Какво е " MENTAL FACULTIES " на Български - превод на Български

• умствени способности
• ментални способности
• умствените способности

Примери за използване на Mental faculties на Английски и техните преводи на Български

Their mental faculties are extremely simple.
Техните умствени способности са изключително прости.

I am neither the body, nor the mind, nor the mental faculties.
Аз не съм нито тялото, нито ума, нито умствените способности.

They also broaden the mental faculties and the spiritual capacities.
Те също така разширяват умствените способности и духовния потенциал.

Patients will begin to experience a deterioration of mental faculties.
Пациентът ще започне да изпитва влошаване на умствените способности.

It promotes activation of mental faculties and helps to concentrate.
То насърчава активирането на умствените способности и помага да се концентрираме.

It includes the harmonious development of all the physical powers and the mental faculties.
Включва хармоничното развитие на всички физически сили и умствени способности.

The newborn does not begin to develop his mental faculties on the first day of his life.
Детето не започва да развива своите умствени способности в първия ден от своя живот.

The origin of a disability is usually a disorder in the physical or mental faculties.
Произходът на увреждането обикновено е нарушение във физическите или умствените способности.

It increases the mental faculties and helps to develop logical and intuitive skills.
Увеличава умствените способности и подпомага развитието на логическите и интуитивните умения.

Another obvious symptom is the diminishment of mental faculties to the point of dementia.
Друг очевиден симптом е намаляването на умствените способности до степента на деменция.

There is no fundamental difference between humans and the higher mammals in their mental faculties.
Няма фундаментална разлика между хората и висшите бозайници в техните ментални способности.

The mental faculties of the person are intact, the person wants to move, but is unable to do so.
Умствените способности на лицето, са непокътнати, лицето иска да се движи, но не е в състояние да го направи.

They all have dementia, i.e. the gradual loss or weakening of the mental faculties.
Всички те са свързани с деменция, тоест постепенна загуба или отслабване на умствените способности.

The mental faculties will strengthen and develop if you will go to work in the fear of God, in humility, and with earnest prayer.
Умствените способности ще се засилят и развият, ако действате в„страх Божи“, в смирение и със сериозна молитва.

Societies sometimes cater only to people who are in full possession of all their physical and mental faculties.
Обществата понякога обслужват само хора с пълни физически и умствени способности.

Lit., the“World of the mind”, meaning not only all our mental faculties, but also one of the divisions of the plane of mind.
МАНОДХАТУ(санскр.)„Свят на разума“, като означава не само нашите ментални способности, но също така едно от подразделенията на умствения план.

It enhances oxygen utilization and thus improves memory, concentration, and other mental faculties.
Действа като подобрява използването на кислорода и по този начин подобрява паметта, концентрацията и други умствени способности.

It is true, your mental faculties will be highlighted under the influence of the stars Mercury and Saturn, of passage in your Heaven.
Вярно е, че вашите умствени способности ще бъдат подчертани под влиянието на звездите Меркурий и Сатурн, на преминаването във вашето небе.

Condillac saw language as the vehicle by which senses and emotions were transformed into higher mental faculties.
Кондияк смята езикът за средството, чрез което сетивата и емоцийте се трансформират в по-висши ментални способности.

Your mental faculties are overloaded(no room for happy, self-actualizing thoughts there) and your sleep, work, and personal relationships suffer.
Вашите умствени способности са претоварени(няма място за щастливи мисли там) и сънят, работата и личните отношения страдат от това.

The sun relates to awareness while the moon relates to the mind, creating changes in emotion and mental faculties.
Слънцето има отношение към съзнанието на човека, а луната към ума, който предизвиква промени в емоционалните и умствените способности.

A change in the mental faculties of the other spouse which has lasted for more than one year and which, because of its seriousness, compromises the possibility of communal life;
Промяна в умствените способности на другия съпруг, която продължава повече от една година и която, поради сериозността си, засяга възможността за съжителство;

Children's educational games are not only distract your tireless child, but also help develop the mental faculties.
Образователни игри на децата не са само отвлича вниманието си неуморим дете, но спомогнат за развитието на умствените способности.

Exercise may help mental faculties by increasing blood and oxygen flow to the brain, reducing stress and improving mood, said the researchers.
Физическото натоварване може да подпомогне умствените способности чрез увеличаване притока на кръв и кислород към мозъка, намаляване на стреса и подобряване на настроението, обясняват експертите.

We still share with Neanderthals and chimpanzees most of our bodily structures, physical abilities and mental faculties.
Днес все още споделяме с неандерталците и шимпанзетата повечето от нашите телесни структури, физически способности и умствени способности.

In Anita Kasabova's course on Memory and Imagination, students will discover why these mental faculties play an important role in our knowledge of the world and of ourselves.
В курса на доцент Анита Касабова„Памет и въображение“ студентите откриват защо тези умствени способности играят важна роля в познанието ни за света и за нас самите.

However well we preserve ourselves, the passage of time is inclement and, little by little, limits our physical and mental faculties.
Колкото и добре да запазим себе си, преминаването на времето е несигурно и, малко по малко, ограничава нашите физически и умствени способности.

It may go on for one or two years, but during this time, the mental faculties are undergoing a process of degeneration through disuse and the nerves themselves begin to atrophy.
Може да продължи една-две години, но през това време умствените способности претърпяват процес на дегенерация, посредством неупотребата им, и самите нерви започват да атрофират.

This process, which is carried on within the brain, brings the entire lower nature into a state of one- pointed coherent attention, leading to a concentration of all the mental faculties.
Този процес, който се осъществява в мозъка, привежда цялата нисша природа в състояние на еднонасочено, съгласувано внимание, което води до концентриране на всички умствени способности.

It is the color which resonates with the left or logic side of the brain, stimulating our mental faculties and creating mental agility and perception.
Това е цветът, който резонира с лявата или логическата страна на мозъка, стимулирайки нашите умствени способности и създавайки умствена гъвкавост и възприятие.