Какво е " MEAN MAXIMUM " на Български - превод на Български

• средната максимална
• средна максимална
• средното максимално
• средно максимално

Примери за използване на Mean maximum на Английски и техните преводи на Български

The mean maximum white blood cell concentration of telithromycin was 83±25 mg/ l.
Средната максимална концентрация на телитромицин в белите кръвни клетки е 83 ± 25 mg/ l.

After a dose of 0.25 mg/kg/day, the mean maximum concentration(Cmax) in plasma is about 60 µg/l.
След доза от 0, 25 mg/kg/на ден средната максимална плазмена концентрация(Cmax) е 60 µg/l.

A mean maximum plasma concentration of 492±256 pmol/ l was reached 40 interquartile range.
Средна максимална плазмена концентрация от 492±256 pmol/ l е достигната 40 интерквартилен обхват.

Subjects received at least one dose of cinacalcet and the mean maximum daily dose of cinacalcet was 0.55 mg/kg/day.
Пациенти са получили поне една доза синакалцет и средната максимална дневна доза на синакалцет е 0, 55 mg/kg/ден.

The mean maximum concentration(Cmax) is 1822± 165 ng/ml in plasma found 2-4 hours(Tmax) after a 2.5 mg/kg afoxolaner dose.
Средната максимална концентрация(Cmax) е 1822 ± 165 ng/ml в плазмата налични 2-4 часа(Tmax) след доза от 2.5 mg/kg афоксоланер.

The warmest period occurs during June, July and August, when the mean maximum temperature lies between 29.0 and 35.0 degrees Celsius.
Най-топлият период в Гърция настъпва през месеците юни, юли и август, когато средната максимална температура е между 29 и 35 градуса по Целзий.

Alcohol concentrations(mean maximum blood concentration 0.08%) were not affected by co-administration with Tadalafil(10 mg or 20 mg).
Концентрациите на алкохол(средна максимална концентрация в кръвта 0,08%) не се повлияват от съвместната употреба с тадалафил(10 mg или 20 mg).

Sildenafil(50 mg) did not potentiate the hypotensive effect of alcohol in healthy volunteers with mean maximum blood alcohol levels of 0.08%.
Силденафил(50 мг) не е потенцирал хипотензивния ефект на алкохола при здрави доброволци със средно максимално ниво на алкохола в кръвта 80 мг/дл.

For these patients, the mean maximum decrease in hemoglobin at any time was -1.50 g/dL.
При тези пациенти средното максимално намаление на хемоглобина по всяко време е-1.5 g/dL.

In moderate to severe plaque psoriasis patients following a single subcutaneous administration of Kyntheum at 210 mg, the mean maximum serum concentration(Cmax) was 13.4 mcg/ml(standard deviation[SD]= 7.29 mcg/ml).
След еднократно подкожно приложение на Kyntheum с доза 210 mg при пациенти с умерен до тежък плакатен псориазис средната максимална концентрация в серума(Cmax) е 13, 4 mcg/ml(стандартно отклонение[SD]= 7, 29 mcg/ml).

A mean maximum plasma concentration of about 2 mg/l is reached within 1-3 hour after dose with once-daily dosing of telithromycin 800 mg.
Средна максимална плазмена концентрация от около 2 mg/l се постига в рамките на 1-3 часа след еднократен дневен прием на 800 mg телитромицин.

Area under the curve(AUCτ) after the 4th dose of 600 mg ocrelizumab was 3510 µg/mL•day, and mean maximum concentration(Cmax) was 212 µg/mL in RMS(600 mg infusion) and 141 µg/mL in PPMS(300 mg infusions).
Площта под кривата(AUCτ) след 4-та доза 600 mg окрелизумаб е 3 510 µg/ml•ден, а средната максимална концентрация(Cmax) е 212 µg/ml при ПМС(600 mg инфузия) и 141 µg/ml при ППМС(300 mg инфузии).

Mean maximum walking distance per 2 minutes at final visit was approx. 70 meters in the tolperisone and 40 meters in the placebo group.
Средното максимално разстояние, изминато пеша за 2 минути при последната визита, е приблизително 70 метра в групата с толперизон и 40 метра в плацебо групата.

