Какво е " MEN OF VALOR " на Български - превод на Български

• храбри мъже

Примери за използване на Men of valor на Английски и техните преводи на Български

What is men of valor?
Какво е мъж мъжество?

Home and hearth and heart to men of valor.
Дом, огнище и сърце е на храбрите мъже.

And their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight;
И братята им, силни и храбри мъже: сто двадесет и осем души.

Oh, men of Israel, why do you think your military strength make you men of valor?
О, мъже на Израел, защо смятате, че вашите военни сили ще ви направят смели хора?

And their brethren, mighty men of valor, were one hundred and twenty-eight.
И братята им, силни и храбри мъже: сто двадесет и осем души.

But follow only if ye be men of valor.
Но ме последвайте само ако сте храбри мъже.

Of the children of Simeon, mighty men of valor for the war, seven thousand and one hundred.
От симеонците седем хиляди и сто души, силни и храбри за бой;

There fell of Benjamin eighteen thousand men; all these were men of valor.
И паднаха от Вениамина осемнадесет хиляди мъже,- всички храбри мъже.

Joshua chose thirty thousand mighty men of valor and sent them away by night.
Иисус избра тридесет хиляди силни и храбри мъже и ги изпрати през нощта.

Yahweh said to Joshua,"Behold, I have given Jericho into your hand, with its king and the mighty men of valor.
И Господ рече на Исуса: Ето, предадох в ръката ти Ерихон, царя му и силните му и храбри мъже.

All these[were] men of valor.
Всички те бяха храбри мъже.

So Joshua went up from Gilgal, he, and all the people of war with him, and all the mighty men of valor.
И тъй, Исус се качи от Галгал, той и всичките военни люде с него, и всичките силни и храбри мъже.

Of the sons of Simeon, mighty men of valor for the war, seven thousand and one hundred.
От синовете на Симеон, силни и храбри мъже, готови за бой: седем хиляди и сто души.

He had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.
И имаше много работи в Юдовите градове, и военни мъже, силни и храбри, в Ерусалим.

He hired also one hundred thousand mighty men of valor out of Israel for one hundred talents of silver.
А от Израиля нае още сто хиляди силни и храбри мъже за сто таланта сребро.

Also to Shemaiah his son were sons born, who ruled over the house of their father; for they were mighty men of valor.
А на сина му Семаия се родиха синове, които властвуваха над бащиния си дом, защото бяха силни и храбри мъже.

Dedicated to all men of valor!
Посвещава се на смелите мъже!

And next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to Yahweh; and with him two hundred thousand mighty men of valor.
След него, Амасия Захриевият син, който драговолно принесе себе си Господу, и с него двеста хиляди силни и храбри мъже;

Saul also went to his home at Gibeah, and with him went men of valor whose hearts God had touched.
Също и Саул си отишъл в къщи, в Гива; с него отишли и храбрите, до чието сърце се докоснал Бог.

So that all who fell that day of Benjamin were twenty-five thousand men who drew the sword; all these were men of valor.
Така всичките, които паднаха в оня ден от Вениамина, бяха двадесет и пет хиляди мъже, които теглят меч,- всички храбри мъже.

Of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers' houses.
От ефремците, двадесет хиляди и осемстотин души, силни и храбри, именити мъже от бащиния си дом;

This was the muster of them by fathers' houses: Of Judah, the commanders of thousands: Adnah the commander, with three hundred thousand mighty men of valor.
Ето техния списък според поколенията им: от Иуда хилядоначалници: Адна началник, който имаше триста хиляди отлични войници;

The sons of Ulam were mighty men of valor, archers, and had many sons, and sons' sons, one hundred fifty. All these were of the sons of Benjamin.
А Уламовите синове бяха силни и храбри мъже, които стреляха с лък, и имаха много синове и внуци, сто и петдесет души. Всички тия бяха от Вениаминовите потомци.

I commanded you at that time, saying,"Yahweh your God has given you this land to possess it: you shall pass over armed before your brothers the children of Israel, all the men of valor.
В онова време ви заповядах, казвайки: Господ вашият Бог ви даде тая земя да я притежавате; затова всички вие храбри мъже минете въоръжени пред братята си израилтяните.

The sons of Bela: Ezbon, and Uzzi, and Uzziel, and Jerimoth, and Iri, five; heads of fathers' houses, mighty men of valor; and they were reckoned by genealogy twenty-two thousand thirty-four.
А Велови синове: Есвон, Озий, Озиил, Еримот и Ирий, петима, началници на бащини домове, силни и храбри, които се преброиха според родословията си; и бяха двадесет и две хиляди и тридесет и четири души;

Of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, men of valor, one thousand seven hundred, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Yahweh, and for the service of the king.
От Хевроновците: Асавия и братята му, хиляда и седемстотин храбри мъже, бяха надзиратели над Израиля отсам Иордан, на запад, за всичките Господни дела и за слугуването на царя.

All these were the children of Asher, heads of the fathers' houses, choice and mighty men of valor, chief of the princes. The number of them reckoned by genealogy for service in war was twenty-six thousand men..
Всички тия бяха Асирови потомци, началници на бащини домове, отборни, силни и храбри, главни първенци. И броят им, според родословието им, за военна служба, възлизаше на двадесет и шест хиляди мъже.

His brothers, men of valor, were two thousand seven hundred, heads of fathers' households, whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.
И братята му, храбри мъже, бяха две хиляди и седемстотин началници на бащини домове, които цар Давид постави над Рувимците, гадците и половината Манасиево племе за всяко божие дело и за царските работи.

The children of Dan sent of their family five men from their whole number, men of valor, from Zorah, and from Eshtaol, to spy out the land, and to search it; and they said to them,"Go, explore the land!" They came to the hill country of Ephraim, to the house of Micah, and lodged there.
И Данците изпратиха от рода си петима мъже от цялото си число, храбри мъже, от Сарая и от Естаол, за да съгледат земята и да я изследват, като им казаха: Идете, изследвайте земята. И те дойдоха до Михеевата къща, в Ефремовата хълмиста земя и там пренощуваха.

Ultimately Rio must choose which type of man he is going to become, the outlaw or the man of valor, and will use the self-realization in a final act to save his family.
В крайна сметка Рио е принуден да избере в какъв мъж ще се превърне- в мъж на честа или в престъпник, и ще използва решението си, за да спаси семейството си.