Какво е " MAY TAKE MONTHS " на Български - превод на Български

[mei teik mʌnθs]
[mei teik mʌnθs]
може да отнеме месеци
can take months
may take months
likely to take months
could be months away
могат да отнемат месеци
can take months
might take months

Примери за използване на May take months на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Treatment may take months.
The condition usually goes away on its own over time but it may take months or years.
Като правило те изчезват по себе си, въпреки че това може да отнеме месеци или години.
This may take months or even years.
Това може да отнеме месеци, а понякога и години.
Getting a definitive diagnosis may take months or even years.
Следователно поставянето на точна диагноза може да отнеме месеци или дори години.
However, this can vary from 4 days to about 3 weeks, and may,in some cases, may take months.
Това обаче може да варира от 4 дни до около 3 седмици,а в някои случаи може да отнеме месеци.
Хората също превеждат
The aging process may take months or even years for finer perfumes.
Отлежаване Процесът на отлежаване може да отнеме месеци или дори години при висококачествените парфюми.
Successful treatment of severe adult acne may take months or even years.
Успешното лечение на тежко акне за възрастни може да отнеме месеци или дори години.
Changes that may take months(or even years) with careful eating may occur much more quickly if a properly supervised fast is utilized.
Полезните промени, които могат да отнемат месеци или години при внимателно хранене, се случват бързо, ако се използва пост.
As a rule, they disappear on their own, though it may take months or years.
Като правило те изчезват по себе си, въпреки че това може да отнеме месеци или години.
While a case in the hands of a lawyer or a court may take months or years to resolve, mediation usually achieves a resolution in much less time.
Докато делото в ръцете на адвокат или съд може да отнеме месеци или години за разрешаване, медиацията обикновено постига решение в рамките на часове.
In such instances,the bite forms a necrotizing ulcer that destroys soft tissue and may take months to heal, leaving deep scars.
В такива случаи, в резултат на ухапванетосе образува некротизираща язва, която унищожава меките тъкани и може да отнеме месеци, за да се излекува, оставяйки дълбоки белези.
These charts have been severely damaged, and it may take months before proper bases can develop and they become trade able and safe to trade and invest.
Тези диаграми са били сериозно повредени, а това може да отнеме месеци преди подходящи бази могат да се развиват и стават търговията състояние и безопасно да търговията и инвестират.
In such instances,the bite forms a necrotizing ulcer as the result of soft tissue destruction and may take months to heal, leaving deep scars.
В такива случаи,в резултат на ухапването се образува некротизираща язва, която унищожава меките тъкани и може да отнеме месеци, за да се излекува, оставяйки дълбоки белези.
While a case in the hands of a lawyer or court may take months or years to resolve, mediation usually resolves it within hours.
Докато делото в ръцете на адвокат или съд може да отнеме месеци или години за разрешаване, медиацията обикновено постига решение в рамките на часове.
Hong Kong has an extradition treaty with the US, although analysts say any attempts to bring Mr Snowden to America may take months and could be blocked by Beijing.
Хонконг има екстрадиционно споразумение със САЩ, макар че според анализатори всякакви опити да бъде върнат Сноудън могат да отнемат месеци наред и да бъдат блокирани от Пекин.
While symptoms of severe vitamin C deficiency may take months to develop, there are some subtle signs to watch for.
Симптомите на тежък дефицит на витамин С може да отнеме месеци, за да се развият, но има някои фини признаци, за които да се внимава.
Hong Kong- a Chinese territory- has an extradition treaty with the US,although analysts say any attempts to bring Mr Snowden to America may take months and could be blocked by Beijing.
Хонконг има споразумение за екстрадиция със САЩ, макар чеспоред анализатори всякакви опити да бъде върнат Сноудън в САЩ може да отнемат месеци и да бъдат блокирани от Пекин.
In criminal cases,the enforcement agency's investigation may take months or even years from the date of the crime to the issuing of proceedings.
По наказателни дела,агенция по изпълнението на разследването могат да отнемат месеци или дори години от датата по отношение издаването на производство.
According to lawyers, if there are extradition requests from the US,attempts to return Snowden back home may take months and could be blocked by Beijing, the Post reports.
Хонконг има споразумение за екстрадиция със САЩ, макар чеспоред анализатори всякакви опити да бъде върнат Сноудън в САЩ може да отнемат месеци и да бъдат блокирани от Пекин, отбелязва вестникът.
As mentioned above,the refund of this VAT may take months, even years, depending on the case.
Както бе споменато по-горе,възстановяването на този ДДС може да отнеме месеци, дори години, в зависимост от случая.
In some patients symptoms settle by themselves, although it may take months or sometimes years to do so.
При някои пациенти симптомите изчезват от самосебе си, въпреки че това може да отнеме месеци или понякога години.
After being exposed to human papillomavirus,a wart may take months to become noticeable on the skin surface.
След като изложени на човешкия папиломен вирус,брадавици може да отнеме месеци да се забелязва по повърхността на кожата.
Lupus is a silent disease and hard to diagnose… may take months or even years to diagnose.
Поставянето на диагноза лупус е трудно и може да отнеме месеци и дори години.
The process of learning might take months.
Процесът на приучаване може да отнеме месеци.
What might take months to accomplish elsewhere can typically be done in a matter of only days at Mayo Clinic.
Това, което може да отнеме месеци, за да се постигне другаде, обикновено може да се направи само за няколко дни в клиниката"Имснгеко".
Evaluation and treatment that might take months elsewhere can typically be done in only a matter of days at Mayo Clinic.
Оценяването и лечението, което може да отнеме месеци на друго място, обикновено може да се направи само за няколко дни в клиниката"Имснгеко".
Changes that might take months or years to accomplish may take place more rapidly when a fast is utilized.
Полезните промени, които могат да отнемат месеци или години при внимателно хранене, се случват бързо, ако се използва пост.
What might take months elsewhere can often be done in days at Mayo Clinic.
Това, което може да отнеме месеци, за да се постигне другаде, обикновено може да се направи само за няколко дни в клиниката"Имснгеко".
Businesses need short-term cash becausepayments for goods and services sold might take months.
Фирмите се нуждаят от краткосрочни пари,тъй като плащанията за продадени стоки и услуги могат да отнемат месеци.
It usually goes away of its own accord, although it might take months or years.
Като правило те изчезват по себе си, въпреки че това може да отнеме месеци или години.
Резултати: 30, Време: 0.0443

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български