In patients receiving stable doxazosin treatment, the placebo-subtracted mean maximum decreases in standing and supine systolic blood pressure following avanafil dosing were 2.5 mmHg and 6.0 mmHg, respectively.
При пациенти, които са стабилизирани на лечение с доксазосин, плацебо-изключващото средно максимално намаление на кръвното налягане в легнало и изправено положение след прием на аванафил е било съответно 2.5 mmHg и 6 mmHg.

A mean maximum plasma concentration of 492±256 pmol/l was reached 40(interquartile range: 30-40) minutes after a subcutaneous dose of 0.15 unit/kg bodyweight in type 1 diabetic patients.
Средна максимална плазмена концентрация от 492±256 pmol/l е достигната 40(интерквартилен обхват: 30-40) минути след подкожно инжектиране на 0, 15 единици/kg телесно тегло при пациенти с диабет тип 1.

One major degradation product(> 10% of applied radioactivity) was observed in all four soils which reached mean maximum levels of 37.81%, 29.12%, 42.97% and 31.14% of applied radioactivity, respectively.
Един от основните продукти на разграждането(> 10% от приложената радиоактивност) се наблюдава при всичките четири почви, които достигат средни максимални нива от съответно 37,81%, 29,12%, 42,97% и 31,14% от приложената радиоактивност.

In subsequent doses, mean maximum observed plasma concentrations ranged from 67 to 106 ng/ml for the 1.0 mg/m2 dose and 89 to 120 ng/ml for the 1.3 mg/m2 dose.
При последващи дози наблюдаваните средни максимални плазмени концентрации варират от 67 до 106 ng/ml за доза от 1, 0 mg/m2 и от 89 до 120 ng/ml за доза от 1, 3 mg/m2.

Following repeated application of 10 g EMLA to chronic leg ulcers with an area between 62-160 cm2 for 60 minutes once daily during 10 consecutive days, the mean maximum plasma concentration of the sum of lidocaine and prilocaine concentrations was 0.6 µg/mL.
След многократно приложение на 10 g EMLA върху хронични язви на краката с площ между 62-160 cm2 за 60 минути веднъж дневно в продължение на 10 последователни дни средната максимална плазмена концентрация на сумата от концентрациите на лидокаин и прилокаин е 0, 6 µg/ml.

In subsequent doses, mean maximum observed plasma concentrations ranged from 67 to 106 ng/ ml for the 1.0 mg/ m2 dose and 89 to 120 ng/ ml for the 1.3 mg/ m2 dose.
При последващи дози, наблюдаваната средна максимална плазмена концентрация варира от 67 до 106 ng/ ml за доза от 1, 0 mg/ m2 и от 89 до 120 ng/ ml за доза от 1, 3 mg/ m2.

In 2 studies(XM22-02 and XM22-03) in patients with breast cancer receiving chemotherapy consisting of doxorubicin and docetaxel, mean maximum blood concentrations of 227 and 262 ng/ml were reached after median times to maximum concentration(tmax) of 44 and 48 hours.
В 2 проучвания(XM22-02 и XM22-03) при пациенти с рак на гърдата, получаващи химиотерапия с доксорубицин и доцетаксел, е постигната средна максимална концентрация в кръвта 227 и 262 ng/ml след време за достигане на максимална концентрация(tmax) с медиана 44 и 48 часа.

Results showed a mean maximum decrease in supine blood pressure of 2/3 mmHg compared to placebo with enalapril and 1/-1 mmHg with amlodipine when avanafil was co-administered.
Резултатите показаха средно максимално намаление на кръвното налягане в легнало положение от 2/3 mmHg в сравнение с плацебо при еналаприл и 1/-1 mmHg при амлодипин, когато едновременно с това се приема аванафил.

The pharmacokinetic(PK) parameters in the anti-TNF inadequate responder population, following the same dosage regimen(2 x 1,000 mg, intravenous, 2 weeks apart), were similar with a mean maximum serum concentration of 369 μg/mL and a mean terminal half-life of 19.2 days.
Фармакокинетичните(ФК) показатели при популация от пациенти, неадекватно отговарящи на анти-TNF след същата схема на прилагане(2 × 1 000 mg, i.v., през 2 седмици), са подобни със средна максимална серумна концентрация от 369 mg/ml и среден терминален полуживот от 19, 2 дни.

