Какво е " MEETING BEGAN " на Български - превод на Български

• срещата започна
• заседанието започна
• събранието започна

Примери за използване на Meeting began на Английски и техните преводи на Български

The meeting began calmly.
Срещата започна спокойно.

With a wave of her hand she directed Michael to the desk, and the meeting began.
С махване на ръката посочи катедрата на Майкъл и събранието започна.

The meeting began just now.
Срещата започна преди малко.

Meeting began with a quorum.
Събранието започна при този кворум.

The next day the meeting began where it had ended the night before.
На другия ден събранието започна там, където бе свършило предната нощ.

The meeting began with the utmost supremacy of the guests who apparently….
Срещата започна с тотално надмощие на гостите, които явно се надяваха да….

The meeting began anyway.
Така или иначе срещата започна.

The meeting began with approval of the previous meeting's minutes.
Заседанието започна с гласуване на древния ред на срещата.

The meeting began anyway.
Но така или иначе срещата започна.

The meeting began with the presentation of the project with the main aims and concept.
Срещата започна с представянето на проекта и неговите основни цели и концепция.

This meeting began 36 minutes late.
Срещата е започнала с 30 минути закъснение.

The meeting began at 11:00 o'clock and was opened by the Regional Mufti of Kardzhali Beyhan Mehmed.
Събранието започна в 11:00 часа и бе открито от районния мюфтия Бейхан Мехмед.

According to BiH news agency FENA, the meeting began without the representatives of the Party of Democratic Action(SDA) and the Party for BiH(SBiH), while Social Democratic Party of BIH leader Zlatko Lagumdzija left shortly after the session started.
Според информационната агенция на БиХ ФЕНА срещата е започнала без представителите на Партията за демократично действие(ПДД) и Партията за БиХ(ПБиХ), а лидерът на Социалдемократическата партия на БиХ Златко Лагумджия си е тръгнал скоро след началото на заседанието.

The meeting began with the utmost supremacy of the guests who apparently hoped to become a miracle.
Срещата започна с тотално надмощие на гостите, които явно се надяваха да стане чудо.

The meeting began with a short….
Заседанието започна с кратко….

The meeting began with a welcome and….
Срещата започна с приветсвия и….

The meeting began at Awoosae Plains.
Срещата започна на равнините Ауоосай.

The meeting began as I expected.
Срещата започна така, както и предполагаше.

The meeting began with more active“white ballet” action and….
Срещата започна с по-активни действия на„белия балет“ и….

The meeting began with analysis of the work of the Muslim Denomination for the past year 2016.
Заседанието започна с разбор на работата на Мюсюлманското изповедание за изминалата 2016 година.

The meeting began with a presentation of a short video about the work in Sofia.
Срещата започна с представщне на кратко видео за работата в София. Бяха представени реализираните месни дейности по проекта.

The meeting began with a presentation of UNIB presented by the President of the Governing Council- Mina Nikolova-Angelova.
Срещата започна с презентация на СБПБ, представена от Председателя на УС- Мина Николова-Ангелова.

The meeting began with recitation of verses from the Qur'an-i Kerim by Ibrahim Topuz, guest-imam from the Republic of Turkey.
Заседанието започна с четене на пасажи от Коран-и Керим от Ибрахим Топуз, гост-имам от Република Турция.

The meeting began with a presentation about the GPP4Growth project, the problems that the project addresses and aims to solve.
Срещата започна с презентация за проекта GPP4Growth, проблемите, които проектът разглежда и цели да реши.

The meeting began with greetings, invocations for protection were said, and all the participants sang the song'Our Father.'.
Срещата започна с поздравления, изрекоха се призивите за защита и всички участници изпяха песента„Отче наш”.

The meeting began with recitation of verses from the Qur'an by the imam of the new mosque in the town of Momchilgrad Yumer Aliosman.
Събранието започна с четене на стихове от Корана от имама на новата джамия в град Момчилград Юмер Алиосман.

The meeting began with reading of verses from the Qur'an by the Director of the Religious School in Momchilgrad Mr. Ahmed Bozov.
Заседанието започна с четене на стихове от Корана от директора на духовното училище в Момчилград г-н Ахмед Бозов.

The meeting began with recitation of verses from the Holy Qur'an by Turudu Yildirim, guest-imam from the Republic of Turkey in the city of Ruse.
Заседанието започна с четене на айети от Свещения Коран от Туруду Йълдъръм, гост-имам от Република Турция в град Русе.

The meeting began with the pressure of the Bulgarian MPs, who combined well and do not allow the opponent to come out of their half.
Срещата започна с натиска на българските депутати, които комбинираха добре и не позволяха на съперника да излезе от своята по-ловина.

The meeting began with a short video from the PhD student, Krassimir Stoichkov, highlighting the first meeting on the project in Porto.
Срещата започна с кратко видео направено от докторанта Стоичков, отразяващо първата среща по проекта в Порто.