Какво е " MEDITERRANEAN INFLUENCE " на Български - превод на Български

• средиземноморско влияние
• влиянието на средиземно море
• средиземноморското влияние
• средиземно влияние
• влиянието на средиземноморието

Примери за използване на Mediterranean influence на Английски и техните преводи на Български

Continental with Mediterranean influence.
Интериори със средиземноморско влияние.

A Mediterranean influence is felt in the country's southern regions.
Влиянието на Средиземно море се усеща в южните райони.

We can feel a strong Mediterranean influence.
Чувства се средиземноморско влияние.

A Mediterranean influence is felt in the country's southern regions.
Средиземноморското влияние се чувства в южните райони на страната.

Continental with Mediterranean influence.
Преходно-континентален със средиземноморско влияние.

The climate of the resort is mild, moderately continental, with Mediterranean influence.
Климатът на курорта е мек, умерено континентален, със средиземноморско влияние.

The climate is continental with Mediterranean influence, and in the higher mountainous areas.
Климатът е преходно-континентален със средиземноморско влияние, а в по-високите части-планински.

The climate is mild continental with well-presented Mediterranean influence.
Климатът е умереноконтинентален със силно изразено средиземноморско влияние.

However, the Mediterranean influence is very strong and determines the rainfall regime, which has an autumn-winter maximum and a summer minimum.
Средиземноморското влияние обаче е много силно: това лесно се вижда от режима на валежите, които имат есенно-зимен максимум и летен минимум.

Moderate continental with Mediterranean influence.
Умереноконтинентален със средиземноморско влияние.

It is an example of Mediterranean influence in architecture- there are many painted columns on the facade, many window- 21, the open balcony turns into a room called"kiosk".
Тя е пример за влиянието на Средиземноморието в архитектурата- фасадата й е изпъстрена с рисувани колони с много прозорци- 21; откритият чардак преминава в закрито помещение"кьошк".

Moderate continental with Mediterranean influence.
Преходно-континентален със средиземноморско влияние.

Due to the resort's boundary location, on the border between the subtropical and the temperate-continental climate zone, the climate in the region is transitional-continental, with a slight mountain and Mediterranean influence.
Поради граничното местоположение на курорта между субтропичната и умереноконтитенталната климатична област, климатът в района е преходноконтинентален със слабо изразено планинско и известно средиземно влияние.

Transitional-continental with Mediterranean influence.
Преходно-континентален със средиземноморско влияние.

The climate in the resort is transitional-continental with a slight mountain influence, determined by the resort's boundary location between the subtropical and the temperate-continental zone, and to some extent tempered by a Mediterranean influence.
Климатът на курорта е преходноконтинентален със слабо изразено планинско влияние, определя се от граничното местоположение между субтропичната и умереноконтитенталната област, смекчен от известно средиземно влияние.

The climate is soft, with strong Mediterranean influence.
Климатът е мек, със силно Средиземноморско влияние.

To the southeast, around Catalonia and Valencia, the climate is more moderate and with a strong Mediterranean influence.
На югоизток, около Каталуния и Валенсия, климатът е по-умерен и със силно средиземноморско влияние.

The architecture has a Mediterranean influence.
Архитектурата на къщата носи влиянието на Средиземноморието.

Sliven oblast includes areas with temperate continental and transient continental climate due to the Mediterranean influence.
Сливенска област обхваща територии, които спадат към областите с умереноконтинентален и преходноконтинентален климат, дължащ се на средиземноморското влияние.

Kyustendil has a continental climate with Mediterranean influence(mostly along the Struma river).
Кюстендил има континентален климат със Средиземноморско влияние(най-вече по поречието на река Струма).

The climate in the area is temperate with Mediterranean influence.
Климатът в района е умерен със средиземноморско влияние.

The climate of Andorra is moderate with slight Mediterranean influence and with a pronounced mountain character.
Климатът на Андора е умерен със слабо средиземноморско влияние и с ясно изразен планински характер.

The climate is mountainous, with a slight Mediterranean influence.
Климата е планински, с леко средиземноморско влияние.

Pirin is the second highest mountain in Bulgaria(its altitude being more than 2500 m). However, the Mediterranean influence reaching those places through the valleys of the rivers Struma and Mesta makes Pirin the mountain with the largest number of sunny days per year.
Пирин е втората по височина планина в България(над 2500 м надморска височина), но средиземноморското влияние, достигащо до тези места през долините на реките Струма и Места, я правят планината с най-много слънчеви дни в годината.

The continental influence determines higher snowfalls during winter time(with a stable snow cover of about 20-200 cm during the winter), while the Mediterranean influence leads to dry and hot weather during summer.
Континенталното влияние определя по-високото ниво на снеговалежи през зимата(със стабилна снежна покривка през зимата от около 20-200 см), докато влиянието на Средиземно море води до топло и сухо време през лятото.

The climate is transitional-continental with Mediterranean influence, in the higher parts- mountainous.
Климатът е преходноконтинентален със средиземноморско влияние, а в по-високите части на планините- планински.

Climate Transitional-continental, mild with Mediterranean influence.
Климат Преходно-континентален, мек със средиземноморско влияние.

The climate in the region is transitional continental with Mediterranean influence and summer minimum of rainfall.
Климатът в региона е преходноконтинентален със средиземноморско влияние и летен минимум на валежите.

It has a mountain climate with a strong Mediterranean influence.
Климатът е планински със силно средиземноморско влияние.

The climate is pleasant, with a big mediterranean influence.
Климатът е мек, със силно Средиземноморско влияние.