After the first and sixth infusion of Myozyme, mean maximum plasma concentrations(Cmax) ranged from 178.2 to 263.7 µg/ml for the 20 mg/kg and 40 mg/kg dose groups respectively.
След първата и шестата инфузия на Myozyme средните максимални плазмени концентрации(Cmax) варират от 178, 2 до 263, 7 µg/ml съответно за групите на дози от 20 mg/kg и 40 mg/kg.

This study showed a mean baseline- and placebo-adjusted change(upper single-sided 95% confidence interval) in QTcF of 9.6 ms(11.4 ms) at 4 h post-dose(see also section 4.4), which occurred after the mean maximum macimorelin plasma concentration(0.5 h).
Това проучване показва средна промяна, коригирана спрямо изходно ниво и плацебо(горен едностранен 95% доверителен интервал), на QTcF от 9, 6 ms(11, 4 ms) 4 часа след дозата(вж. също точка 4.4), която настъпва след средната максимална плазмена концентрация на макиморелин(0, 5 часа).

Mean maximum plasma concentration(Cmax) and area under the concentration-time curve(AUC0-∞) are generally dose-proportional over the dose range of 0.3- 90 μ g/ kg in healthy subjects and in cancer patients.
Средните максимални плазмени концентрации(Сmax) и площта под кривата на съотношението концентрация/ време(AUC0- ∞) обикновено са пропорционални на дозата, при дози вариращи от 0, 3- 90 μg/ kg при здрави индивиди и болни от рак пациенти.

After a single subcutaneous injection of 6 mg lipegfilgrastim during the fourth cycle, the mean maximum blood concentration of 149 ng/ml was reached after a median tmax of 8 hours and the mean terminal half-life was approximately 34 hours.
След еднократно подкожно инжектиране на 6 mg липегфилграстим по време на четвъртия цикъл, средната максимална концентрация в кръвта 149 ng/ml е достигната след tmax с медиана 8 часа, а средният терминален полуживот е бил приблизително 34 часа.

The placeboadjusted mean maximum increases in QTc from baseline after 800, 1200 and 1600 mg of voriconazole were 5.1, 4.8, and 8.2 msec, respectively and 7.0 msec for ketoconazole 800 mg. No subject in any group had an increase in QTc of≥60 msec from baseline.
Плацебо-коригираното средно максимално удължаване на QTc спрямо изходната стойност след 800, 1 200 и 1 600 mg вориконазол е било съответно 5,1; 4, 8 и 8, 2 msec, а след 800 mg кетоконазол- 7, 0 msec.

After the first 1.8 mg/kg polatuzumab vedotin dose, the acMMAE mean maximum concentration(Cmax) was 803(± 233) ng/mL and the area under the concentration-time curve from time zero to infinity(AUCinf) was 1860(±966) day•ng/mL.
След първата доза полатузумаб ведотин от 1, 8 mg/kg средната максимална концентрация(Cmax) на acMMAE е 803(± 233) ng/ml, а площта под кривата концентрация-време от време нула до безкрайност(AUCinf) е 1 860(± 966) ден•ng/ml.

The mean maximum concentration(Cmax) of PTH following 100 micrograms parathyroid hormone(rDNA) in subjects with mild-to-moderate renal impairment(CLcr 30 to 80 mL/min) was approximately 23% higher than that observed in subjects with normal renal function.
Средната максимална концентрация(Cmax) на PTH след 100 микрограма паратиреоиден хормон(рДНК) при участници с леко до умерено бъбречно увреждане(CLcr 30 до 80 mL/min) е приблизително 23% по-висока от наблюдаваната при участници с нормална бъбречна функция.

Among patients who were originally randomised to weekly idursulfase in TKT024, mean maximum improvement in distance walked during six minutes occurred at Month 20 and mean percent predicted FVC peaked at Month 16.
При пациентите, които при проучване TKT024 първоначално са рандомизирани към ежеседмично прилагане на идурсулфаза, средното максимално подобрение в изминатото за шест минути разстояние настъпва на месец 20, а средният процент на прогнозирания FVC е най-висок на месец 16.