Какво е " MENINGIOMAS " на Български - превод на Български

• менингиоми
• meningiomas
• от менингиомите

Примери за използване на Meningiomas на Английски и техните преводи на Български

Meningiomas in children.
Менингиом при децата.

The cause of meningiomas is not known.
Причините за менингиомите не са известни.

Meningiomas are slow growing tumors.
Менингиомите са бавно растящи тумори.

Mostly these are: Gliomas, Meningiomas, Neurinomas.
Най-честите това са: Глиоми, Менингиоми, Невриноми.

Meningiomas are often slow-growing tumors.
Менингиомите са бавно растящи тумори.

Atypical and malignant meningiomas are more likely to recur.
Атипичните и злокачествените менингиоми са по-склонни към повторно разрастване.

People with neurofibromatosis type 2(NF-2) have a 50% chance of developing one or more meningiomas.
Че хора с неврофиброматоза тип 2(NF-2) са с 50% шанс за развитие на менингиом.

Malignant meningiomas are very rare.
Злокачествените менингиоми са изключително редки.

The early diagnosis is extremely important for the correct planning of the operative intervention on the basis of the CT/MRI, especially in en plaque meningiomas.
Изключително важна е ранната диагноза, както и правилното планиране на първата оперативна намеса въз основа на подробни КТ/МРТ изследвания, особено при т. нар. en plaque meningiomas.

Malignant meningiomas are quite rare.
Злокачествените менингиоми са изключително редки.

Meningiomas are the most common type of primary brain tumor, accounting for 34.4% of all such tumors.
Менингиомите са най-често срещаният тип първичен мозъчен тумор, като представляват 36.4% от всички тях.

At ACIBADEM Healthcare Group hospitals, all skull-base pathologies,-including tumors such as meningiomas, chordomas, schwannomas and skull-base vascular malformations like aneurysms and arteriorvenous and cavernous malformations are regularly performed.
В болниците на Здравна организация Acibadem всички патологични образувания в основата на черепа, включително тумори като менингиоми, хордоми, шваноми и съдови малформации, като аневризми, артериовенозни малформации и кавернозни малформации, се лекуват рутинно.

Meningiomas are a diverse set of tumors arising from the meninges, the membranous layers surrounding the central nervous system.
Менингиомите са разнообразен набор от тумори, произхождащи от менингите(мембранозните слоеве разположени около централната нервна система).

As an example, an increase in somatostatin receptor density can also occur in the following pathological conditions: subacute inflammations(areas of lymphocyte concentrations), thyroid diseases(e.g. thyroid autonomy and Hashimoto's disease), tumours of the pituitary gland, neoplasms of the lungs(small-cell carcinoma), meningiomas, mammary carcinomas, lympho-proliferative disease(e.g. Hodgkin's disease and non-Hodgkin lymphomas) and tumours arising from tissue embryologically derived from the neural creste.g. paragangliomas, medullary thyroid carcinomas, neuroblastomas.
Например, увеличаване на плътността на соматостатиновите рецептори може да се появи и при следните патологични състояния: подостри възпаления( зони на лимфоцитни концентрации), заболявания на щитовидната жлеза( например тиреоидна автономия и болест на Hashimoto), тумори на хипофизата, неоплазми на белите дробове( дребноклетъчен карцином), менингиоми, карциноми на гърдата, лимфопролиферативно заболяване( например болест на Hodgkin и неходжкинов лимфом) и тумори, произхождащи от тъкан, произлязла от ембрионалната неврална тръба например параганглиоми, медуларни карциноми на щитовидната жлеза, невробластоми.

Grade III meningiomas are more common in men.
Клас III meningiomas са по-чести при мъжете.

Meningiomas: The occurrence of(multiple) meningiomas has been reported in association with longer term use(years) of cyproterone acetate at doses of 25 mg/day and above.
Поява(множествени) менингиоми са докладвани във връзка с продължителната употреба(няколко години) на Андрокур в дневни дози от 25 mg и по-високи.

Malignant meningiomas are extremely rare.
Злокачествените менингиоми са изключително редки.

Many meningiomas are asymptomatic throughout the person's life and if discovered, requires no treatment other than periodic observation.
Много от менингиомите нямат никакви симптоми през живота на човек, и дори откритите не се нуждаят от лечение, различно от периодично наблюдение.

Ninety percent of meningiomas are benign, 6% are atypical, and 2% are malignant.
Деветдесет процента от менингиомите са доброкачествени, 6-7% са атипични и два процента са злокачествени.

Many meningiomas produce no symptoms throughout a person's life, and if discovered, require no treatment other than periodic observation.
Много от менингиомите нямат никакви симптоми през живота на човек, и дори откритите не се нуждаят от лечение, различно от периодично наблюдение.

Grade 1 meningiomas are slow-growing and benign.
Клас 1 meningiomas са бавнорастящи и доброкачествени.

Meningiomas arise from arachnoidal cells, most of which are near the vicinity of the venous sinuses, and this is the site of greatest prevalence for meningioma formation.
Менингиомите възникнат от арахноидалните клетки, повечето от които са разположение в близост до венозните синуси, като това е и мястото с най-голямо значение за образуването им.

Typically, symptomatic meningiomas are treated with either radiosurgery or conventional surgery.
Обикновено симптоматичните менингиоми се лекуват с радиохирургия или конвенционална хирургия.

Typically symptomatic Meningiomas like in our patients are treated with either radio surgery or conventional surgery.
Обикновено симптоматичните менингиоми се лекуват с радиохирургия или конвенционална хирургия.

Primary extracranial meningiomas are rare neoplasms that occur in fourth and fifth decades of life.
Първичните екстракраниални(развиващи се извън черепа) менингиоми са редки неоплазми, които се развиват през четвъртото и петото десетилетие от живота.

Intracranial tumors, in particular meningiomas, in patients treated with radiation to the head for their first neoplasm, were the most common of these second neoplasms.
Най- честите от тези вторични неоплазми са интракраниални тумори и по-специално менингиоми при пациенти, лекувани с облъчване на главата за първия им неоплазъм.

Growth of benign meningioma, a non-cancerous tumour of the membranes around the brain or spinal cord.
Развитие на доброкачествени менингиоми- неракови тумори на обвивките на главния или гръбначния мозък.

However, as a precaution, they should not be used in people who have or have had a meningioma.
Въпреки това, като предпазна мярка те не трябва да се използват от хора, които имат или са имали в миналото менингеом.

In conclusion, despite the improved quantitative exposure assessment used in this study, the results do not support a positive association between occupational exposure to high-frequency EMF and either glioma or meningioma risk.
Въпреки значителните подобрения в оценката на експозицията, и това голямо проучване не предостави ясно доказателство за положителна връзка между кумулативното въздействие на електромагнитните полета и риска от глиоми или менингиоми.

Despite the major improvements in estimating exposure, this large case-control study provided no clear evidence for a positive association between cumulative high-frequency EMF exposure and glioma or meningioma risk.
Въпреки значителните подобрения в оценката на експозицията, и това голямо проучване не предостави ясно доказателство за положителна връзка между кумулативното въздействие на електромагнитните полета и риска от глиоми или менингиоми.