Какво е " VALIANT MEN " на Български - превод на Български

['væliənt men]
['væliənt men]
храбри мъже
brave men
valiant men
men of valor
men of valour
mighty men
courageous men
men of courage
силни мъже
strong men
mighty men
powerful men
valiant men
strongmen
strong guys
good men
able-bodied men
robust men
strong male
храбрите мъже
the valiant men
the brave men
яките мъже

Примери за използване на Valiant men на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And Meshelemiah had sons and brothers, valiant men, eighteen.
А Меселемия имаше синове и братя, силни мъже, осемнадесет души.
Valiant men of X-RAY," make contact with KLO and light the Palmido Lighthouse on September 15th, 0000 hours.
Храбри мъже от"Х-Рей", свържете се с КРО и включете фара в Палмидо на 15 септември, точно в полунощ.
Look now,” they said to Elisha,“we your servants have fifty valiant men.
Тогава му казаха:„Ето сред нас, твоите служители, има петдесет души силни мъже.
All the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth Shan; and they came to Jabesh, and burnt them there.
Всичките храбри мъже станаха и, като ходиха цялата нощ, снеха тялото на Саула и телата на синовете му от стената на Ветсан, и като дойдоха в Явис, там ги изгориха.
There were in Israel eight hundred thousand valiant men that drew the sword;
Броят беше: от Израел- осемстотин хиляди силни мъже, които можеха да си служат с меч;
The sons of Shemaiah were Othni, Rephael, Obed and Elzabad, whose brothers, Elihu and Semachiah,were valiant men.
Семаевите синове бяха: Офний, Рафаил, Овид, Елзавад, чиито братя, Елиу и Семахия,бяха храбри мъже.
So the children of Dan sent five most valiant men of their stock and family from Saraa and Esthaol, to spy out the land, and to view it diligently: and they said to them: Go, and view the land.
И Дановите синове изпратиха от племето си петима храбри мъже, от Цора и Естаол, за да обгледат земята и да я изучат, и им казаха: идете, изучете земята.
He bought original cover art to an ogden twiddlyhut and the Valiant men of golden Glen.
Купи оригинална картина на Огдън Туиндихуд и Храбрите мъже от"Голдън Глен".
All the valiant men arose, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.
Всичките храбри мъже станаха та дигнаха тялото на Саула и телата на синовете му, донесоха ги в Явис, и погребаха костите им под дъба на Явис; и постиха седем дена.
Then Azariah the priest entered after him andwith him eighty priests of the LORD, valiant men.
А свещеник Азария влезе след него, ис него осемдесет ГОСПОДНИ свещеници, храбри мъже.
The shield of his mighty men is made red. The valiant men are in scarlet. The chariots flash with steel in the day of his preparation, and the pine spears are brandished.
Щитът на силните му е боядисан червено, Яките мъже са облечени в червеникаво; Колесниците лъщят със стомана В деня, когато се приготовлява, И елховите копия се размахват ужасно.
All the sons of Perezwho dwelt at Jerusalem[were] four hundred sixty eight valiant men.
Всички Фаресови потомци, които живееха в Йерусалим,бяха четиристотин шестдесет и осем храбри мъже.
The shield of his mighty men is made red, the valiant men are in scarlet: the chariots shall be with flaming torches in the day of his preparation, and the fir trees shall be terribly shaken.
Щитът на силните му е боядисан червено, Яките мъже са облечени в червеникаво; Колесниците лъщят със стомана В деня, когато се приготовлява, И елховите копия се размахват ужасно.
All the sons of Perez that lived at Jerusalem were four hundred sixty eight valiant men.
Всичките синове на Фарес, които се заселиха в Ерусалим, бяха четиристотин шестдесет и осем храбри мъже.
All the valiant men arose, and went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan, and they came to Jabesh, and burnt them there.
А когато жителите на Явис-Галаад чуха какво бяха направили филистимците със Саул, 12 всичките храбри мъже станаха и вървяха цялата нощ, и взеха тялото на Саул и телата на синовете му от стената на Ветсан, и дойдоха в Явис, и ги изгориха там.
All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty-eight valiant men.
Всичките Фаресови потомци, които се заселиха в Ерусалим, бяха четиристотин и шестдесет и осем храбри мъже.
Then Simon resisted and fought for his nation, and laid out much of his money,and armed the valiant men of his nation, and gave them wages.
Тогава се издигна Симон и воюва за своя народ; той изхарчи много собствени пари,като снабдяваше храбрите мъже на своя народ с оръжие и им даваше заплата.
All these the sons of Phares, who dwelt in Jerusalem,were four hundred sixty-eight valiant men.
Всичките синове на Фарес, които се заселиха в Ерусалим,бяха четиристотин шестдесет и осем храбри мъже.
Joab gave up the sum of the numbering of the people to the king: andthere were in Israel eight hundred thousand valiant men who drew the sword; and the men of Judah were five hundred thousand men..
И Иоав доложи на царя броя на преброените люде; те бяха:от Израиля, осемстотин хиляди силни мъже, които можеха да теглят нож; и от Юдовите мъже, петстотин хиляди.
All the children of Pherez that dwelt in Jerusalem were four hundred and sixty-eight valiant men.
Всичките синове на Фарес, които се заселиха в Ерусалим, бяха четиристотин шестдесет и осем храбри мъже.
Then Simon resisted, and he fought for his nation, and he requested much money,and he armed the valiant men of his nation and gave them wages.
Тогава се издигна Симон и воюва за своя народ; той изхарчи много собствени пари,като снабдяваше храбрите мъже на своя народ с оръжие и им даваше заплата.
Even he who is valiant, whose heart is as the heart of a lion, will utterly melt; for all Israel knows that your father is a mighty man, andthose who are with him are valiant men.
Тогава даже юначният, чието сърце е като лъвско сърце, съвсем ще премре; защото целият Израил знаеше, че баща ти е юнак, и че ония,които са с него, са храбри мъже.
At which time Simon rose up, and fought for his nation, and spent much of his own substance,and armed the valiant men of his nation and gave them wages.
Тогава се издигна Симон и воюва за своя народ; той изхарчи много собствени пари,като снабдяваше храбрите мъже на своя народ с оръжие и им даваше заплата.
And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt: for all Israel knoweth that thy father is a mighty man, andthey which be with him are valiant men.
Тогава даже юначният, чието сърце е като лъвско сърце, съвсем ще премре; защото целият Израил знаеше, че баща ти е юнак, и че ония,които са с него, са храбри мъже.
In the fortieth year of the reign of David they were numbered, andthere were found most valiant men in Jazer Galaad.
В четиридесетата година на Давидовото царуване те бяха прегледани, имежду тях се намериха силни и храбри мъже в Язир Галаад.
And it came to pass, when Joab kept watch upon the city,that he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.
И когато Йоав обсаждаше града,той постави Урия на едно място, където знаеше, че има храбри мъже.
It happened, when Joab kept watch on the city,that he assigned Uriah to the place where he knew that valiant men were.
И така, Иоав, като държеше града в обсада,определи Урия на едно място, гдето знаеше, че има храбри мъже.
And it came to pass, when Joab observed the city,that he assigned Uriah unto a place where he knew that valiant men were.
И така, Иоав, като държеше града в обсада,определи Урия на едно място, гдето знаеше, че има храбри мъже.
Резултати: 28, Време: 0.0419

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български