Какво е " ME REALIZE " на Български - превод на Български

• ме да осъзная
• ми да разбера
• ме да се замисля

Примери за използване на Me realize на Английски и техните преводи на Български

It made me realize.
Накара ме да осъзная.

Makes me realize how much I really have changed.
Кара ме да осъзная колко много съм се променила.

It just makes me realize.
Кара ме да осъзная.

Helped me realize something.
Помогна ми да осъзная нещо.

It made me realize.
Така ли? Накара ме да осъзная.

Helped me realize what's wrong with how we debate.
Помогнаха ми да разбера, кое не е наред с дебатите.

She helped me realize it.
Помогна ми да го осъзная.

It made me realize, I'm ready for something different.".
Накара ме да осъзная, че съм готова за нещо ново и различно.”.

It's helped me realize something.
Помогна ми да разбера нещо.

It made me realize how much my paper lacked any--.
Накара ме да осъзная, колко много на моето домашно липсва всякакво.

It's helping me realize some things.
Помага ми да осъзная някои неща.

Makes me realize what a bust all my other openings were.
Накара ме да разбера колко неуспешни са били предишните ми опити.

Well, first of all, she made me realize I hate being the big sister.
Ами, първо накара ме да осъзная, че мразя да съм най-голямата сестра.

Made me realize I need to just focus on the kids.
Помогна ми да разбера, че трябва да се фокусирам върху децата.

You made me realize, it's time.
Накара ме да осъзная, че е време.

Makes me realize I have got some digging of my own to do.
Кара ме да осъзная, че имам да правя собствено ровене.

He helped me realize some things.
Помогна ми да осъзная някои неща.

Made me realize the dangers of being too trusting.
Накара ме да осъзная опасностите от това да си твърде доверчив.

Please help me realize this concept.
Помогнете ми да разбера тази концепция.

It made me realize that there are more important things than baseball.
Накара ме да разбера, че има и по-важни неща от бейзбола.

And it makes me realize that motherhood.
Кара ме да осъзная, че майчинството е.

It made me realize how lucky I was and how the small things don't matter.
Накара ме да се замисля, колко голяма късметлийка съм и колко нищожни са проблемите ми.

It actually made me realize why Raja loved our country.
Накара ме да осъзная защо Ража обича тази държава.

It made me realize how lucky I was and how insignificant my complaints were.
Накара ме да се замисля, колко голяма късметлийка съм и колко нищожни са проблемите ми.

You made me realize who I really am.
Накара ме да осъзная коя съм.

It made me realize the girl I was with wasn't right for me..
Накара ме да разбера че момичето с което бях не беше за мен.

It made me realize how bad it is.
Накара ме да осъзная колко лоша е.

It made me realize, among other things, how lucky I am and how small my problems actually are.
Накара ме да се замисля, колко голяма късметлийка съм и колко нищожни са проблемите ми.

He helped me realize a lot of things!
Помогна ми да осъзная много неща!

It made me realize something important.
Помогна ми да осъзная нещо важно.