Какво е " MEANINGFUL CONTENT " на Български - превод на Български

• смислено съдържание
• съдържателно съдържание
• значимо съдържание

Примери за използване на Meaningful content на Английски и техните преводи на Български

A hollow box can be filled with meaningful contents.
Акнето може да се напълни с гнойно съдържание.

Meaningful content makes for meaningful interactions.
Създавайте съдържание, което насърчава смислени взаимодействия.

We keep our senses in mind for meaningful content.
Съзнаваме сетивата си за съдържателно съдържание.

Provides meaningful content, functionality as well as measurable calls to action.
Предоставя значимо съдържание, функционалност, както и измерими покани за действия.

The author is always looking for inspiration and meaningful content.
Авторът винаги търси вдъхновение и смислено съдържание.

The face effective communication of meaningful content in formal teaching and learning environments, as well as virtual.
В лицето на ефективната комуникация на смислено съдържание в официалните учебни и образователни среди, както и виртуалното.

Make sure that all your site pages contain meaningful content.
Убедете се, че всички важни страници имат съществено значение на съдържанието в тях.

Ensures that relevant and meaningful content remains at the heart of project- from naming conventions to over all architecture.
Гарантира, че подходящото съдържание е в основата на проекта- от наименуване на конвенции до всички останали архитектури.

The customers will quickly build an emotional relationship with your product through the meaningful content.
Клиентът вече ще е изградил емоционална връзка с продукта посредством съдържанието.

IBSH believes that by maintaining a firm grasp on future trends and novel initiatives, it will be able to deliver meaningful content to students that best prepares them for leadership roles in their respective domains.
IBSH е убедена, че поддържайки твърдото познаване на бъдещите тенденции и иновативните инициативи, ще може да достави на студентите изключително умело и съдържателно съдържание по начин, който най-добре ги подготвя за водещи роли в съответните им области.

By using a website developed with high quality, containing beautiful images, multimedia and meaningful content.
С качествено изработен сайт, чиито предимства са красивата фотография, мултимедията и полезното съдържание.

Mr Zuckerberg's approach to fixing it has been to tweak what posts users see, prioritising“meaningful interaction” over“meaningful content”, which has resulted in people seeing more of their friends' updates and fewer news stories.
Подходът на Зукърбърг към оправянето на проблема бе леко да пощипне постовете, които потребителите виждат, като даде приоритет на"смислената интерактивност" пред"смисленото съдържание", чийто резултат бе хората да виждат повече ъпдейтвания на техни приятели и по-малко новини.

Most of us have never been trained as graphic artists and don't necessarily know the rules for making visually attractive and meaningful content.
Повечето от нас никога не са участвали като графици и не е задължително да знаете правилата за извършване на визуално привлекателни и смислено съдържание.

IBSH believes that by maintaining a firm grasp on future trends and innovative initiatives, it will be able to deliver highly pertinent and meaningful content to students in a fashion that best prepares them for leadership roles in their respective domains.
IBSH е убедена, че поддържайки твърдото познаване на бъдещите тенденции и иновативните инициативи, ще може да достави на студентите изключително умело и съдържателно съдържание по начин, който най-добре ги подготвя за водещи роли в съответните им области.

Surely such a large-brained, highly social creature wouldn't waste all that energy babbling beneath the waves unless the vocalizations contained some sort of meaningful content.
Със сигурност подобно силно социално същество с голям мозък не би прахосвало цялата тази енергия да дърдори под вълните, освен ако звуците не съдържат някакво смислено съдържание.

Variations of these indicators will also be tracked to provide for the meaningful content of the above two statements.
Вариации на тези показатели ще бъдат проследявани, за да се осигури смислено съдържание на горните две твърдения.

The idea is that by removing the pressure of predetermined deadlines, the platform will be able to take more significant leaps, and we won't get updates that feel as though they lack in meaningful content.
Идеята е, че премахвайки натиска на предварително определени срокове, платформата ще може да направи по-значителни скокове и няма да получим актуализации, които се чувстват като че ли нямат съдържание със смисъл.

In contrast, Promoted Videos encourages web users to find additional meaningful content on YouTube.
Обратно, YouTube Популяризирани видеоклипове насърчава потребителите в мрежата да намират допълнително значимо съдържание в YouTube.

The more space a screen has, the more it might be able to show, but never at the expense of meaningful content or calls to action.
Колкото повече пространство имаме, толкова повече можем да покажем, но никога за сметка на смислена информация или покани за действие.

Inbound marketing works for you to draw customers by producing interesting, relevant and meaningful content through all channels.
Инбаунд маркетингът работи, за да привличате клиенти, чрез създаването на интересно, подходящо и смислено съдържание, през всички канали за комуникация.

Google also refuse to remove the penalties on websites, that have no sold backlinks and have some unique meaningful content 100% covering Google webmaster guidelines.
Отказват да премахнат наказанията и на уебсайтове, които нямат продадени линкове и имат уникално смислено съдържание, което покрива указанията на Google на 100%.

They also refuse to remove the penalties on websites, that have no sold backlinks and have some unique meaningful content 100% covering Google webmaster guidelines.
Също така Google отказват да премахнат наказанията и на уебсайтове, които нямат продадени линкове и имат уникално смислено съдържание, което покрива указанията на Google на 100%.

Contextualization, including devices as well as personalization is nothing new, but with Google+ they are determined to deliver meaningful content when and where people want it.
Контекстуализацията, която включва устройства и пеерсонализация, не е нещо ново, но от Google+ са решени да доставят смислено съдържание, когато и където хората го искат.

Skip to Main Content links enable keyboard users to skip over repetitive navigation links to the more meaningful content on a page.
Връзките Прескачане до основно съдържание позволяват на използващите клавиатура да пропуснат повтарящите се навигационни връзки и да преминат към по-значимото съдържание на дадена страница.

It is very likely that the donated keychain will be loved and will bring more joy than gold items empty in the meaningful content, as it will cause a lot of memories.
Много е вероятно, че дарения ключодържател ще бъде обичан и ще донесе повече радост, отколкото златните предмети, празни в съдържателното съдържание, тъй като това ще предизвика много спомени.

Quite normal and natural that people can not believe that a piece of paper written with Arabic letters on it, albeit with quite meaningful content can influence in any way on the psyche and health.
Съвсем нормално и естествено е хората да не могат да повярват, че едно листче с написани върху него арабски букви, макар и със съвсем смислено съдържание, може да влияе по какъвто и да е начин върху психиката и здравословното им състояние.

That's why in times when more than ever business starts online, we aim at bringing the digital space closer to the business strategy by creating and managing fresh and meaningful content and engaging conversations.
Затова във време, в което повече от всякога бизнесът се насочва към дигиталния свят, ние се опитваме да обединим онлайн пространството с бизнес стратегията, като създаваме свежо и значимо съдържание и разговори, които водят до ангажираност на участниците.

YouTube is a powerful way to gain new customers through video content on the web, but it's also a community-driven social media network that values meaningful content and genuine community engagement with real people and stories.
YouTube е мощен начин да спечелите нови клиенти посредством видеосъдържание в мрежата, но това е и мрежа от основани на общности социални медии, в която се цени значимото съдържание и истинската ангажираност в общности с действителни хора и истории.

Create content that encourages meaningful interactions.
Създавайте съдържание, което насърчава смислени взаимодействия.

Meaningful and attractive headlines of content.
Релевантни и атрактивни заглавия на Вашите съдържания.