Какво е " СРЕДИЗЕМНОМОРСКО КРАЙБРЕЖИЕ " на Английски - превод на Английски

• mediterranean coast
• mediterranean coastline
• mediterranean shoreline

Примери за използване на Средиземноморско крайбрежие на Български и техните преводи на Английски

Средиземноморско крайбрежие(87776).
Mediterranean Coast(87776).

Намира се в центъра на испанското средиземноморско крайбрежие.
It is situated in the centre of the Spanish Mediterranean coastline.

Съобщава се, че Сирия разчита на доставката на нефт чрез танкери до своето Средиземноморско крайбрежие.
Syria has been reportedly relying on oil shipments through tankers to its Mediterranean coast.

Градът е най-големият на турското Средиземноморско крайбрежие.
It is actually the largest city on the Mediterranean coast in Turkey.

Разположен в най-северната част на Тунис, той се намира съвсем близо до италианското средиземноморско крайбрежие.
Located in the north of Tunisia, it is located very close to the Italian Mediterranean coast.

Монако е разположено по френското средиземноморско крайбрежие между Ница и Ментон.
Monaco is located on the French Mediterranean coast between Nice and Menton.

Тунис е страната с най-красивите плажове по африканското средиземноморско крайбрежие.
Tunisia has the most beautiful beaches in the African Mediterranean coast.

Разположен в Северна Африка, Алжир има средиземноморско крайбрежие с дължина 998 км.
Arranged in Northern Africa, Algeria has a Mediterranean coastline 998 km long.

Не случайно Тунис се слави с най-красивите плажове на африканското средиземноморско крайбрежие.
Not accidentally Tunisia boasts the most beautiful beaches of the African Mediterranean coast.

Разположен в Северна Африка, Алжир има средиземноморско крайбрежие с дължина 998 км.
Located in Northern Africa, Algeria has a Mediterranean shoreline 998 km lengthy.

Хотел Anabella Diamond SPA е разположен само на няколко метра от красивото средиземноморско крайбрежие.
Anabella Diamond SPA Hotel is located just a few meters from the beautiful Mediterranean coast.

Бих си помислил, че това е описание или на средиземноморско крайбрежие във Франция или на гръцки остров.
I would have thought that this is a description of the Mediterranean coast of France or the Greek Islands.

Средиземноморско крайбрежие, което благоухае на жасмин и морски бриз. Място, на което рибата в чинията ви винаги е прясна.
Sand-fringed Mediterranean coast, scented with jasmine and sea breezes, where the fish on your plate is always fresh.

Кесария(Caesarea)- древен пристанищен град на израелското средиземноморско крайбрежие, по средата между Тел Авив и Хайфа.
Caesarea is a city on the Mediterranean coast of Israel midway between Tel Aviv and Haifa.

През юни м. г. 30 британски туристи бяха убити от нападател ислямист на плаж пред хотел на туниското средиземноморско крайбрежие.
Last June, 30 British holidaymakers were killed when an Islamist gunman attacked a beach at a hotel on Tunisia's Mediterranean coast.

Кирения е красив пристанищен град сгушен удобно между живописното средиземноморско крайбрежие и Киренийските планини.
Kyrenia is a beautiful port city, comfortably situated between the picturesque Mediterranean coast and the Kyrenia Mountains.

Цитаделата Кайт Бей се смята за най-важните защитни крепости не само в Египет, но и по цялото средиземноморско крайбрежие.
Qaitbay Citadel in Alexandria is considered as one of the most important defensive strongholds not only in Egypt but also in the Mediterranean Sea coast.

С толкова дълго средиземноморско крайбрежие има плаж за всякакъв вид почитатели на слънцето в Турция, но Патара е сред най-известните пясъчни области.
With such a long Mediterranean coastline, there's a beach for every type of sun worshiper in Turkey, but Patara is among its most famous swathes of sand.

