Какво е " MAYBE NOT SO " на Български - превод на Български

• може би не толкова
• пък не толкова
• може да не е толкова

Примери за използване на Maybe not so на Английски и техните преводи на Български

Maybe not so quiet!
Може би не много тихо!

VBET 4.0 maybe not so soon.
VBET 4 може би не толкова скоро.

Maybe not so much.
Може би не толкова много.

Mm.- Jackie, maybe not so coy.
Джаки, може би не толкова снизходителна.

Maybe not so busy.
Може би не толкова заета.

But next time, maybe not so rough.
Но следващият път, може да не е толкова грубо.

Maybe not so fast.
Може би, не толкова бързо.

For a sports car, maybe not so much.
За спортен автомобил, може би не толкова много.

Maybe not so little.
Може би не толкова малка.

There will be presents, just maybe not so many.
Ще има подаръци, просто може би не толкова много.

Maybe not so good.
Може би не е толкова добре.

Well, in hindsight, maybe not so good idea.
Е, като се замислиш, може би не е толкова добра идея.

Maybe not so far.
Може би не са толкова далече.

Of course, now you can buy amazing beauty ready-made stickers, but also for kids and older children it will be much more pleasant to give a grandmother or a friend an egg, made, maybe not so delightfully beautiful, but with your own hands.
Представете си каква отговорност носи този малък човек! Разбира се, сега можете да си купите готови стикери на голяма красота, но и бебета и дечица са по-стари, е много по-хубаво да се даде баба и дядо или познати яйце направено, може да не е толкова разкошно красива, но и с ръцете си.

Maybe not so candidly.
Може би не толкова прямо.

Or maybe not so funny.
Или пък не толкова смешно.

Maybe not so foolish.
Може би не е толкова глупав.

Or maybe not so bad.
Или може би не е толкова зле.

Maybe not so strange.
Може би не е толкова странно.

Um, maybe not so even.
Ъм, може би не толкова квит.

Maybe not so mysterious.
Може би не толкова загадъчна.

Or maybe not so heavy.
Или може би не толкова тежки.

Maybe not so different.
Може би не са толкова различни.

Or maybe not so changed.
Или пък не толкова променен.

Maybe not so much for you.
Може би не толкова много за вас.

Or maybe not so strange?
А може би не толкова странна?

Maybe not so unpredictable.
Може би не толкова непредсказуеми.

Or maybe not so magically.
Или може би не толкова магически.

Maybe not so far from the truth.
Може би не е толкова далеч от истината.

Well, maybe not so artistically arranged.
Е, може би не толкова художествено.