Какво е " ME CONCENTRATE " на Български - превод на Български

• ми да се концентрирам
• ми да се съсредоточа

Примери за използване на Me concentrate на Английски и техните преводи на Български

Now let me concentrate.
Остави ме да работя.

How much more do you need? Let me concentrate.
Остави ме да се концентрирам.

Helps me concentrate.
Помага ми да се концентрирам.

So can you shut up and let me concentrate?
Така че млъкни и ме остави да се концентрирам.

Let me concentrate. Yes.
Позволи ми да се концентрирам.

Would you let me concentrate?
Ще ме оставиш ли да се съсредоточа?

Let me concentrate, please!
Остави ме да се концентрирам, моля те!

It's helping me concentrate.
Помага ми да се концентрирам.

Let me concentrate on my poker.
Оставете ме да се концентрирам над покера.

Just helps me concentrate.
Помага ми да се концентрирам.

Let me concentrate just on pensions.
Ще се спра само на пенсионните фондове.

They help me concentrate.
Помагат ми да се концентрирам.

Will you just shut up for a minute and let me concentrate?
Ще млъкнеш ли за минута, за да се концентрирам?

It helps me concentrate.
Помага ми да се съсредоточа.

Surprisingly, Ms. Groves, that does not help me concentrate.
Странно, г-це Гроувс, това не ми помага да се концентрирам.

It helps me concentrate.
Помага ми да се концентрирам.

How about,"Jamal gets his butt kicked for not letting me concentrate?".
Какво мислиш за:"Джамал получи ритник в задника, пречейки ми да се концетрирам?".

Helps me concentrate. Honest.
Помага ми да се концентрирам, честно.

It--It just helps me concentrate.
Не е сигнал. Помага ми да се концентрирам.

You made me concentrate for more than five minutes at a time.
Накара ме да се концентрирам по пет минути за всяко нещо.

Music helps me concentrate.
Музиката ми помага да се концентрирам.

I usually do it when I am designing something as it helps me concentrate.
Докато мисля, обикновено пиша, защото това ми помага да се съсредоточа.

It helps me concentrate.
Това ми помага да се концентрирате.

Let me concentrate on the governance of Schengen because I understand that this is the most important concern here in Parliament.
Позволете ми да се спра на управлението на Шенген, защото разбирам, че това е най-важният проблем тук, в Парламента.

Now, please let me concentrate.
Сега, моля те… остави ме да се концентрирам.

That then lets me concentrate on the image alone and on what I am seeing through the lens.
Това ми позволява да се концентрирам само върху изображението и върху това, което виждам през обектива.

Dancing helps me concentrate.
Танците ми помагат да се концентрирам.

Not only did it help me concentrate on tasks better, but I became a better listener as well.
Не само това ми помогна да се съсредоточа върху работата по-добре, но все пак се оказах много по-добър слушател.

Shut up and let me concentrate.
Млъкни и ме остави да се концентрирам.

It really means'Let me concentrate on That which illumines all'.
Всъщност, това значи:„Нека се съсредоточа върху Онова, което дава светлина на Всичко“.