Какво е " MAYBE EVEN " на Български - превод на Български

• може би дори
• или дори
• вероятно дори
• може дори
• навярно дори

Примери за използване на Maybe even на Английски и техните преводи на Български

Maybe even John?
Или дори Джон?

I want payback, maybe even more than you.
Искам отплата, навярно дори повече от теб.

Maybe even 75%.
Или дори със 75%.

Plenty of names to go around. Maybe even Mingo.
Ще ги кръщаваме всякак, може дори Минго.

Maybe even our own.
Вероятно дори наш.

Should take them weeks to get back online… maybe even months.
Ще им отнеме седмици за да я възстановят, може дори месеци.

Maybe even offended.
Вероятно дори обиден.

Some of these you probably know, maybe even all of them.
Със сигурност част от нещата сте ги виждали, може дори и всичките.

Maybe even a Nokia.
Вероятно дори Нобелова.

I may be able to get some scrapings, maybe even a print.
Може да извадя нещо от под тях, може дори да вземем отпечатък.

Maybe even brilliant.
Навярно дори блестящо.

In fact, one month, maybe even too fast for some people.
В действителност, един месец, може дори да бъде твърде бърз за някои хора.

Maybe even restrained.
Вероятно дори завързан.

I'm gonna pass out flyers.- Maybe even advertise on the web.- Absolutely not.
Ще разлепя флаери в квартала, може дори да рекламирам в мрежата.

Maybe even some movies.
Или дори няколко филма.

You said I could meet the Architect, maybe even walk the Labyrinth.
Каза, че мога да се срещна с Архитекта, може дори да извървя Лабиринта.

Maybe even in the top 10.
Може би дори в топ 10.

May have missed before and maybe even gain a totally different perspective.
Пропуснали преди и вероятно дори ще ви дадат напълно различна гледна точка.

Maybe even you and me.
Може би дори с мен и вас.

Lunch, eat again, maybe even a little dietary chocolate.
Обядвайте задължително със салата. След обяд отново хапнете, може дори малко диетичен шоколад.

Maybe even from nobodies.
Вероятно дори Нобелова.

We had come to a bad place, maybe even worse than the one we had left”(3).
Бяхме дошли на едно ужасно място, навярно дори по-лошо от онова, от което бяхме избягали.”.

Maybe even a couple movies.
Или дори няколко филма.

Maybe… maybe even beyond.
Може би… може дори отвът.

Maybe even the whole lawsuit.
Или дори цялото дело.

And who knows, maybe even redefine yourself within the firm.
И кой знае, може дори да преоткриеш себе си във фирмата.

Maybe even 10 dinners, 20.
Може би дори 10 вечери, 20.

Or maybe even wii points.
Or може би дори wii точки.

Maybe even because of him.
Или дори тъкмо заради него.

And maybe even save your life.
И може дори да ви спаси живота.