Какво е " ME A RIDE " на Български - превод на Български

• ме закараш
• ме докара
• ме возеше
• ме повози
• да ме язди
• да ме вземе

Примери за използване на Me a ride на Английски и техните преводи на Български

You offered me a ride.
Ти ме возеше.

Gave me a ride home.
После ме закара вкъщи.

You're giving me a ride.
Ще ме закараш.

He offered me a ride when I told him the bus was late.
Той предложи да ме закара, когато му казах, че авотбуса ми закъснява.

Just give me a ride.
Само ме закарай.

I tried to go, Daddy, but Eric wouldn't give me a ride.
Тате, исках да ида, но Ерик отказа да ме закара.

Then give me a ride.
Тогава ме повози.

Scores of cars passed by me and no one stopped to offer me a ride.
Задминаха ме няколко коли, но никой не предложи да ме вземе.

You gave me a ride. Thanks.
Вече ме докара, благодаря.

Robbie offered to give me a ride.
Роби предложи да ме закара.

When you gave me a ride on your bike, the warmth of your back, meant the world to me..
Когато ме возеше на мотопеда, топлината на гърба ти означаваше всичко за мен.

Someone gave me a ride.
Някой ме докара.

Stepan is reluctant to tell me his last name because I'm an American journalist, but when it's time for me to go, he offers me a ride.
Степан не желае да ми каже фамилията си, тъй като съм американски журналист, но когато става време да тръгвам, предлага да ме закара.

You will give me a ride.
Ти ще ме закараш.

Jake's supposed to give me a ride.
Джейк трябваше да ме вземе.

Uncle Evan gave me a ride in a cop car.
Чичо Евън ме повози в полицейската кола.

I'm sure father will give me a ride!
Сигурно татко ще ме докара.

He just gave me a ride.
Той само ме докара.

I didn't think you would be offering me a ride.
Едва ли щеше да ме закараш.

He only gave me a ride!
Човека само ме повози!

No one is able to give me a ride.
Не мога да допусна някой да ме язди.

Want to give me a ride?
Искаш ли да ме повозиш?

Guy comes along in a cart, offers me a ride.
Един предложи да ме закара.

Please? Just give me a ride. Look.
Моля ти се, просто ме закарай.

Goodyou can give me a ride.
Може да ме закараш.

Logan is giving me a ride.
Логън ще ме закара.

You gotta give me a ride.
Трябва да ме закараш.

Won't you give me a ride?
Няма ли да ме повозиш?

This guy offers me a ride.
Някакъв тип предложи да ме закара.

Nobody has handed me a ride.
Не мога да допусна някой да ме язди.