Какво е " MEEK AND HUMBLE " на Български - превод на Български

• кротък и смирен
• смирена и покорна

Примери за използване на Meek and humble на Английски и техните преводи на Български

Jesus was meek and humble at heart.
Христос беше кротък и смирен по сърце.

A Vaiṣṇava is always meek and humble.
Един ваишнава е винаги кротък и смирен.

Because I am meek and humble of heart.
Защото съм кротък и смирен по сърце.

Vaiṣṇava is always humble- meek and humble.
Ваишнава е винаги смирен- кротък и смирен.

Whoever is not meek and humble cannot acquire love.
Който не е кротък и смирен, не може да придобие любовта.

Vaiṣṇava is powerful, but still he is very meek and humble.
Ваишнава е могъщ, но при все това е много кротък и смирен.

Jesus, meek and humble of heart, make our hearts like Your Heart.
Исус, кротък и смирен по сърце, да направи сърцата ни като сърцето ти.

He can but he needs to transform himself, to become meek and humble.
Може, но той трябва да се преобрази, да стане кротък и смирен.

Jesus describes Himself as being“meek and humble in heart”(Matthew 11:29).
Исус Христос определи Себе Си като„кротък и смирен на сърце“(Матей 11:29).

It is important at the end all to accept the yoke of Christ, to become meek and humble.
Важно е в края на краищата всички да възприемат игото на Христа, да станат кротки и смирени.

Say to yourselves: Today, I need to be meek and humble because of That One Who has given me life.
Кажете си: Днес трябва да бъда кротък и смирен заради Онзи, Който ми е дал живот.

Whoever wants to come into a communication with the higher inhabitants of the astral world has to be meek and humble.
Който иска да влезе в общение с възвишените жители на Астралния свят, трябва да бъде кротък и смирен.

Jesus Christ, being meek and humble in heart, never sought or desired praise from others.
Иисус Христос, бидейки кротък и смирен, никога не е търсил и желал похвали от други те.

Jesus said,“Learn from me, for I am meek and humble in heart.”.
Христос казва:„Елате при Мене, защото Аз съм кротък и смирен по сърце.".

If you are not ready to be meek and humble because of God and you disturb Him, your angel will abandon you.
Ако не сте готови да бъдете кротки и смирени заради Господа и Го безпокоите, вашият Ангел ще ви напусне.

Jesus said,“Learn from me, for I am meek and humble in heart.”.
Господ казва:„Поучете се от Мене, понеже съм кротък и смирен по сърце” Мт.

Be meek and humble of heart; regard all the brethren as your fathers and benefactors, and yourself as beneath all.
Бъди кротък и смирен по сърце, почитай всички за свои отци и благодетели, а себе си смятай за най-малък от всички.

Today, all people are given conditions to be meek and humble of heart.
Днес, на всички хора са дадени условия, да бъдат кротки и смирени по сърце.

When they become meek and humble, people will deal well with the animals and plants and will not cut the forests chaotically.
Когато станат кротки и смирени, хората ще се отнасят добре с животните и растенията, няма да секат горите безразборно.

In this way, the yoke will shift until the man realises the meaning of life and becomes perfect, i. e. meek and humble.
Така игото ще се мести, докато човек разбере смисъла на Живота и стане съвършен, т.е. кротък и смирен.

Take my yoke upon you and learn from me, for I am meek and humble of heart; and you will find rest for yourselves.
Вземете Моето иго върху си и се поучете от Мене, понеже съм кротък и смирен по сърце, и ще намерите покой за душите си;

I listen with delight to these words of Jesus which tell me all I must do:'Learn of me for I am meek and humble of heart';
Слушам с наслада Словото на Исус, което ми казва всичко, което трябва да правя:„поучете се от Мене, понеже съм кротък и смирен по сърце“;

May the Eucharistic Heart of Jesus make our hearts meek and humble like His and help us to carry out our family duties in a holy way.
Нека Чистото Сърце на Исус направи нашите сърца кротки и смирени като Неговото и ни помогне да изпълним семейните си задължения в святост.

It is not bad that so many categories of people exist; It is important at the end all to accept the yoke of Christ, to become meek and humble.
Не е лошо, че съществуват толкова категории хора- важно е в края на краищата всички да възприемат игото на Христа, за да станат кротки и смирени.

PRAYER: O heavenly Father, we magnify you because you made Saul, the disobedient religious professor, meek and humble through the appearance of Christ to him near Damascus.
МОЛИТВА: O небесен Отец, ние увеличаваме, защото Саул, непокорните религиозна професор, кротък и смирен чрез появата на Христос, за да го близо до Дамаск.

Whoever cares for a meek and humble believer, befriending him, seeking to do him good service, and does it in the name and spirit of Christ, will receive the blessing of Christ.
Който се грижи за кротък и смирен вярващ, го сприятеляване, иска да му направи добро обслужване, и го прави в името и духа на Христос, ще получи благословията на Христос.

By this meek and humble self-restraint she at last succeeded in overcoming the malice of her fellow-servants and her employers, so much so that she was placed in charge of all the affairs of the house.
Чрез тази смирена и покорна въздържаност Зита в крайна сметка успява да преодолее злобата на останалите слуги и на господарите ѝ дотолкова, че е назначена за домоуправител на цялата къща.

To be meek and humble means entering into good conditions for your development, not fermenting and being quiet and calm and waiting for the time for studying the secrets of life.
Да бъдеш кротък и смирен, значи, да проникнеш в благоприятни условия за твоето развитие, да не ферментираш и да бъдеш тих и спокоен, да дочакаш времето за изучаване тайните на живота.

I am indeed meek and humble in the presence of my Father, but I am equally and relentlessly inexorable where there is deliberate evil-doing and sinful rebellion against the will of my Father in heaven.*.
Аз действително съм кротък и смирен в присъствието на моя Отец, но съм също толкова безпощадно неумолим към преднамерените злодеяния и греховно въставане против волята на моя небесен Отец.