Какво е " MEDIEVAL BUILDINGS " на Български - превод на Български

• средновековни сгради
• средновековни постройки
• средновековните сгради

Примери за използване на Medieval buildings на Английски и техните преводи на Български

The squares and medieval buildings….
Площадите и слепените средновековни постройки….

A lot of medieval buildings can still be visited today.
Част от средновековните постройки могат да се видят и днес.

The city centre is the Grote Markt, surrounded by medieval buildings.
Даунтаун- Grote Markt площад, заобиколен от живописни средновековни сгради.

Most of the medieval buildings are in the city centre.
Повечето от средновековните сгради се намират в центъра на града.

Indeed, it is considered one of the most beautiful medieval buildings in Europe.
Наистина, тя се счита за една от най-красивите средновековни сгради в Европа.

Well-preserved medieval buildings stand alongside modern architecture.
Добре запазени средновековни сгради съжителстват с модерна архитектура.

Instead they blocked access by demolishing the medieval buildings on each side.
Вместо това те блокирали достъпа, разрушавайки средновековните сгради от всяка страна.

Today many medieval buildings have been restored to their visitors.
Днес са запазени много от средновековните сгради, които са реставрирани за своите посетители.

The Tower of London is included as it is one of the very few intact medieval buildings.
Лондонската кула е включена, тъй като е една от малкото непокътнати средновековни сгради.

The historic town features medieval buildings dating back to the 13th century.
Ирландската столица има средновековни сгради, датиращи от 13-ти век.

The extensive forest near Vienna is located to the Liechtenstein Palace, one of the remarkable medieval buildings in Austria.
Край обширната Виенска гора е разположен и дворецът Лихтенщайн, който е една от забележителните средновековни постройки на територията на Австрия.

Remnants of ancient and medieval buildings can also be seen around.
В околностите му могат да бъдат забелязани останки от древни и средновековни постройки.

The medieval buildings have been renovated, many of them changed to hotels.
Сега много от средновековните сгради са реставрирани, като някои от тях са превърнати в хотели.

In the center of Utrecht rise medieval buildings that were built near the tracks.
В центъра на Утрехт се издигат средновековни сгради, които са построени край каналите.

The medieval buildings have been restored, and many of them converted to hotels.
Сега много от средновековните сгради са реставрирани, като някои от тях са превърнати в хотели.

Instead of demolishing it, they destroyed the medieval buildings on each side to dam up access.
Вместо това те блокирали достъпа, разрушавайки средновековните сгради от всяка страна.

Many of the medieval buildings have been restored and turned into hotels.
Сега много от средновековните сгради са реставрирани, като някои от тях са превърнати в хотели.

Constructions on Havranok show Celtic settlements and also medieval buildings and lifestyle of past centuries.
Конструкции за Havranok показват келтски селища, а също и средновековни сгради и начин на живот на миналите векове.

L'Aquila's medieval buildings crumbled, killing 309 people and injuring more than 1,500.
Средновековните сгради на L'Aquila се рушиха, убивайки 309 души и ранявайки повече от 1500.

People have lived here for at least a thousand years, with many of the medieval buildings drawing visitors with their picturesque simplicity.
Хората са живели тук в продължение на най-малко хиляда години, с много от средновековните сгради за рисуване и живописна простота.

Many of the medieval buildings have been restored and, some have also been converted to hotels.
Сега много от средновековните сгради са реставрирани, като някои от тях са превърнати в хотели.

People have lived here for at least a thousand years, with many of the medieval buildings drawing visitors with their picturesque simplicity.
Хората живеят тук най-малко хиляда години, като много от средновековните сгради привличат посетители със своята живописна простота.

Here there were medieval buildings, but no information if in the Middle Ages there was a fortress.
На това място е имало и средновековни сгради, но няма информация през средновековието да е имало крепост.

Hissarya emerged as a small village in the second half of the seventeenth century, rising to the well-preserved ruins of ancient and medieval buildings.
Днешната Хисаря възниква като малко селце през втората половина на XVII век, издигайки се върху добре запазените руини на антични и средновековни постройки.

The church's design was influenced by medieval buildings in the Pskov Region(northwestern Russia).
Архитектурата на църквата е повлияна от средновековните сгради в района на Псков(Северозападна Русия).

Explore medieval buildings, lively restaurants and a wide range of shops just a 25-minute walk from campus.
Разгледайте средновековни сгради, оживени ресторанти и широка гама от магазини само на 25 минути пеша от университетския град.

In Augsburg, there are many well-preserved medieval buildings, interesting museums and historical monuments.
В Аугсбург се намират много добре съхранени средновековни сгради, интересни музеи и исторически паметници.

Explore medieval buildings, lively bars, atmospheric pubs and a wide range of shops just a 25-minute walk from campus.
Разгледайте средновековни сгради, оживени ресторанти и широка гама от магазини само на 25 минути пеша от университетския град.

I finally realized that what I really wanted to do was to be able to mix all these things together- love for medieval buildings, for art, for technology, for knowledge.
Най-накрая разбрах, че това което наистина искам е да смеся тези мои занимания- любовта към средновековните сгради с тези към към изкуството, към технологиите и към знанието.”.

More than 300 perfectly preserved medieval buildings and houses create the fabulous and relaxed atmosphere in the village.
Повече от 300 идеално запазени средновековни постройки и къщи създават невероятната и спокойна атмосфера в селото.