Цитаделата е нареждана сред най-важните защитни крепости не само в Египет, но и по цялото средиземноморско крайбрежие.
The Qaitbay Citadel in Alexandria is considered one of the most important defensive strongholds, not only in Egypt, but also along the Mediterranean Sea coast.

Разположеният на стръмното средиземноморско крайбрежие град Ел Хусейма е модел за превръщането на старите рибарски селища в модерни морски курорти.
Located on a steep Mediterranean coast, the town of El Hoceima, is a role model for the transformation of the old fishing villages into modern seaside resorts.

Но това избухване било толкова силно и опустошително, че следи от него били открити чак в Египет и по цялото източно средиземноморско крайбрежие.
But the outbreak was so intense and devastating that traces of it were found even in Egypt and across the eastern Mediterranean coast.

Лозята на по-ниска надморска височина- например по южното средиземноморско крайбрежие- обикновено произвеждат вина, чийто основен проблем е високият алкохолен градус.
Lower altitude vines- for example, along the southern Mediterranean coast- usually produce wines whose main problem is the high alcoholic degree.

Kато врата към Турската Ривиера, градът Анталия е най-големият на западното средиземноморско крайбрежие на Турция- класически красив, но и модерен.
Situated right on the Gulf of Antalya(Antalya Körfezi), the largest city on Turkey's western Mediterranean coastline is both classically beautiful and stylishly modern.

Лозята на по-ниска надморска височина- например по южното средиземноморско крайбрежие- обикновено произвеждат вина, чийто основен проблем е високият алкохолен градус.
Lower altitude vineyards, such as along the southern Mediterranean coast tend to produce wines whose main problem is an excess of alcohol due to the high sugar levels and a lack of acidity.

Още по-забележително е, че те създават система за“горещи” съобщения между своята база на сирийското средиземноморско крайбрежие и израелското министерство на отбраната в Тел Авив.
Even more remarkable, they have set up a hotline communications system between their base on the Syrian Mediterranean coast and the Israeli ministry of defence in Tel Aviv.

Пулия( Puglia) оформя токчето на италианският ботуш и е административен регион известен с белите си градове на хълмове, вековни земеделски земи и стотици километри средиземноморско крайбрежие.
Puglia, a region in southern Italy, is known for its sunny weather, whitewashed hill towns, centuries-old farmland and hundreds of miles of Mediterranean coastline.

Областта е известна с прохладния си чист въздух(особено в сравнение със знойните жеги на разположеното малко по-южно Средиземноморско крайбрежие) и с планинската си изворна вода.
The Belen district is known for its cool clean air(especially when compared with the heat of the Mediterranean coast below) and its mountain spring water.

Пулия( Puglia) оформя токчето на италианският ботуш и е административен регион известен с белите си градове на хълмове, вековни земеделски земи и стотици километри средиземноморско крайбрежие.
Puglia, a southern region forming the heel of Italy's"boot," is famed for its whitewashed hill towns, centuries-old farmland and hundreds of kilometers of Mediterranean coastline.

Късно в неделя в три почти едновременни експлозии в Мармарис, друг популярен курорт на турското средиземноморско крайбрежие, бяха ранени 21 души, в ключително британски туристи.
Late Sunday, three nearly simultaneous explosions in Marmaris, another popular resort on Turkey's Mediterranean Sea coast, left 21 people wounded, including ten British tourists.

Във френското южно средиземноморско крайбрежие, Кан, слънчевия курорт на богатите, който понякога се нарича неправилно тропически е на около 16 километра по на север от Милуоки, Уисконсин.
On France's southern Mediterranean coast, Cannes, the sunny summer playground of the rich, which is sometimes incorrectly called‘tropical', is about 10 miles farther north than Milwaukee, Wisconsin.

Как да използвам "средиземноморско крайбрежие" в изречение

Тунис е малка страна, която обаче притежава необикновена история и изобилие от невероятни места, изпълнени с живописна природа, впечатляващо средиземноморско крайбрежие и уникална местна кухня.