Какво е " СРЕДИЗЕМНОМОРСКО ВЛИЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• mediterranean influence
• mediterranean influences

Примери за използване на Средиземноморско влияние на Български и техните преводи на Английски

Интериори със средиземноморско влияние.
With Mediterranean influences.

Преходно-континентален със средиземноморско влияние.
Continental with Mediterranean influence.

Чувства се средиземноморско влияние.
Do you see the Mediterranean influence?

Умереноконтинентален със средиземноморско влияние.
Moderate continental with Mediterranean influence.

Чувства се средиземноморско влияние.
We can feel a strong Mediterranean influence.

Преходно-континентален със средиземноморско влияние.
Moderate continental with Mediterranean influence.

Интериори със средиземноморско влияние.
Continental with Mediterranean influence.

Преходно-континентален със средиземноморско влияние.
Transitional-continental with Mediterranean influence.

Интериори със средиземноморско влияние.
A simple concept with Mediterranean influences.

Климатът е планински със силно средиземноморско влияние.
It has a mountain climate with a strong Mediterranean influence.

Кюстендил има континентален климат със Средиземноморско влияние(най-вече по поречието на река Струма).
Kyustendil has a continental climate with Mediterranean influence(mostly along the Struma river).

Климат Преходно-континентален, мек със средиземноморско влияние.
Climate Transitional-continental, mild with Mediterranean influence.

Климатът е преходно-континентален със средиземноморско влияние, а в по-високите части-планински.
The climate is continental with Mediterranean influence, and in the higher mountainous areas.

Климатът е умереноконтинентален със силно изразено средиземноморско влияние.
The climate is mild continental with well-presented Mediterranean influence.

Климатът е мек, със силно Средиземноморско влияние.
The climate is soft, with strong Mediterranean influence.

Климатът на курорта е мек, умерено континентален, със средиземноморско влияние.
The climate of the resort is mild, moderately continental, with Mediterranean influence.

Климатът е мек, със силно Средиземноморско влияние.
The climate is pleasant, with a big mediterranean influence.

На югоизток, около Каталуния и Валенсия, климатът е по-умерен и със силно средиземноморско влияние.
To the southeast, around Catalonia and Valencia, the climate is more moderate and with a strong Mediterranean influence.

Климата е планински, с леко средиземноморско влияние.
The climate is mountainous, with a slight Mediterranean influence.

Климатът е преходноконтинентален със средиземноморско влияние, а в по-високите части на планините- планински.
The climate is transitional-continental with Mediterranean influence, in the higher parts- mountainous.

Климатът в района е умерен със средиземноморско влияние.
The climate in the area is temperate with Mediterranean influence.

Климатът на Андора е умерен със слабо средиземноморско влияние и с ясно изразен планински характер.
The climate of Andorra is moderate with slight Mediterranean influence and with a pronounced mountain character.

Ресторант Twist Dupont в Carlyle предлага американски ястия със средиземноморско влияние.
Twist Dupont Restaurant at the Carlyle serves American meals with Mediterranean influences.

За климата на Сандански е характерно ясно изразено средиземноморско влияние и комплекс изключително благоприятни биоклиматични стойности.
The Mediterranean influence is strongly pronounced in the climate of Sandanski; it presents a complex of exceptionally favourable bioclimatic constants.

Нашата кухня се описва като комбинация от съвременна българска кухня с частица средиземноморско влияние.
Our kitchen can be described as a combination of contemporary Bulgarian kitchen with a bit of Mediterranean influence.

Климатът в региона е преходноконтинентален със средиземноморско влияние и летен минимум на валежите.
The climate in the region is transitional continental with Mediterranean influence and summer minimum of rainfall.

Въпреки, че климата в тези градове е умерен се усеща силно средиземноморско влияние, особенно през летните месеци.
Despite the climate in these cities is temperate, can be felt the Mediterranean influence, especially in the summer months.

Климатът в община Разлог е умерено континентален със слабо изразено средиземноморско влияние, проникващо по долината на река Места.
The climate of Razlog Municipality is moderate continental with a touch of Mediterranean influence coming along the Mesta River Valley.

Средиземноморското влияние се чувства в южните райони на страната.
A Mediterranean influence is felt in the country's southern regions.

Климатът е континентален с някои средиземноморски влияния.
The climate is continental with some Mediterranean influences.

Как да използвам "средиземноморско влияние" в изречение

Защото в Сандански климатът е мек, със средиземноморско влияние и има много слънчеви дни в годината.

Климатът е мек, от преходен към континентално средиземноморски, със силно изразено средиземноморско влияние в най-югоизточните части на региона.

Климатът на Беласица е планински, но поради прякото Средиземноморско влияние е по-мек в сравнение с други български планини.