Примери за използване на Medicinal mud на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Use of medicinal mud.
Medicinal mud and lye- Burgas.
Лечебна кал и луга-Бургас.The basins with medicinal mud and lye.
Басейните с лечебна кал и луга.Sufficient water column above the stocks of medicinal mud;
Осигуряване на достатъчен воден стълб над запасите от лечебна кал.Nin is also interesting for its medicinal mud- peloid- which is used for health purposes.
The land below the shallow bay hides yet another natural wealth,tested and proven medicinal mud.
Земята под плитък залив крие още едно природно богатство,тествани и доказани лечебна кал.In the southern part of the lake medicinal mud is extracted and in the northern are situated the saltpans used for salt productions since hundreds of years.
В южната част на езерото се добива лечебна кал, а в северната са разположени солниците, които се използват за солодобив от векове.Valuable natural resources, such as mineral springs, favourable climate,fresh mountain air, medicinal mud, etc.
Ценните ресурси- лековити минерални извори, благоприятен климат,чист планински въздух, лечебна кал и т.н.The rehabilitation hospitals andthe SPA hotels using the stock of the unique medicinal mud can rely on the good storage and regeneration of this valuable recourse.
За Serbia has more than 1,000 sources of hot andcold mineral water and a great wealth of natural gas and mineral medicinal mud.
В Сърбия има над 1000 студени и топли минерални извори,както и голямо изобилие от природни газове, минерална и лечебна кал.Today the medicinal mud is used for treatment of skin diseases and musculoskeletal disorders. It also finds applications in cosmetics and beauty procedures.
Днес лечебната кал намира приложение за лечение на кожни болести, заболявания на опорно-двигателната система, както и в козметиката и процедурите за разкрасяване.Products of Black Sea Stars andSolilug Made on the basis of Black Sea alkali, medicinal mud and essential oils.
Продукти на Black Sea Stars иSolilug. Произведени на основа черноморска луга, лечебна кал и етерични масла.The medicinal mud is a product resulting from decomposition and subsequent mineralization of dead organic matter(phyto- and zoo-plankton) under specific high salinity.
Лечебната кал е продукт, който се получава при разграждането и последващата минерализация на мъртвата органична материя(фито и зоопланктон) в специфичните условия на висока соленост.The main therapeutic factors of the resort Belokurikha in the Altai Territory are medicinal mud, mineral waters and salubrious climate.
Основните терапевтични фактори на курорта Белокуриха в Алтайския край са лечебна кал, минерални води и здравословен климат.There is over a thousand warm and cold mineral water springs in Serbia,along with a great great deal of natural mineral gases and medicinal mud.
В Сърбия има над 1000 студени и топли минерални извори,както и голямо изобилие от природни газове, минерална и лечебна кал.Numerous rare plants and animals can be seen in the lagoons andfirths of these coastal lakes, and deposits of medicinal mud(firth mud) has been found at the Pomorie lake, Varna lake, Balchik Tuzla, Shabla, Rusalka and the Atanasovsko lake.
Множество редки растения и животни могат да се видят в лагуни илимани от тези крайбрежни езера и находища на лечебна кал(лиманната Numerous rare plants and animals can be seen in the lagoons andfirths of these coastal lakes, and deposits of medicinal mud(firth mud) has been found at the Pomorie lake, Varna lake, Balchik Tuzla, Shabla, Rusalka and the Atanasovsko lake.
В тези крайморски езера(лагуни и лимани) се срещат множество редки растения и животни,разкрити са и находища на лечебна(лиманна) кал, на базата на която се провежда калолечение- Поморийско езеро, Варненско езеро, Балчишка тузла, Шабла, Русалка и Атанасовско езеро.The medicinal liman mud is obtained from the lagoon lake Pomorie and has extremely valuable physico-chemical properties.
Лечебната лиманна кал се черпи от лагунното поморийско езеро и има особено ценни физико-химически качества.Scrubs can be on the basis of salt, sugar or natural abrasives(such as crushed apricot seeds,nuts, medicinal components mud or sand).
Scrubs може да бъде въз основа на сол, захар или естествени абразиви(като смачкани кайсия семена,ядки, лекарствени съставки кал или пясък).The products have been developed on the basis of medicinal lye and mud with supplements of essential oils, herbal extracts, vitamins and others.
Продуктите са разработени на основата на лечебната поморийска луга и кал с добавки на етерични масла, билкови екстракти, витами и други.Hotel Sydney is a small family hotel located in the center of Banya,a town close to Karlovo well-known for its healing mineral water springs and medicinal mineral mud.
Изпрати запитване Хотел Сидни е малък семеен хотел,разположен в центъра на град Баня, Карловско известно с лековитите си минерални извори и медицинска минерална кал.Black Dead Sea Mud The medicinal natural black mud is a homogeneous mixture of Dead Sea minerals, organic elements retrieved from the shoreline of the Dead Sea.
Лековитата естествена черна кал е хомогенна смес от минерали от Мъртво море и органични елементи, извлечени от брега на Мъртво море.In the area of Mežciems widely used medicinal properties chloride mineral water and mud, and the number of rivers and lakes, suitable for a relaxing break, just huge.
В областта Mezhciems широко използвани лечебните свойства на минералните води хлорид и Thalassotherapy involves applying to the wool andskin therapeutic mud and other active substances of natural origin(algae, medicinal plants), as well as wrapping.
Таласотерапия включва прилагане на косата икожата терапевтична кал и други активни съставки от естествен произход(водорасли, лечебни растения), както и опаковане.The bottom of the lake is covered with black mud rich in minerals and microelements, possessing curative qualities and used for medicinal purposes.
Дъното на езерото е покрито с черна кал, богата на минерали и микроелементи, която притежава лековити свойства и се използва за медицински цели.A powerful and particularly rich Foot cream,enriched with Dead Sea mud plus 26 essential minerals, herbal extracts and medicinal oils such as aloe vera extract, olive oil, shea butter, Argan oil, Sea Buckthorn oil, tea tree oil, lavender oil extract, calendula, coconut oil, and pro- vitamin B5+ E.
Мощен и силно подхранващ крем за крака,обогатен с черна кал от Мъртво море и 26 основни минерали, билкови екстракти и лекарствени масла, като екстракт от алое вера, зехтин, масло от шеа, масло от арган, масло от облепиха(морски зърнастец), масло от чаено дърво, екстракт от лавандулово масло, масло от невен, кокосово масло, и Про-витамин B5+ витамин E.Many geologists as well as locals and international mud tourists trek to such places as the Firuz Crater, Gobustan, Salyan and end up happily covered in mud which is thought to have medicinal qualities.
As well as locals and international mud tourists trek to such places as the Firuz Crater Gobustan Salyan mud tourists trek to such places as the Firuz Crater, Gobustan, Salyan and end up happily covered in mud which is thought to have medicinal qualities.
Както и местни и световни кални туристи пътуват до места като Кратера Фируз, Гобустан, Салян и завършват доволно омазани с кал, за което се смята, че има лечебен ефект.Thanks to the medicinal qualities of its mud, Pomorie has become a popular balneological and SPA resort visited during winter and summer.
Заради лечебните свойства на калта Поморие е популярен балнео и СПА курорт, посещаван през летните и зимните месеци.The region has been famous for the medicinal qualities of the mud extracted during the production of salt in Pomorie Lake ever since ancient times.
Районът е известен с лечебните свойства на калта, извлечена по време на производството на сол в Поморийското езеро още от дълбока древност.
