Какво е " MENTAL FACTORS " на Български - превод на Български

• психични фактори
• умствени фактори
• психичните фактори
• ментални фактори
• психически фактори

Примери за използване на Mental factors на Английски и техните преводи на Български

Which mental factors play a significant role in the development.
Които играят решаваща роля за психичното развитие.

Reduce stress form heat and cold and other envoi mental factors.
Намаляване на стреса и други психични фактори(хим. сол в топла и студена форма);

There are many mental factors that you will have to overcome.
Съществуват някои основни мисловни процеси, които ще трябва да преодолееш.

Let us say mind is composed of two things first, consciousness and mental factors.
Ще кажем, че първо, умът се състои от две неща- съзнание и ментални фактори.

But even mental factors or certain diseases can be behind cravings.
Но дори и умствените фактори или някои болести могат да стоят зад глад.

Quite often, constipation occurs due to lack of mobility and due to various mental factors.
Доста често констипацията възниква поради липса на подвижност и поради различни умствени фактори.

Emotional and mental factors play a huge part in bringing women to orgasm.
Емоционалните и умствени фактори играят голяма роля при постигането на оргазъм.

A number of physical diseases are believed to be worsened by mental factors such as anxiety and stress.
Смята се, че някои физически неразположения са склонни да се влошават от умствени фактори, като стрес и тревожност.

Mental factors directly affect the functioning of different parts of the body and vice versa.
Психическите фактори пряко засягат функционирането на различни части на тялото и обратно.

Physical symptoms that are caused by mental factors are also called somatization or somatoform disorders.
Физическите симптоми, причинени от психични фактори, също се наричат соматизация.

A broad range of physical diseases and conditions may be especially prone to being made worse by mental factors.
Широка гама от физически болки и състояния могат да бъдат особено податливи на влошаване на психичните фактори.

Physical symptoms that are triggered by mental factors are likewise known as somatoform disorders or somatization.
Физическите симптоми, причинени от психични фактори, също се наричат соматизация.

A broad range of physical illness and circumstances may be especially prone to being made worse by mental factors.
Широка гама от физически болки и състояния могат да бъдат особено податливи на влошаване на психичните фактори.

At a younger age, mental factors/ anxiety, depression/ ie impaired nevromediatsiya cause ED.
В по-млада възраст, психични фактори/тревожност, депресивност/, т.е. нарушената невромедиация са причина за ЕД.

Some physical diseases are thought to be prone to be made worse by mental factors such as stress and anxiety.
Смята се, че някои физически неразположения са склонни да се влошават от умствени фактори, като стрес и тревожност.

Aside from that there are other mental factors that can provide advantages as well as some disadvantages.
Освен, че има други психични фактори, които могат да предоставят предимства, както и някои недостатъци.

An expansive range of physical conditions and diseases may be particularly prone to being exacerbated by mental factors.
Широка гама от физически болки и състояния могат да бъдат особено податливи на влошаване на психичните фактори.

Aside from that there are other mental factors that can provide advantages as well as some disadvantages.
Като оставим настрана, че има други психични фактори, които могат да осигурят предимства, както и някои недостатъци.

Some physical illnesses are believed to be particularly prone to be aggravated by mental factors such as stress and anxiety.
Смята се, че някои физически неразположения са склонни да се влошават от умствени фактори, като стрес и тревожност.

Sex depends mainly on genetic and mental factors; however, problems can occur that can hinder blood flow in the penis.
Сексът зависи главно от генетични и умствени фактори, но могат да се случат проблеми, които да възпират притока на кръв към пениса.

As some studies have shown, such home remedies are especially effective if the interruption of the menstrual cycle is caused by mental factors.
Както показват някои проучвания, такива средства за домашно лечение са особено ефективни, ако прекъсването на менструалния цикъл е причинено от умствени фактори.

Sex mainly depends on genetic and mental factors, but problems may occur which may hinder sufficient blood flow in the penis.
Сексът зависи главно от генетични и умствени фактори, но могат да се случат проблеми, които да възпират притока на кръв към пениса.

Judge for yourself: no psychologist or physiologist today would deny the influence of external mental factors on the formation of the fetus in the mother's womb.
Съдете сами, никой от психолозите или физиолозите днес няма да започне да отрича влиянието на външните психически фактори върху формирането на зародиша в утробата на майката.

Mental factors: Stress and anxiety can both cause someone to put on weight, as they can lead the body to produce more of the stress hormone cortisol.
Психични факториСтресът и тревожността могат да предизвикат теглото на някого, тъй като те могат да накарат тялото да произвежда повече от хормона на стреса кортизол.

This sometimes creates a lot of inconvenience- especially in mild cases of erectile dysfunction, which may be transient, and is due wholly or partly mental factors.
Това създава понякога много неудобства- особено при леките случаи на еректилна дисфункция, която може да бъде преходна, както и да се дължи напълно или частично на психични фактори.

Before taking up the more complex mental factors in a soul's decision to join with the brain of a human baby, I will begin with the physical aspects of body choice.
Преди да се заема с по-сложните мисловни фактори, влияещи на решението на душата да се съедини с мозъка на дадено човешко бебе, ще започна с физическите аспекти на избора на тяло.

Each part and level of the human Aura is related to different aspects of the person's psychology or physical health, and reveals an interaction of both physical and mental factors.
Всяка част и ниво на човешката аура е свързана с различни аспекти на индивидуалната психология или физично здраве и понякога разкрива взаимодействие между физични и ментални фактори.

Modern man is a product of historical development, in which there was an interaction of biological and mental factors- ranging from the biological process of natural selection to the mental processes of speech, thinking and labor.
Съвременният човек- е продукт на историческото развитие, в който взаимодействието на биологични и психологически фактори- като се започне от биологичния процес на естествен подбор на психичните процеси на словото, мисълта и труда.

The Sarvāstivādins held that all three had finite atomic existence or‘self-nature', while the Vibhajjavādins held that dhammas have no substantial existence, but are purely reference points to how mental factors co-arise and affect each other in the present.
Сарвастивадините отстоявали, че и трите вида имат определено атомно съществуване или аз-природа, докато вибхаджавадините твърдели, че даммите нямат субстанционално съществуване и са само референтни точки за това как менталните фактори се пораждат взаимно и си влияят в настоящето.

Finding-out specific role of mental factors in etiology of a concrete illness, determining mental reserves of a patient which will help him to cope with his disease, establishing role of mental factors in etiology of a concrete disease and elimination of unfavorable psychological effects(of individual- psychological, social or medical background).
Намиране на изход специфична роля на психичните фактори в етиологията на конкретна болест, определяне умствени резерви на пациент, който ще му помогне да се справят с болестта си, създаване роля на психичните фактори в етиологията на конкретна болест и отстраняване на неблагоприятните психологични ефекти(на индивидуално- психологически, социалното или медицинско образование).