информация изследователите могат надеждно да идентифицират основните генетични промени, които други методи могат да пропуснат.

When you're driving, you may miss hearing railroad crossing warnings or fire and police sirens.
Когато сте на шофиране, вие може да пропуснете изслушване жп пресичане предупреждения или пожар и полицейски сирени.

For example, if she has IBD and frequent stomach cramps or diarrhea, she may miss school and social events.
Например, ако има IBD и чести стомашни спазми или диария, тя може да пропусне училищни и социални събития.

The match for the guests may miss Gonzalo Iguaine, who has undergone an arm surgery that is expected to pull him out of the box for the clash.
Мачът за гостите може да пропусне Гонсало Игуаин, който претърпя операция на ръката, която се очаква да го извади извън строя за сблъсъка.

They are not sure where to buy things for their home and they may miss the food from their home country.
Те не са сигурни къде да се купуват неща за дома си и те могат да пропуснат на храна от родината им.

A horse who has been moved to a new stable may miss the buddies he left behind as he's also attempting to cope with the stresses of shipping and becoming accustomed to different barnmates, smells, feed and handlers.
На кон, който е бил преместен в нова конюшня, може да му липсват приятелите, като в същото време се опитва да преодолее стреса от транспорта и свикването с новите коне, миризми, храна и конегледачи.

If you stay with these actions, it will create all the discontented people who may miss their flights, leading to loss of revenue and reputation.
Ако останеш с тези действия, то ще създаде всички недоволни хора, които могат да пропуснат полетите си, което води до загуба на приходи и репутация.

We all will experience a day when we will have the opportunity to reunite with each and every soul that has touched our lives, has been a part of our lives, and who we may miss greatly today.
Ние всички ще преживеем ден, когато ще имаме възможността да се срещнем отново с всяка една душа, която е докоснала нашия живот, била е част от нашия живот и които може да ни липсват изключително много днес.

In criticizing himself for“laziness,” a man may miss signs that he is depressed and needs treatment.
Критикувайки се заради„мързела“ си, човек може да пропусне някои от признаците на депресията, сигнализиращи, че има нужда от лечение.

Because of changes in an elderly person's circumstances and the fact that elderly people are expected to slow down, doctors and family may miss the signs of depression.
Поради промените в условията на възрастен човек и факта, че се очаква възрастните хора да се забавят, лекарите и семейството може да пропуснат признаците на депресия.

Due to poor sealing of the winter such devices may miss the cold air, in addition, they are quite noisy in operation.
Поради лошото запечатване на зимата такива устройства могат да пропуснат студения въздух, в допълнение, те са доста шумни в експлоатация.

Food(or alcohol or shopping or sex) becomes a distraction from the fight inside and treatments for food, alcohol, shopping, or sex may miss the"big" picture- self-judgments.
Храна(или алкохол, или пазаруване или пол) става отклоняването от битката вътре, и лечения за храна, алкохол, пазаруване, или пол могат да пропуснат"големия" картина- на самостоятелна преценка.

Critics say the government is rushing the move and many people may miss warnings on emergencies that have until now been broadcast via the radio.
Според противници на решението Осло избързва и много хора могат да пропуснат предупрежденията за извънредни ситуации, които досега се излъчваха по радиото.

Because of their change in circumstances and the fact that theyre expected to slow down, doctors and family may miss the signs and diagnosis of depression.
Поради промените в условията на възрастен човек и факта, че се очаква възрастните хора да се забавят, лекарите и семейството може да пропуснат признаците на депресия.