Какво е " MEDIUM-SIZED FARMS " на Български - превод на Български

• средните стопанства
• средни ферми
• средни стопанства
• средни земеделски

Примери за използване на Medium-sized farms на Английски и техните преводи на Български

Small and Medium-Sized Farms.
Малки и средни стопанства.

A higher level of support per hectare for small and medium-sized farms.
По-голямо подпомагане за хектар за малки и средни стопанства.

Indeed, small- and medium-sized farms can no longer cope.
Наистина, малките и средните земеделски стопанства вече не могат да се справят сами.

Priority shall be given to small- and medium-sized farms.
Приоритет ще бъде подпомагането на малките и средните земеделски стопанства.

Small and medium-sized farms will receive a higher level of aid per hectare.
Малките и средните стопанства ще получават повече подпомагане за хектар.

Consolidation of small-and medium-sized farms;
Запазване на малките и средните ферми в определени региони;

Small and medium-sized farms will receive a higher level of aid per hectare.
Малките и средните стопанства ще получат по-високо ниво на подкрепа на хектар.

A stronger focus will be put on supporting small and medium-sized farms.
Ще се наблегне на подпомагането на малките и средните земеделски стопанства.

Small and medium-sized farms have been particularly hard hit and they are having to draw on their reserves in order to survive.
Малките и средните стопанства понесоха особено тежък удар и трябва да използват резервите си, за да оцелеят.

The report considers the painful consequences for small and medium-sized farms to be a success.
Докладът определя болезнените последици за малките и средни земеделски стопанства като успех.

With small- and medium-sized farms rapidly disappearing, land concentration in Europe is nearly on a par with Brazil, Colombia or the Philippines.
Тъй като малките и средните ферми бързо изчезват, концентрацията на земя в Европа е почти наравно с Бразилия, Колумбия или Филипините.

How can you ensure a fairer distribution of payments to farmers and to smaller and medium-sized farms?
Как може да се осигури по-справедливо разпределяне на плащанията за земеделските стопани и за малките и средните стопанства?

The CAP underpins the policy of uprooting small and medium-sized farms and supporting the monopolies and their profits.
ОСП е в основата на политиката на унищожаване на малките и средните земеделски стопанства и на подкрепа на монополистите и техните печалби.

The CAP,'health check' reforms and WTO decisions have had a dramatic impact on poor medium-sized farms.
ОСП, реформите в рамките на"прегледа на състоянието" и решенията на СТО имаха драстично въздействие върху средните земеделски стопанства.

Draws attention to the very important role played by small and medium-sized farms, a role which must be acknowledged and valued;
Насочва вниманието към много значимата роля, която играят малките и средните земеделски стопанства и която трябва да бъде признавана и оценявана;

The main advantage of our greenhouses TEDEN-500 model TST is the possibility of their use in small and medium-sized farms.
Основното предимство на нашите оранжерии TEDEN-500 модел TST е възможността за тяхното използване в малки и средни ферми.

For the successful management of small and medium-sized farms, it will be necessary to put a lot of effort and, above all, intellectual efforts.
За успешното управление на малките и средните стопанства ще бъде необходимо да се положат много усилия и най-вече интелектуалните усилия.

We should bear in mind that in the EU, we currently have 15 million farms, and as many as 95% of these are small and medium-sized farms.
Ние трябва да имаме предвид, че в ЕС сега има 15 милиона стопанства като 95% от тях са малки и средни стопанства.

The Solitair 8 is optimally configured for medium-sized farms that want accurate pneumatic drills for conventional and conservation tillage at low cost.
Solitair 8 са оптимално конфигурирани за средни ферми, които искат точни пневматични сеялки за конвеционална и щадяша почвата обработка на ниска цена.

The same is true of Mr Schierhuber and Mr Karas, Members of Parliament, who are putting themselves on the line, so to speak, for small and medium-sized farms.
Същото важи и за г-н Schierhuber и г-н Karas, членове на Парламента, които очакват реда си, така да се каже, за малките и средни земеделски стопанства.

Encourages the Member States to step up their support for small and medium-sized farms, in particular by making more use of the redistributive payment;
Насърчава държавите членки да засилят подкрепата си за малките и средните стопанства, включително като прибягват по-често до преразпределяне на плащанията;

For example, the ring die pellet mill is economical, easy to operate, convenient and occupies small space, therefore it is largely applied to small and medium-sized farms.
За примерпръстен умират мелница пелетие икономичен, лесен за употреба, удобен и заема малко пространство, следователно тя до голяма степен се прилага за малки и средни стопанства.

Priority will be given to supporting small and medium-sized farms, which make up the majority of the EU's agricultural sector, and to helping young farmers.
С приоритет ще се подпомагат малките и средните стопанства, които представляват по-голямата част от селскостопанския сектор на ЕС, както и младите земеделски стопани.

Perhaps this money should have been designated for reducing the disproportion in subsidies for medium-sized farms, especially in the new Member States?
Вероятно тези средства е трябвало да бъдат предназначени за намаляване на диспропорциите при субсидиите за средните земеделски стопанства особено в новите държави-членки?

Priority will be given to supporting the small and medium-sized farms that constitute the majority of the EU's farming sector, and to helping young farmers.
С приоритет ще се подпомагат малките и средните стопанства, които представляват по-голямата част от селскостопанския сектор на ЕС, както и младите земеделски стопани.

However, it is important that EU farmers benefit from the programmes under discussion and, in particular, small and medium-sized farms, which comprise 95% of all farms..
Важно е обаче селскостопанските производители в ЕС, и поспециално малките и средни стопанства, които са 95% от всички ферми, да извлекат ползи от обсъжданите програми.

Priority will be given to supporting small and medium-sized farms, which make up the majority of the EU's agricultural sector, and to helping young farmers.
В тази връзка ще се даде предимство на подкрепата за малките и средните стопанства, които съставляват по-голямата част от земеделските стопанства в ЕС сектор, както и за подпомагане на младите земеделски стопани.

But the biggest issue is that of direct payments, as these primarily support large farms instead of the small and medium-sized farms, which make up the bulk of the sector,” said Richartz.
Основата на ОСП обаче са директните плащания, които отиват предимно в ръцете на големите, вместо при малките и средни земеделски производители, които са основната маса”, казва още Рихардс.

Instead of meeting the basic demands of small and medium-sized farms, the New Democracy government is trying to mislead them with meaningless announcements and, at the same time, is mobilising the special forces in order to suppress their fight.
Вместо да задоволява основните нужди на малките и средните стопанства, новото демократично правителство се опитва да ги подведе с безсмислени съобщения и в същото време мобилизира специалните части, за да потуши тяхното съпротивляване.

But the biggest problem is direct payments, as they mainly support large farms instead of small and medium-sized farms, which make up the bulk of the sector,” said Richard.
Основата на ОСП обаче са директните плащания, които отиват предимно в ръцете на големите, вместо при малките и средни земеделски производители, които са основната маса”, казва още Рихардс.