Какво е " MEMBERS PARTICIPATE " на Български - превод на Български

• членове участват
• членовете участват

Примери за използване на Members participate на Английски и техните преводи на Български

Not all group members participate in the project.
Не всички членове на ЕП участват в група.

What percentage of registered members participate?
Кои са регистрираните държави участнички?

IMI members participate actively in the EMF.
Членовете на IMI участват активно в ЕФМ.

Team members will rotate so that all group members participate.
Ролите се разпределят така, че всички членове на групата да вземат участие.

All the regular members participate in it by rights.
В не-го по право участват всички редовни членове.

Family system has a unique potential to cope with difficulties, but the best treatment effect is achieved when all family members participate and take responsibility.
Семейната система има уникален потенциал да се справи с трудностите, но най-добър ефект в терапията се постига тогава, когато всички семейни членове участват и поемат отговорност.

All members participate in it, each having the right to vote.
В него участват всички членове, като всеки има право на глас.

Family mediation is a process in which family members participate voluntarily.
Семейната медиация е процедура, в която членовете на семейството участват доброволно.

Or will all the members participate in the management of the business?
Всички съдружници ли ще участват в управлението на фирмата?

All of the 193 of the UN members and Kosovo that are WBG members participate as a minimum in the IBRD.
Всички на 193 от членовете на ООН и Косово, които са ЗБГ членове участват като минимум в МБВР.

Another 28 WTO members participate in the GPA Committee as observers.
Още 28 членове на СТО участват в Комитета по СДП като наблюдатели.

Meanwhile the far-right is exploiting anti-refugee fears, seeking new supporters as its members participate in rallies against new asylum shelters.
От своя страна, крайната десница използва тези страхове, за да привлече нови симпатизанти, а нейните членове участват в митинги срещу новите приюти.

Associate Members participate in agreed SiiT activities, however with no financial support.
Асоциираните членове участват в предварително съгласувани дейности по проекта, но без финансова подкрепа от страна на Европейската комисия.

Representatives of the associate members and affiliate members participate in Executive Council meetings as observers.
Асоциирани и Партньорски членовете да участват в работата на Изпълнителния съвет като наблюдатели.

DLEARN and its members participate in many transnational initiatives to boost digital learning and digital skills both at European and local level.
DLEARN и нейните членове участват в много транснационални инициативи за насърчаване на цифровото обучение и цифрови умения както на европейско, така и на местно ниво.

Through its system of university governance, JGU makes sure that its members participate in the strategic planning and that outstanding academics get involved.
Чрез своята система за управление на университетите, JGU гарантира, че неговите членове участват в стратегическото планиране и че изключителните учени се включват.

If our members participate in the political project of Mr. Binev, it is their own initiative, which will be sanctioned according to the party constitution, point out from New Time.
Ако наши членове участват в политическия проект на г-н Бинев, то това е лично тяхна инициатива, която ще бъде санкционирана съгласно партийния устав, изтъкват нововремци.

General assembly of members”, in relation to a collective management organisation, means the body in the collective management organisation in which members participate and exercise their voting rights;
Общо събрание на членовете“ е органът на организацията за колективно управление на авторски права, в който членовете участват и упражняват своето право на глас, независимо от правната форма на организацията;

The associated and honourary members participate in the General Assembly with no voting rights.
Асоциираните членове участват без глас в работата на Общото събрание.

Members participate in decisions affecting the team but understand their leader must make a final ruling whenever the team cannot decide, or when an emergency exists.
Членовете участват във вземането на решения засягащи целия екип, но разбират, че техният ръководител има право на последната дума винаги, когато екипът не може да вземе общо решение или съществува извънредна ситуация.

(da)'general meeting of members' means the body within the collective management organisation in which members participate and exercise their voting rights, regardless of the legal form of the organisation;
Общо събрание на членовете“ е органът на организацията за колективно управление на авторски права, в който членовете участват и упражняват своето право на глас, независимо от правната форма на организацията;

However, the number of members participated in this meeting cannot be less than the double of the total member number of the board and of the board of supervisors.
Но броят на членовете участващи в това събрание не може да бъде по-малко от общия брой на членовете на Управителния и Контролния съвет умножен по две.

(3) The Commission may request the carrying out of an investigation by a competent authority of another European Union Member State on its territory, as well as that its members participate as observers in such an investigation.
(2) Комисията може да поиска да бъде извършено разследване от компетентен орган на друга държава- членка на Европейския съюз, на територията на тази държава, както и нейни членове да участват като наблюдатели в това разследване.

However, the number of the members participated in this meeting cannot be less than twice than the total number of the board members and the members of the board of supervisors.
Но броят на членовете участващи в това събрание не може да бъде по-малко от общия брой на членовете на Управителния и Контролния съвет умножен по две.

(2) The Commission may also request an investigation to be carried out by the competent authority of another Member State of the European Union within the latter's territory, whilst its members participate as observers in the investigation.
(2) Комисията може да поиска да бъде извършено разследване от компетентен орган на друга държава- членка на Европейския съюз, на територията на тази държава, както и нейни членове да участват като наблюдатели в това разследване.

In a team, members participate in team decisions, but they know that the team leader must make the final decision when the final decision is made to the problem or in an emergency.
Членовете участват във вземането на решения засягащи целия екип, но разбират, че техният ръководител има право на последната дума винаги, когато екипът не може да вземе общо решение или съществува извънредна ситуация.

Young members are prepared for competitions, operational members participate in different courses organized by the Association, and the veterans have their annual meeting and they also participate in the competitions for veterans.
Младите членове се подготвят за състезания, оперативните членове участват в различни курсове, организирани от асоциацията, и ветераните имат годишни срещи и участват в състезания за ветерани.

Full members participate in all processes and decisions related to the activity of the association, and the associates are part of the association's projects, but are do not have the right to vote in the General Assembly.
Пълноправните членове участват във всички процеси и решения, свързани с дейността на сдружението, а асоциираните са част от проектите на асоциацията, но са лишени от право на глас в Общото събрание.

The Association of Banks in Bulgaria and its members participate in the campaign by announcing and spreading among the clients of the banks animated and video materials that contain information about the most common types of scams online and tips how to avoid them.
Асоциацията на банките в България и нейните членове участват в кампанията, като оповестяват и разпространяват сред банковите клиенти анимирани и видео материали, в които се съдържа информация за най-често срещаните видове измами онлайн и съвети за това как да се предпазват от тях.

The Association of Banks in Bulgaria and its members participate in the campaign by announcing and spreading among the clients of the banks animated and video materials that contain information about the most common types of scams online and tips how to avoid them.
Асоциацията на банките в България и нейните членове участват в кампанията, като оповестяват и разпространяват сред банковите клиенти анимирани и видео материали, в които се съдържа информация за най-често срещаните видове измами онлайн и съвети за това как да се предпазват от тях. Видовете измами, описани в тези материали.