Примери за използване на Memsahib на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, memsahib.
I'm very sorry, Memsahib.
Много съжалявам, госпожо.Yes. memsahib.
Bucket for water, memsahib.
Кофа за вода, мемсахиб.Yes, memsahib.
He's in danger. memsahib.
Той е в опасност, мемсахиб.Yes, the memsahib has it.
Да. Мем-Сааб я има.You do not understand. memsahib.
Не разбирате, мемсахиб.Not I. memsahib.
Не аз, мемсахиб.He would have killed you, memsahib.
Щеше да ви убие, мемсахиб.O Memsahib, Bart. Rabbi has memo.
О, мемсахиб, Барт, Рабби хас мемо.Please. memsahib.
Моля ви, мемсахиб.Memsahib, I don't understand English.
Господарке, не разбирам английски.All right, memsahib.
Добре господарке.Eliza Memsahib, just watch Kachra.
Господарке Елиза, само погледнете Качра.No water, memsahib.
Не вода, мемсахиб.Memsahib wants to know your names.
Two things, memsahib.
Две неща господарке.Memsahib, I think we should leave.
Господарке, мисля че трябва да си вървим.Of course, memsahib.
Разбира се господарке.Memsahib, I can't translate all that.
Господарке, не мога да преведа всичко това.As you wish. memsahib.
Както желаете, мемсахиб.Memsahib, Elsa playing with the elephants.
Мемсахиб, Eлза си играе със слоновете.What is so funny, memsahib?
Memsahib had something important to tell me.
Господарката имаше да ми каже нещо много важно.Be careful what you say, memsahib.
Внимавай какво ще кажеш, момиче!Memsahib is asking you what you know about the game.
Господарката те пита какво знаеш за играта.I don't think Siam agrees with you, memsahib.
Не мисля, че Сиам ще се съгласи с вас госпожо.Memsahib will meet you tomorrow at the same time.
Господарката ще ви срещне утре по същото време.What if your brother learns of this, Memsahib!
А какво ако брат ви научи за това господарке!
