Какво е " MEDICALLY SPEAKING " на Български - превод на Български

• медицински казано
• медицински говорене

Примери за използване на Medically speaking на Английски и техните преводи на Български

Medically speaking.
Казано медицински.

Exactly, though medically speaking.
Точно, макар и казано по медицински.

Medically speaking?
В медицински смисъл?

No, no, no, I mean, medically speaking, how does it work?
Не, не, не искам да кажа медицински как работи?

Medically speaking, she's right.
Медицински казано, тя е права.

Crazy" is not a dispositive term, medically speaking.
Откачена" не е характерен термин, медицински казано.

Yeah, medically speaking.
Да, в медицински смисъл.

First thing you need is rest, medically speaking.
Първото нещо, от което се нуждаеш е почивка, ако говоря като медик.

Medically speaking, there is no difference.
От медицинска гледна точка няма разлика.

She's got what they call, medically speaking, a bum head.
Тя има, както го наричат лекарите, удар в главата.

Medically speaking, you could be a eunuch.
От медицинска гледна точка може би си евнух.

But onions can only take you so far, medically speaking.
Но лук може само да ви отведат до момента, медицински казано.

Medically speaking, TC is irreplaceable.
От медицинска гледна точка, Ти. Си е незаменим.

Medically: An ascending extrasensory pathway, medically speaking, refers to nerve impulses moving in an ascending direction.
Медицински: Възходящ екстрасензорен път, медицински погледнато, се отнася до нервните импулси, движещи се във възходяща посока.

Medically speaking, I did everything I could.
Медицински казано, направих всичко, което мога.

Medically speaking, warts are harmless.
От медицинска гледна точка стриите са напълно безвредни.

Medically speaking, this is our best option.
Медицински погледнато, това е най-добрата ни опция.

Medically Speaking, You Can't Carry A Child.
Медицински погледнато, не можете да износите бебето.

Medically speaking, there's no accounting for taste.
От медицинска гледна точка, няма записки за вкус.

Medically speaking, they aren't the same thing.
От медицинска гледна точка, тези условия не са еднакви.

Medically speaking, death happens in two stages.
От медицинска гледна точка, смъртта се случва на два етапа.

Medically speaking he can walk out of here right now.
Медицински погледнато той може да си тръгне от тук веднага.

Medically speaking, you could do it, just do it.
От медицинска гледна точка, ако можеш да го направиш, просто го направи.

Medically speaking… he's nuttier than peanut brittle.
От медицинска гледна точка… той е по-луд от Лудия Шапкар.

Medically speaking, it's a miracle That your wife is still breathing.
От медицинска гледна точка, е чудо, че жена ви още диша.

Okay, medically speaking, is there anything else we haven't talked about?
Ok, медицински погледнато, има ли нещо друго, за което не сме си говорили?

Medically speaking, there is no evidence that these reports are anything more than fantasy.".
Медицински казано, че няма доказателства, че тези съобщения са нещо повече от фантазия.

Medically speaking, the fruit contains substances that have antioxidant, antibacterial and antifungal properties.
Казано медицински, плодовете съдържат вещества, които имат антиоксидантни, антибактериални и противогъбични свойства.

Medically speaking, I think that it would be reasonable for someone to enter town if they can show proof of a flu vaccine.
Медицински казано, мисля, че ще е разумно някой да влезе в града, ако може да докаже, че противогрипната ваксина действа.

Medically speaking, he is an elderly man suffering from acute pulmonary damage,… with the conscious awareness and memory of Daniel Jackson.
Медицински казано, той е възрастен човек страдащ от остро белодробно заболяване със съвестта и спомените на Доктор Джаксън.